hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
1
2
verbo transitivo (irregular)
1.
(Tier, Person) atropelar, trucidar
2.
(Ampel) passar
er ist bei Rot übergefahren
ele passou um vermelho
3.
(überrumpeln) apanhar de surpresa
O particípio passado é formado sem ge-
1
2
verbo intransitivo (irregular) sein
atravessar, passar
verbo transitivo (irregular)
(mit Boot) atravessar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    eine Knallkapsel überfahren
    pt
    rebentar um petardo
  • communications / land transport / TRANSPORT
    Überfahren eines Haltesignals / Überfahren eines Haltsignals
    pt
    transpor um sinal de paragem
  • mechanical engineering
    Endanschlag gegen Überfahren der Endstellungen
    pt
    espera que impede a ultrapassagem do ponto final de curso
  • mechanical engineering / building and public works
    ueberfahrenes Stockwerk
    pt
    andar ultrapassado
  • land transport
    unter Gefährdung überfahrenes Haltesignal
    pt
    ultrapassagem de um sinal fechado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-24 20:37:15]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    eine Knallkapsel überfahren
    pt
    rebentar um petardo
  • communications / land transport / TRANSPORT
    Überfahren eines Haltesignals / Überfahren eines Haltsignals
    pt
    transpor um sinal de paragem
  • mechanical engineering
    Endanschlag gegen Überfahren der Endstellungen
    pt
    espera que impede a ultrapassagem do ponto final de curso
  • mechanical engineering / building and public works
    ueberfahrenes Stockwerk
    pt
    andar ultrapassado
  • land transport
    unter Gefährdung überfahrenes Haltesignal
    pt
    ultrapassagem de um sinal fechado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-24 20:37:15]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais