hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome masculino
genitivo: Arzt(e)s
plural: Ärzte
feminino: Ärztin
médico masculino
zum Arzt gehen
ir ao médico
praktischer Arzt/Arzt für Allgemeinmedizin
clínico geral

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health care profession
    Arzt
    pt
    médico
  • health care profession
    Allgemeinarzt / Allgemeinmediziner / Arzt für Allgemeinmedizin / praktischer Arzt / Facharzt für Allgemeinmedizin
    pt
    médico generalista, clínico geral, médico de clínica geral
  • medical science
    Arzt in Vollzeit
    pt
    médico a tempo inteiro
  • health
    ermächtigter Arzt
    pt
    médico aprovado
  • health care profession
    Arzt in Weiterbildung / Assistenzarzt
    pt
    médico interno
  • insurance / health policy
    kontrollierender Arzt / Arzt, der die Kontrolluntersuchung durchgeführt hat
    pt
    médico-inspetor
  • medical science
    Arzt in Teilzeitbeschaeftigung
    pt
    médico em tempo parcial
  • medical specialisation / health care profession / doctor
    Intensivmediziner / intensivmedizinisch ausgebildeter Arzt
    pt
    intensivista
  • health care profession
    auf Infektionsbekämpfung spezialisierter Arzt
    pt
    profissional de controlo de infeção
  • chemistry
    Sofort GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
    pt
    Contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
  • chemistry
    Bei Unwohlsein GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
    pt
    Caso sinta indisposição, contacte um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
  • chemistry
    BEI Exposition: GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
    pt
    EM CASO DE exposição: contacte um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
  • chemistry
    BEI VERSCHLUCKEN: Sofort GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
    pt
    EM CASO DE INGESTÃO: contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
  • chemistry
    Bei Symptomen der Atemwege: GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
    pt
    Em caso de sintomas respiratórios: contacte um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
  • chemistry
    BEI Exposition oder Unwohlsein: GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
    pt
    EM CASO DE exposição ou de indisposição: contacte um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
  • chemistry
    BEI VERSCHLUCKEN: Bei Unwohlsein GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
    pt
    EM CASO DE INGESTÃO: caso sinta indisposição, contacte um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
  • SOCIAL QUESTIONS / health
    Ärzte der Welt
    pt
    Médicos do Mundo
  • health / organisation / rights and freedoms
    Ärzte ohne Grenzen
    pt
    MSF, Médicos sem Fronteiras
  • medical science
    Aufklärungspflicht / Aufklärungspflicht des Arztes
    pt
    informação obrigatória
  • education / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Ausbildungsabschluß von Ärzten
    pt
    diploma de médico
  • health
    Informationsumgebung des Arztes
    pt
    meio informático do médico
  • medical science
    freigiebige Einstellung der Ärzte
    pt
    atitude liberal dos médicos
  • health
    Beratung in der Sprechstunde des Arztes
    pt
    consulta no consultório médico
  • EUROPEAN UNION / European civil service
    freie Wahl des Arztes und der Krankenanstalt
    pt
    livre escolha do médico e do estabelecimento de saúde
  • health / rights and freedoms
    Madrider Erklärung über Ärzte, Berufsethos und Folter
    pt
    Declaração de Madrid sobre os médicos, a ética e a tortura
  • health
    Staatliche Vorsorge- und Fürsorgeeinrichtung für Ärzte
    pt
    Serviço Nacional de Previdência e Assistência dos Médicos
  • EUROPEAN UNION
    Verordnung und Kostenvoranschlag des behandelnden Arztes
    pt
    receita ou orçamento do médico-assistente
  • SOCIAL QUESTIONS / health
    Kommission für die Eintragung von Ärzten der Sozialmedizin
    pt
    comissão de registo dos médicos de medicina social
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    Bescheinigung über die Anerkennung und die Eintragung in das Register für Ärzte der Sozialmedizin
    pt
    certificado de aprovação e inscrição no registo dos médicos de medicina social
