Ausbildung

Outros exemplos de uso

• vocational education / organisation of teaching
  alternierende Ausbildung / duale Ausbildung

  pt

  formação em alternância, formação dual
• preparation for market
  laufende Ausbildung

  pt

  sessões de formação permanente
• vocational education
  gewerbliche Ausbildung / Ausbildung in Industrieberufen

  pt

  formação industrial
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  Mitarbeiterschulungen / Ausbildung des Personals / Schulung des Personals

  pt

  formação do pessoal
• EUROPEAN UNION
  vorbereitende Ausbildung

  pt

  pré-formação
• EUROPEAN UNION
  Ausbildung der Ausbilder

  pt

  formação de instrutores
• education / coal industry / chemistry
  reglementierte Ausbildung

  pt

  formação especificamente regulamentada
• EDUCATION AND COMMUNICATIONS
  reglementierte Ausbildung

  pt

  formação regulamentada
• EUROPEAN UNION
  technologische Ausbildung

  pt

  formação tecnológica
• education / information technology and data processing
  rechnergestützte Ausbildung / CUU / computerunterstützter Unterricht

  pt

  EAC, ensino assistido por computador
• data processing / information technology and data processing
  rechnergestützte Ausbildung / rechnerunterstützte Ausbildung

  pt

  formação assistida por computador
• electronics and electrical engineering
  freie Ausbildung der Ströme / freie Magnetisierung

  pt

  funcionamento por correntes independentes, excitação natural
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  berufsorientierte Ausbildung

  pt

  estudo orientado para o mundo do trabalho
• education / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  Modul-Ausbildungssystem / Ausbildung im Baukastensystem

  pt

  formação por módulos
• social sciences
  Ausbildung von Gruppenleitern

  pt

  formação dos animadores
• Law on aliens
  Studienvisum / Studentenvisum / Visum zum Zweck des Studiums / Visum zum Zweck der Ausbildung

  pt

  visto de residência no âmbito da mobilidade dos estudantes, visto com a menção "estudos", visto de residência para estudo
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / education
  landwirtschaftlicher Unterricht / landwirtschaftliche Ausbildung

  pt

  ensino agrícola
• EUROPEAN UNION
  Ausbildung Spitzentechnologien

  pt

  formação em tecnologias de ponta
• preparation for market
  Franchisenehmerschulung / Ausbildung der Franchisenehmer

  pt

  formação do franqueado
• politics and public safety / defence / European Union
  missionsvorbereitende Ausbildung / einsatzvorbereitende Ausbildung

  pt

  formação anterior ao destacamento
• information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  computerunterstützte Ausbildung

  pt

  formação assistida por computador
• electronics and electrical engineering / pharmaceutical industry / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  Sicherheitsausbildung / sicherheitstechnische Ausbildung / Sicherheitsschulung / Sicherheitsunterweisung

  pt

  cursos de segurança, formação em segurança
• electronics and electrical engineering
  erzwungene Ausbildung der Ströme / erzwungene Magnetisierung

  pt

  funcionamento por correntes dependentes, excitação forçada
• research / education
  gewerblich-technische Ausbildung

  pt

  ensino técnico
• EUROPEAN UNION
  Ausbildung von Ausbildungspersonal

  pt

  formação de formadores (m/f)
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  Zentrum für alternierende Ausbildung

  pt

  centro de formação em alternância
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  politik zur Ausbildung des Personals

  pt

  política relativa às qualificações dos efetivos
• EUROPEAN UNION / ECONOMICS
  Ausbildung von Industriefacharbeitern

  pt

  formação de especialistas industriais
• medical science
  kraft seiner Ausbildung und Funktionen

  pt

  em função dos seus conhecimentos ou das suas funções
• materials technology
  Technologie zur Förderung der Ausbildung

  pt

  tecnologia de suporte de operação
• EDUCATION AND COMMUNICATIONS
  Berater Personal, Ausbildung und Kontakte

  pt

  conselheiro para assuntos de pessoal, formação e ligação
• education
  Kurs zur Ausbildung von Hochschulabsolventen

  pt

  estágio de formação pós-universitária
• EU financing / research policy
  Programm der Europäischen Atomgemeinschaft für Forschung und Ausbildung (2019-2020) in Ergänzung des Rahmenprogramms für Forschung und Innovation Horizont 2020 / Programm 2019-2020 / Euratom-Programm / Programm der Europäischen Atomgemeinschaft für Forschung und Ausbildung (2014–2018) in Ergänzung des Rahmenprogramms für Forschung und Innovation Horizont 2020 / Euratom-Programm für Forschung und Ausbildung

  pt

  Programa de Investigação e Formação, Programa Euratom, Programa de Investigação e Formação da Comunidade Europeia da Energia Atómica, Programa Euratom de Investigação e Formação
• education
  Ausbildung und Praxis im periodischen Wechsel / alternierende Weiterbildung

  pt

  ensino recorrente
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  System der Ausbildung in einem Ausbildungsgang

  pt

  sistema de formação com uma única área
• education
  europäisches Netz für Massnahmen der Ausbildung

  pt

  rede europeia de iniciativas de formação
• EDUCATION AND COMMUNICATIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  der beruflichen Bildung vorgelagerte Ausbildung

  pt

  formação pré-profissional
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  Einrichtung für die Ausbildung der Beschäftigten

  pt

  instalação de formação do pessoal
• health / education
  Beratender Ausschuss für die ärztliche Ausbildung

  pt

  CCFM, Comité Consultivo para a Formação dos Médicos
• air transport
  Musterlehrgang / Ausbildung für den Erwerb einer Musterberechtigung

  pt

  formação de tipo para pilotos
• maritime transport / vocational education
  Mindestanforderung für die Ausbildung von Seeleuten

  pt

  nível mínimo de formação dos marítimos
• materials technology
  Förderung der Ausbildung und Mobilität der Forscher

  pt

  incentivo à formação e à mobilidade dos investigadores
• health care profession / EUROPEAN UNION
  Beratender Ausschuss für die Ausbildung der Hebammen

  pt

  CCFP, Comité Consultivo para a Formação das Parteiras
• education / information technology and data processing
  Lerntechnologie für die Unterstützung der Ausbildung

  pt

  Técnica avançada para apoio ao ensino
• education / INTERNATIONAL RELATIONS
  Programm zur akademischen Ausbildung in Lateinamerika / Programm ALFA

  pt

  América Latina - Formação Académica, programa Alfa
• medical science / health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / European Union
  Beratender Ausschuss für die zahnärztliche Ausbildung

  pt

  Comité Consultivo para a Formação dos Médicos Dentistas, CCFD
• health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / European Union
  Beratender Ausschuss für die Ausbildung der Apotheker / Beratender Ausschuss für die pharmazeutische Ausbildung

  pt

  Comité Consultivo para a Formação dos Farmacêuticos
• education / animal health
  Beratender Ausschuss für die Ausbildung des Tierarztes

  pt

  Comité Consultivo para a Formação dos Veterinários, CCFV
• land transport / TRANSPORT
  Ausbildung für die Bodenabfertigung gefährlicher Güter

  pt

  formação no tratamento de mercadorias perigosas
• judge / INTERNATIONAL ORGANISATIONS / adult education
  Internationale Organisation für justizielle Ausbildung

  pt

  Organização Internacional para a Formação Judiciária