hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
nome feminino
genitivo: Abtastung
plural: Abtastungen
ELETRÓNICA leitura feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    Probeentnahme / Stichprobenbestimmung / Sampling / Stichprobenauswahl / Stichprobenentnahme / Abtastvorgang / zeitliche Abtastung / Abtastung / Probennahme / Stichprobenverfahren
    pt
    amostragem
  • communications
    Abtasten / Abtastung
    pt
    varrimento
  • INDUSTRY / information technology and data processing
    Abtastung
    pt
    sobreamostragem
  • communications
    optische Abtastung
    pt
    sensoriamento ótico
  • information technology and data processing / life sciences
    optische Abtastung
    pt
    digitalização ótica
  • communications
    vertikale Abtastung / Vertikal-Abtastung
    pt
    varrimento vertical
  • communications
    begrenzte Abtastung
    pt
    exploração reduzida
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    zyklische Abtastung
    pt
    varrimento cíclico
  • electronics and electrical engineering
    umfassende Abtastung
    pt
    varrimento completo
  • communications
    Zeilenabtastung / zeilenweise Abtastung
    pt
    varrimento por linha
  • electronics and electrical engineering
    progressive Abtastung
    pt
    varrimento progressivo
  • communications
    horizontale Abtastung
    pt
    varrimento horizontal
  • communications / communications policy
    zeilenweise Abtastung
    pt
    exploração linha a linha
  • communications
    mechanische Abtastung
    pt
    varrimento mecânico
  • electronics and electrical engineering
    chipexterne Abtastung
    pt
    leitura exterior da pastilha
  • data processing / information technology and data processing
    Abtastung einer Datei
    pt
    varrimento de ficheiro de dados
  • electronics and electrical engineering
    kegelförmige Abtastung / Kegelabtastung
    pt
    exploração cónica, varrimento cónico
  • communications
    Radar und visuelle Abtastung
    pt
    frequência radar e frequência visível
  • communications
    Punktsprungverfahren / Bildpunkt-verschachtelte Abtastung
    pt
    varrimento entrelaçado por pontos, exploração entrelaçada por pontos
  • electronics and electrical engineering
    Abtastung mit schnellen Elektronen
    pt
    exploração a alta velocidade
  • electronics and electrical engineering
    Abtastung mit langsamen Elektronen
    pt
    exploração a baixa velocidade
  • information technology and data processing
    Umsetzer mit Abtastung und Gruppierung
    pt
    conversor com amostragem-blocagem
  • communications / communications policy
    zeilenweise Abtastung ohne Zeilensprung
    pt
    exploração sequencial
  • information technology and data processing
    Matrix-Abtastung
    pt
    exploração matricial
  • earth sciences / information technology and data processing
    Matrix-Abtastung
    pt
    exploração matricial
  • earth sciences / information technology and data processing
    Achtfach-Abtastung
    pt
    sobreamostragem óctupla
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – Abtastung no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-12 21:55:16]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    Probeentnahme / Stichprobenbestimmung / Sampling / Stichprobenauswahl / Stichprobenentnahme / Abtastvorgang / zeitliche Abtastung / Abtastung / Probennahme / Stichprobenverfahren
    pt
    amostragem
  • communications
    Abtasten / Abtastung
    pt
    varrimento
  • INDUSTRY / information technology and data processing
    Abtastung
    pt
    sobreamostragem
  • communications
    optische Abtastung
    pt
    sensoriamento ótico
  • information technology and data processing / life sciences
    optische Abtastung
    pt
    digitalização ótica
  • communications
    vertikale Abtastung / Vertikal-Abtastung
    pt
    varrimento vertical
  • communications
    begrenzte Abtastung
    pt
    exploração reduzida
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    zyklische Abtastung
    pt
    varrimento cíclico
  • electronics and electrical engineering
    umfassende Abtastung
    pt
    varrimento completo
  • communications
    Zeilenabtastung / zeilenweise Abtastung
    pt
    varrimento por linha
  • electronics and electrical engineering
    progressive Abtastung
    pt
    varrimento progressivo
  • communications
    horizontale Abtastung
    pt
    varrimento horizontal
  • communications / communications policy
    zeilenweise Abtastung
    pt
    exploração linha a linha
  • communications
    mechanische Abtastung
    pt
    varrimento mecânico
  • electronics and electrical engineering
    chipexterne Abtastung
    pt
    leitura exterior da pastilha
  • data processing / information technology and data processing
    Abtastung einer Datei
    pt
    varrimento de ficheiro de dados
  • electronics and electrical engineering
    kegelförmige Abtastung / Kegelabtastung
    pt
    exploração cónica, varrimento cónico
  • communications
    Radar und visuelle Abtastung
    pt
    frequência radar e frequência visível
  • communications
    Punktsprungverfahren / Bildpunkt-verschachtelte Abtastung
    pt
    varrimento entrelaçado por pontos, exploração entrelaçada por pontos
  • electronics and electrical engineering
    Abtastung mit schnellen Elektronen
    pt
    exploração a alta velocidade
  • electronics and electrical engineering
    Abtastung mit langsamen Elektronen
    pt
    exploração a baixa velocidade
  • information technology and data processing
    Umsetzer mit Abtastung und Gruppierung
    pt
    conversor com amostragem-blocagem
  • communications / communications policy
    zeilenweise Abtastung ohne Zeilensprung
    pt
    exploração sequencial
  • information technology and data processing
    Matrix-Abtastung
    pt
    exploração matricial
  • earth sciences / information technology and data processing
    Matrix-Abtastung
    pt
    exploração matricial
  • earth sciences / information technology and data processing
    Achtfach-Abtastung
    pt
    sobreamostragem óctupla
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – Abtastung no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-12 21:55:16]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais