- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
nome masculino
genitivo: Anreizes
plural: Anreize
estímulo masculino, incentivo masculino [zu +dativo, para]
dar um incentivo a alguém
jemandem einen Anreiz geben
dar um estímulo a alguém
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- healthAnreizptmotivação
- FINANCEAnreizptincentivo
- taxationIncentive / steuerlicher Anreiz / Steuervergünstigung / Steueranreizptincentivo fiscal, benefício fiscal
- ENVIRONMENTÖkonomischer Anreizptincentivos económicos, incentivo económico
- ENVIRONMENTFinanzieller Anreizptfundo de incentivo, fundos de incentivo
- financing / applied sciences / research and intellectual propertydivergierender Anreizptincentivo contraditório
- ECONOMICSwirtschaftliche Anreizptincentivo económico
- ENVIRONMENTUmweltbedingter Anreizptincentivo ambiental, incentivos ambientais
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSAnreiz zur Arbeitssucheptincentivo à procura de trabalho
- LAW / SOCIAL QUESTIONSAnreiz zur Denunziationptincitação à delação
- ECONOMICS / FINANCEfiskalpolitischer Anreiz / fiskalpolitischer Impuls / fiskalische Anstrengungptestímulo orçamental
- occupational status / social securitymangelnder Anreiz zur Arbeitssucheptdesincentivo à procura de trabalho
- taxationsteuerlicher Anreiz für Unternehmenptbenefícios fiscais à produção
- unemploymentfinanzieller Negativanreiz, der die Arbeitsaufnahme behindert / negativer finanzieller Arbeitsanreiz / finanzieller Anreiz für die Nichterwerbstätigkeitptdesincentivo financeiro ao trabalho
- EUROPEAN UNIONAusschuss für die Durchführung des Beschlusses über gemeinschaftliche Maßnahmen zum Anreiz im Bereich der Beschäftigungptcomité para a aplicação da decisão relativa a medidas comunitárias de incentivo no domínio do emprego
- FINANCEAnreiz-Systemptsistema de incentivos à intermediação, sistema de incentivos de agência
- taxationsteuerliche Anreizeptregime de incentivos fiscais
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Anreiz – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Anreiz [visualizado em 2026-08-09 07:00:26].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- healthAnreizptmotivação
- FINANCEAnreizptincentivo
- taxationIncentive / steuerlicher Anreiz / Steuervergünstigung / Steueranreizptincentivo fiscal, benefício fiscal
- ENVIRONMENTÖkonomischer Anreizptincentivos económicos, incentivo económico
- ENVIRONMENTFinanzieller Anreizptfundo de incentivo, fundos de incentivo
- financing / applied sciences / research and intellectual propertydivergierender Anreizptincentivo contraditório
- ECONOMICSwirtschaftliche Anreizptincentivo económico
- ENVIRONMENTUmweltbedingter Anreizptincentivo ambiental, incentivos ambientais
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSAnreiz zur Arbeitssucheptincentivo à procura de trabalho
- LAW / SOCIAL QUESTIONSAnreiz zur Denunziationptincitação à delação
- ECONOMICS / FINANCEfiskalpolitischer Anreiz / fiskalpolitischer Impuls / fiskalische Anstrengungptestímulo orçamental
- occupational status / social securitymangelnder Anreiz zur Arbeitssucheptdesincentivo à procura de trabalho
- taxationsteuerlicher Anreiz für Unternehmenptbenefícios fiscais à produção
- unemploymentfinanzieller Negativanreiz, der die Arbeitsaufnahme behindert / negativer finanzieller Arbeitsanreiz / finanzieller Anreiz für die Nichterwerbstätigkeitptdesincentivo financeiro ao trabalho
- EUROPEAN UNIONAusschuss für die Durchführung des Beschlusses über gemeinschaftliche Maßnahmen zum Anreiz im Bereich der Beschäftigungptcomité para a aplicação da decisão relativa a medidas comunitárias de incentivo no domínio do emprego
- FINANCEAnreiz-Systemptsistema de incentivos à intermediação, sistema de incentivos de agência
- taxationsteuerliche Anreizeptregime de incentivos fiscais
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Anreiz – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Anreiz [visualizado em 2026-08-09 07:00:26].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: