hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome feminino
genitivo: Abdichtung
plural: Abdichtungen
calafetagem feminino, vedação feminino, impermeabilização feminino; (gegen Lärm) isolamento masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical industry
    Abdichten / Abdichtung
    pt
    calafetamento, betumagem
  • building and public works
    Brückenabdichtung / Abdichtung
    pt
    impermeabilização
  • ENVIRONMENT
    Abdichtung
    pt
    vedação, vedações
  • mechanical engineering
    Abdichtung
    pt
    vedação
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    Abdichtung
    pt
    estancamento
  • mechanical engineering
    Abdichtung / Dichtung
    pt
    vedante
  • mechanical engineering
    Abdichtung der Tuer / Tuerabdichtung
    pt
    calafetagem da porta, vedação da porta, isolamento da porta
  • coal industry / building and public works
    gestopfte Abdichtung
    pt
    cutoff com perfuração de buracos verticais
  • building and public works
    mehrlagige Abdichtung
    pt
    múltiplas camadas impermeáveis
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    Manschetten-Vermoertelung / Vermoerteln mit Abdichtung
    pt
    injeções sucessivas com obturadores
  • land transport / TRANSPORT
    behelfsmässige Abdichtung von Lecks
    pt
    vedação provisória de rombos
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    Abdichtung gegen Umgebungseinflüsse
    pt
    estanque ao meio ambiente
  • building and public works
    Kurzbeton-Abdichtung / Betonstumpf-Abdichtung
    pt
    soleira de cutoff em betão
  • means of transport / technology and technical regulations
    Glass-Metall-Abdichtung
    pt
    soldadura vidro-metal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Abdichtung – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Abdichtung [visualizado em 2026-06-28 01:33:46].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical industry
    Abdichten / Abdichtung
    pt
    calafetamento, betumagem
  • building and public works
    Brückenabdichtung / Abdichtung
    pt
    impermeabilização
  • ENVIRONMENT
    Abdichtung
    pt
    vedação, vedações
  • mechanical engineering
    Abdichtung
    pt
    vedação
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    Abdichtung
    pt
    estancamento
  • mechanical engineering
    Abdichtung / Dichtung
    pt
    vedante
  • mechanical engineering
    Abdichtung der Tuer / Tuerabdichtung
    pt
    calafetagem da porta, vedação da porta, isolamento da porta
  • coal industry / building and public works
    gestopfte Abdichtung
    pt
    cutoff com perfuração de buracos verticais
  • building and public works
    mehrlagige Abdichtung
    pt
    múltiplas camadas impermeáveis
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    Manschetten-Vermoertelung / Vermoerteln mit Abdichtung
    pt
    injeções sucessivas com obturadores
  • land transport / TRANSPORT
    behelfsmässige Abdichtung von Lecks
    pt
    vedação provisória de rombos
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    Abdichtung gegen Umgebungseinflüsse
    pt
    estanque ao meio ambiente
  • building and public works
    Kurzbeton-Abdichtung / Betonstumpf-Abdichtung
    pt
    soleira de cutoff em betão
  • means of transport / technology and technical regulations
    Glass-Metall-Abdichtung
    pt
    soldadura vidro-metal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Abdichtung – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Abdichtung [visualizado em 2026-06-28 01:33:46].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos