-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

favoritosfavoritos
nome masculino
acidente masculino de trabalho

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social affairs / employment / medical science
    Arbeitsunfall / Berufsunfall
    pt
    acidente de trabalho
  • ENVIRONMENT
    Arbeitsunfall
    pt
    acidente de trabalho, acidentes de trabalho
  • social security / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Arbeitsunfallssrente / Rente bei Arbeitsunfall
    pt
    renda por acidente de trabalho
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Arbeitsunfallrente / Rente bei Arbeitsunfall
    pt
    renda por acidente de trabalho
  • social protection
    Leistungen bei Arbeitsunfall
    pt
    prestações por acidente de trabalho
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Arbeitsunfallverletzter / Person die einen Arbeitsunfall erlitten hat
    pt
    vítima de um acidente de trabalho
  • EUROPEAN UNION
    Arbeitsunfall und Unfall auf dem Arbeitsweg
    pt
    acidente ocorrido no local de trabalho e acidente ocorrido no trajeto para o trabalho
  • health
    Arbeitsunfall mit Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung
    pt
    notificação do acidente
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / social protection
    Arbeitsunfallfond / Kasse für Arbeitsunfälle
    pt
    Fundo dos Acidentes do Trabalho
  • materials technology / LAW / insurance
    Anzeige eines Arbeitsunfalls / Arbeitsunfallsmeldung
    pt
    declaração de acidente de trabalho
  • social security / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Leistungen bei Arbeitsunfällen
    pt
    prestações por acidente de trabalho
  • SOCIAL QUESTIONS
    Leistungen bei Arbeitsunfällen
    pt
    prestação por acidente de trabalho
  • ECONOMICS
    Leistungen bei Arbeitsunfällen
    pt
    indemnizações de acidentes de trabalho
  • Gesetzgebung über Arbeitsunfälle
    pt
    legislação dos acidentes de trabalho
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Entschädigung eines Arbeitsunfalls
    pt
    indemnização de um acidente de trabalho, reparação de um acidente de trabalho
  • insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Entschädigung eines Arbeitsunfalles
    pt
    indemnização por acidente de trabalho
  • insurance
    Kapital im Falle eines tödlichen Arbeitsunfalles
    pt
    prestações por morte em serviço
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    gezieltes Programm zur Bekämpfung von Arbeitsunfällen
    pt
    programa seletivo de luta contra os acidentes de trabalho
  • international agreement / organisation of work and working conditions / maritime transport
    Übereinkommen über den Schutz der Seeleute gegen Arbeitsunfälle
    pt
    Convenção sobre a Prevenção dos Acidentes de Trabalho dos Marítimos
  • insurance
    Mutterschaftgeld,Arbeitsunfall-und Berufskrankheitsentschädigung
    pt
    subsídio de maternidade, acidentes de trabalho e doenças profissionais
  • international agreement / social affairs
    Übereinkommen über Leistungen bei Arbeitsunfällen und Berufskrankheiten
    pt
    Convenção relativa às Prestações em caso de Acidentes de Trabalho e de Doenças Profissionais
  • international agreement / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Übereinkommen über die Entschädigung der Landarbeiter bei Arbeitsunfällen / Übereinkommen über die Entschädigung bei Betriebsunfällen in der Landwirtschaft
    pt
    Convenção sobre a Reparação de Acidentes de Trabalho na Agricultura
  • insurance
    ärztlicher Bericht bei Arbeitsunfähigkeit wegen Krankheit/Mutterschaft,Arbeitsunfall,Berufskrankheit / Vordruck E116
    pt
    relatório médico em caso de incapacidade de trabalho (doença, maternidade, acidente de trabalho, doença profissional), formulário E116
  • insurance
    Vordruck E123 / Bescheinigung über Anspruch auf Sachleistungen der Versicherung gegen Arbeitsunfälle und Berufskrankheiten
    pt
    formulário E123, atestado de direito às prestações em espécie do seguro contra acidentes de trabalho e doenças profissionais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Arbeitsunfall – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Arbeitsunfall [visualizado em 2026-08-07 23:04:55].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • social affairs / employment / medical science
    Arbeitsunfall / Berufsunfall
    pt
    acidente de trabalho
  • ENVIRONMENT
    Arbeitsunfall
    pt
    acidente de trabalho, acidentes de trabalho
  • social security / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Arbeitsunfallssrente / Rente bei Arbeitsunfall
    pt
    renda por acidente de trabalho
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Arbeitsunfallrente / Rente bei Arbeitsunfall
    pt
    renda por acidente de trabalho
  • social protection
    Leistungen bei Arbeitsunfall
    pt
    prestações por acidente de trabalho
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Arbeitsunfallverletzter / Person die einen Arbeitsunfall erlitten hat
    pt
    vítima de um acidente de trabalho
  • EUROPEAN UNION
    Arbeitsunfall und Unfall auf dem Arbeitsweg
    pt
    acidente ocorrido no local de trabalho e acidente ocorrido no trajeto para o trabalho
  • health
    Arbeitsunfall mit Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung
    pt
    notificação do acidente
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / social protection
    Arbeitsunfallfond / Kasse für Arbeitsunfälle
    pt
    Fundo dos Acidentes do Trabalho
  • materials technology / LAW / insurance
    Anzeige eines Arbeitsunfalls / Arbeitsunfallsmeldung
    pt
    declaração de acidente de trabalho
  • social security / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Leistungen bei Arbeitsunfällen
    pt
    prestações por acidente de trabalho
  • SOCIAL QUESTIONS
    Leistungen bei Arbeitsunfällen
    pt
    prestação por acidente de trabalho
  • ECONOMICS
    Leistungen bei Arbeitsunfällen
    pt
    indemnizações de acidentes de trabalho
  • Gesetzgebung über Arbeitsunfälle
    pt
    legislação dos acidentes de trabalho
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Entschädigung eines Arbeitsunfalls
    pt
    indemnização de um acidente de trabalho, reparação de um acidente de trabalho
  • insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Entschädigung eines Arbeitsunfalles
    pt
    indemnização por acidente de trabalho
  • insurance
    Kapital im Falle eines tödlichen Arbeitsunfalles
    pt
    prestações por morte em serviço
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    gezieltes Programm zur Bekämpfung von Arbeitsunfällen
    pt
    programa seletivo de luta contra os acidentes de trabalho
  • international agreement / organisation of work and working conditions / maritime transport
    Übereinkommen über den Schutz der Seeleute gegen Arbeitsunfälle
    pt
    Convenção sobre a Prevenção dos Acidentes de Trabalho dos Marítimos
  • insurance
    Mutterschaftgeld,Arbeitsunfall-und Berufskrankheitsentschädigung
    pt
    subsídio de maternidade, acidentes de trabalho e doenças profissionais
  • international agreement / social affairs
    Übereinkommen über Leistungen bei Arbeitsunfällen und Berufskrankheiten
    pt
    Convenção relativa às Prestações em caso de Acidentes de Trabalho e de Doenças Profissionais
  • international agreement / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Übereinkommen über die Entschädigung der Landarbeiter bei Arbeitsunfällen / Übereinkommen über die Entschädigung bei Betriebsunfällen in der Landwirtschaft
    pt
    Convenção sobre a Reparação de Acidentes de Trabalho na Agricultura
  • insurance
    ärztlicher Bericht bei Arbeitsunfähigkeit wegen Krankheit/Mutterschaft,Arbeitsunfall,Berufskrankheit / Vordruck E116
    pt
    relatório médico em caso de incapacidade de trabalho (doença, maternidade, acidente de trabalho, doença profissional), formulário E116
  • insurance
    Vordruck E123 / Bescheinigung über Anspruch auf Sachleistungen der Versicherung gegen Arbeitsunfälle und Berufskrankheiten
    pt
    formulário E123, atestado de direito às prestações em espécie do seguro contra acidentes de trabalho e doenças profissionais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Arbeitsunfall – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Arbeitsunfall [visualizado em 2026-08-07 23:04:55].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya