nome masculino
genitivo: Anstand(e)s
plural: sem plural
1.
(Schicklichkeit)
decência feminino, decoro masculino
keinen Sinn/kein Gefühl für Anstand haben
não ter a noção da decência
mit Anstand
decentemente
mit Anstand verlieren
perder com dignidade
2.
formal (Bedenken)
hesitação feminino
Anstand nehmen
hesitar, vacilar
keinen Anstand nehmen
não hesitar
ohne allen Anstand
sem hesitação
3.
antiquado (gutes Benehmen)
(boas) maneiras feminino, plural
jemandem Anstand beibringen
coloquial ensinar umas maneiras a alguém
keinen Anstand haben
não ter maneiras
4.
[plural Anstände] (Jagd) espera feminino, espreita feminino
auf (den) Anstand gehen
ficar à espreita
Partilhar
Como referenciar 
Anstand – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Anstand [visualizado em 2026-07-31 06:23:28].