hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

veneta

Sabe o que significa?

Palavra em destaque

galula

ga.lu.la

Será que quis dizer ausstoßen?

favoritos

Ausstoßen

nome neutro
genitivo: Ausstoßens
plural: sem plural
1.
(Verbannung) expulsão feminino, banimento masculino
2.
(Ausschluss) exclusão feminino
3.
(Erzeugung) produção feminino
4.
(Ausgang) saída feminino, projeção feminino; (Torpedo) lançamento masculino
5.
GRAMÁTICA elisão feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • criminal law / international law / justice
    ausstoßen
    pt
    ejetar
  • industrial structures / electronics and electrical engineering
    Ausstoß / Ausgang / Endleistung
    pt
    saída
  • mechanical engineering
    ausgebrachte Menge / Produktion / Stückleistung / Produktionsmenge / Arbeitsleistung / Leistung / Erzeugung / Erzeugungsmenge / Ausbringung / Ausbringungsmenge / Ausstoß / Mengenleistung
    pt
    produção, produtividade, débito
  • chemical compound / industrial structures
    Ausstoßer
    pt
    ejetor, mecanismo ejetor
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Ausstosser / Ausstosssteuerer
    pt
    operador de enfornamento e desenfornamento-laminagem
  • chemical compound / industrial structures
    Ausstosser
    pt
    ejetor
  • materials technology / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Ausstoss pro Stunde / Stundenleistung
    pt
    cadência horária, produção horária, capacidade horária
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    Ausstoß-und Planiermaschine / Stoß-und Planiermaschine / Ausdrück-und Planiermaschine
    pt
    desenfornadora-niveladora
  • soft energy
    kohlenstoffarmer Kraftstoff / Kraftstoff mit geringem CO2-Ausstoß
    pt
    combustível hipocarbónico
  • soft energy / environmental policy / renewable energy
    CO2-arme Energiequelle / Energiequelle mit geringen CO2-Emissionen / Energiequelle mit niedrigem CO2-Ausstoß
    pt
    fonte de energia hipocarbónica, fonte de energia com baixas emissões de carbono
  • research / climate change policy / economic development
    Innovation zur Verringerung des CO2-Ausstoßes / Innovation mit emissionsmindernder Wirkung
    pt
    inovação hipocarbónica
  • climate change policy
    absolutes Ziel zur Verringerung des Ausstoßes von Treibhausgasen / absolutes Emissionsminderungsziel
    pt
    meta absoluta de redução de emissões
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-25 02:19:24]. Disponível em
veja também
Abgangsbahnhof, Abluftleitung, Abschiebung, Ausfahrt, Auskragung, Austreibung, Erdölförderung, Fabrizieren, Fertigungskosten, Fertigungsverfahren, Hochschätzung, Neuanfertigung, Sackgasse, Startrampe, Verfemung, Wärmeerzeugung
palavras vizinhas
Ausstieg, ausstopfen, Ausstopfung, Ausstoß, ausstoßen, Ausstoßung, ausstrahlen, Ausstrahlung, ausstrecken, Ausstrecken
palavras parecidas
ausstoßen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • criminal law / international law / justice
    ausstoßen
    pt
    ejetar
  • industrial structures / electronics and electrical engineering
    Ausstoß / Ausgang / Endleistung
    pt
    saída
  • mechanical engineering
    ausgebrachte Menge / Produktion / Stückleistung / Produktionsmenge / Arbeitsleistung / Leistung / Erzeugung / Erzeugungsmenge / Ausbringung / Ausbringungsmenge / Ausstoß / Mengenleistung
    pt
    produção, produtividade, débito
  • chemical compound / industrial structures
    Ausstoßer
    pt
    ejetor, mecanismo ejetor
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Ausstosser / Ausstosssteuerer
    pt
    operador de enfornamento e desenfornamento-laminagem
  • chemical compound / industrial structures
    Ausstosser
    pt
    ejetor
  • materials technology / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Ausstoss pro Stunde / Stundenleistung
    pt
    cadência horária, produção horária, capacidade horária
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    Ausstoß-und Planiermaschine / Stoß-und Planiermaschine / Ausdrück-und Planiermaschine
    pt
    desenfornadora-niveladora
  • soft energy
    kohlenstoffarmer Kraftstoff / Kraftstoff mit geringem CO2-Ausstoß
    pt
    combustível hipocarbónico
  • soft energy / environmental policy / renewable energy
    CO2-arme Energiequelle / Energiequelle mit geringen CO2-Emissionen / Energiequelle mit niedrigem CO2-Ausstoß
    pt
    fonte de energia hipocarbónica, fonte de energia com baixas emissões de carbono
  • research / climate change policy / economic development
    Innovation zur Verringerung des CO2-Ausstoßes / Innovation mit emissionsmindernder Wirkung
    pt
    inovação hipocarbónica
  • climate change policy
    absolutes Ziel zur Verringerung des Ausstoßes von Treibhausgasen / absolutes Emissionsminderungsziel
    pt
    meta absoluta de redução de emissões
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-25 02:19:24]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

veneta

Sabe o que significa?

Palavra em destaque

galula

ga.lu.la