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Arzt – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Arzt [visualizado em 2026-06-28 21:37:52].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health care profession
    Arzt
    pt
    médico
  • health care profession
    Allgemeinarzt / Allgemeinmediziner / Arzt für Allgemeinmedizin / praktischer Arzt / Facharzt für Allgemeinmedizin
    pt
    médico generalista, clínico geral, médico de clínica geral
  • medical science
    Arzt in Vollzeit
    pt
    médico a tempo inteiro
  • health
    ermächtigter Arzt
    pt
    médico aprovado
  • health care profession
    Arzt in Weiterbildung / Assistenzarzt
    pt
    médico interno
  • insurance / health policy
    kontrollierender Arzt / Arzt, der die Kontrolluntersuchung durchgeführt hat
    pt
    médico-inspetor
  • medical science
    Arzt in Teilzeitbeschaeftigung
    pt
    médico em tempo parcial
  • medical specialisation / health care profession / doctor
    Intensivmediziner / intensivmedizinisch ausgebildeter Arzt
    pt
    intensivista
  • health care profession
    auf Infektionsbekämpfung spezialisierter Arzt
    pt
    profissional de controlo de infeção
  • chemistry
    Sofort GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
    pt
    Contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
  • chemistry
    Bei Unwohlsein GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
    pt
    Caso sinta indisposição, contacte um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
  • chemistry
    BEI Exposition: GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
    pt
    EM CASO DE exposição: contacte um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
  • chemistry
    BEI VERSCHLUCKEN: Sofort GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
    pt
    EM CASO DE INGESTÃO: contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
  • chemistry
    Bei Symptomen der Atemwege: GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
    pt
    Em caso de sintomas respiratórios: contacte um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
  • chemistry
    BEI Exposition oder Unwohlsein: GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
    pt
    EM CASO DE exposição ou de indisposição: contacte um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
  • chemistry
    BEI VERSCHLUCKEN: Bei Unwohlsein GIFTINFORMATIONSZENTRUM oder Arzt anrufen.
    pt
    EM CASO DE INGESTÃO: caso sinta indisposição, contacte um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
  • SOCIAL QUESTIONS / health
    Ärzte der Welt
    pt
    Médicos do Mundo
  • health / organisation / rights and freedoms
    Ärzte ohne Grenzen
    pt
    MSF, Médicos sem Fronteiras
  • medical science
    Aufklärungspflicht / Aufklärungspflicht des Arztes
    pt
    informação obrigatória
  • education / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Ausbildungsabschluß von Ärzten
    pt
    diploma de médico
  • health
    Informationsumgebung des Arztes
    pt
    meio informático do médico
  • medical science
    freigiebige Einstellung der Ärzte
    pt
    atitude liberal dos médicos
  • health
    Beratung in der Sprechstunde des Arztes
    pt
    consulta no consultório médico
  • EUROPEAN UNION / European civil service
    freie Wahl des Arztes und der Krankenanstalt
    pt
    livre escolha do médico e do estabelecimento de saúde
  • health / rights and freedoms
    Madrider Erklärung über Ärzte, Berufsethos und Folter
    pt
    Declaração de Madrid sobre os médicos, a ética e a tortura
  • health
    Staatliche Vorsorge- und Fürsorgeeinrichtung für Ärzte
    pt
    Serviço Nacional de Previdência e Assistência dos Médicos
  • EUROPEAN UNION
    Verordnung und Kostenvoranschlag des behandelnden Arztes
    pt
    receita ou orçamento do médico-assistente
  • SOCIAL QUESTIONS / health
    Kommission für die Eintragung von Ärzten der Sozialmedizin
    pt
    comissão de registo dos médicos de medicina social
  • health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
    Bescheinigung über die Anerkennung und die Eintragung in das Register für Ärzte der Sozialmedizin
    pt
    certificado de aprovação e inscrição no registo dos médicos de medicina social
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Arzt – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Arzt [visualizado em 2026-06-28 21:37:52].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos