Bom português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
nome masculino
genitivo: Abschusses
plural: Abschüsse
1.
(von Waffe) disparo masculino, tiro masculino, descarga feminino;
(von Rakete, Torpedo) lançamento masculino
2.
(Abschießen) abate masculino
der Abschuss eines Flugzeugs
o abate de um avião
ein Tier zum Abschuss freigeben
permitir o abate de um animal
jemanden zum Abschuss freigeben
figurado, coloquial atirar alguém aos leões
3.
DESPORTO
remate masculino, chuto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    Abschuss / Start / Starten / Abschießen
    pt
    lançamento
  • coal industry
    Abschuss / Losgehen eines Schusses
    pt
    disparo
  • leisure / wildlife
    Abschuss
    pt
    tabela de peças a abater
  • land transport / TRANSPORT
    Abschuss vom Boden
    pt
    lançamento terrestre
  • mechanical engineering
    Bedienpult für Abschuß
    pt
    painel de controlo de tiro
  • communications / land transport / TRANSPORT
    Verriegelung vor Abschuß
    pt
    bloqueio antes do lançamento
  • communications / land transport / TRANSPORT
    Verriegelung nach Abschuß
    pt
    bloqueio após lançamento
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    Startsignal für den Abschuß
    pt
    ordem de sequência de fogo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – Abschuss no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-03-03 22:44:16]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    Abschuss / Start / Starten / Abschießen
    pt
    lançamento
  • coal industry
    Abschuss / Losgehen eines Schusses
    pt
    disparo
  • leisure / wildlife
    Abschuss
    pt
    tabela de peças a abater
  • land transport / TRANSPORT
    Abschuss vom Boden
    pt
    lançamento terrestre
  • mechanical engineering
    Bedienpult für Abschuß
    pt
    painel de controlo de tiro
  • communications / land transport / TRANSPORT
    Verriegelung vor Abschuß
    pt
    bloqueio antes do lançamento
  • communications / land transport / TRANSPORT
    Verriegelung nach Abschuß
    pt
    bloqueio após lançamento
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    Startsignal für den Abschuß
    pt
    ordem de sequência de fogo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – Abschuss no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-03-03 22:44:16]. Disponível em
Bom português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais