- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
nome feminino
genitivo: Ausstrahlung
plural: Ausstrahlungen
1.
(Strahl) irradiação feminino, radiação feminino
radioaktive Ausstrahlung
irradiação radioativa
2.
(Radio, TV) emissão feminino, transmissão feminino
3.
(Wirkung)
carisma masculino
4.
FÍSICA emissão feminino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringAbstrahlung / Ausstrahlung / Strahlungptradiação
- electronics and electrical engineeringhohe Ausstrahlungptgrande capacidade de emissão
- electronics and electrical engineering / earth sciencesspektrale Ausstrahlung / spektrale Strahlungptradiância espetral
- electronics and electrical engineering / earth sciencesspektrale Ausstrahlungptradiância espetral
- electronics and electrical engineering / earth sciencesspezifische Ausstrahlung / spezifische Strahlungptradiância
- electronics and electrical engineeringspezifische Ausstrahlungpttransferência radiante, emitância energética
- mechanical engineering / earth sciencesspezifische Ausstrahlungptpoder emissivo, emissão energética
- electronics and electrical engineering / earth sciencesspezifische Ausstrahlungptradiância
- life sciencesatmosphärische Ausstrahlungptradiação atmosférica ascendente
- communications / information technology and data processingAusstrahlung über einen Mastptreflexão num mastro
- mechanical engineering / earth sciencesmonochromatische Ausstrahlungptemissão espetral
- electronics and electrical engineeringwinkelmodulierte Ausstrahlungptemissão de modulação angular
- communications / information technology and data processingAusstrahlung ungedämpfter Wellenptemissão em onda contínua
- electronics and electrical engineeringamplitudenmodulierte Ausstrahlung / Abstrahlung von AM-Signalen / Abstrahlung von amplitudenmodulierten Signalenptemissão em modulação de amplitude
- communications / information technology and data processingRadar mit seitlicher Ausstrahlungptradar de observação lateral
- life sciencesBilanz der terrestrischen Ausstrahlungptradiação terrestre ascendente
- communications / information technology and data processingdirekte grenzüberschreitende Ausstrahlungpttransmissão direta transfronteiras
- air transportATIS / automatische Ausstrahlung von Lande- und Startinformationenptserviço automático de informação terminal
- air transportDatalink ATIS / D-ATIS / automatische Ausstrahlung von Lande- und Startinformationen über Datalinkptserviço automático de informação terminal através de uma ligação de dados
- information technology and data processingH-Ebene-Ausstrahlungptradiação no plano H
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – Ausstrahlung no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-10 07:26:27]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringAbstrahlung / Ausstrahlung / Strahlungptradiação
- electronics and electrical engineeringhohe Ausstrahlungptgrande capacidade de emissão
- electronics and electrical engineering / earth sciencesspektrale Ausstrahlung / spektrale Strahlungptradiância espetral
- electronics and electrical engineering / earth sciencesspektrale Ausstrahlungptradiância espetral
- electronics and electrical engineering / earth sciencesspezifische Ausstrahlung / spezifische Strahlungptradiância
- electronics and electrical engineeringspezifische Ausstrahlungpttransferência radiante, emitância energética
- mechanical engineering / earth sciencesspezifische Ausstrahlungptpoder emissivo, emissão energética
- electronics and electrical engineering / earth sciencesspezifische Ausstrahlungptradiância
- life sciencesatmosphärische Ausstrahlungptradiação atmosférica ascendente
- communications / information technology and data processingAusstrahlung über einen Mastptreflexão num mastro
- mechanical engineering / earth sciencesmonochromatische Ausstrahlungptemissão espetral
- electronics and electrical engineeringwinkelmodulierte Ausstrahlungptemissão de modulação angular
- communications / information technology and data processingAusstrahlung ungedämpfter Wellenptemissão em onda contínua
- electronics and electrical engineeringamplitudenmodulierte Ausstrahlung / Abstrahlung von AM-Signalen / Abstrahlung von amplitudenmodulierten Signalenptemissão em modulação de amplitude
- communications / information technology and data processingRadar mit seitlicher Ausstrahlungptradar de observação lateral
- life sciencesBilanz der terrestrischen Ausstrahlungptradiação terrestre ascendente
- communications / information technology and data processingdirekte grenzüberschreitende Ausstrahlungpttransmissão direta transfronteiras
- air transportATIS / automatische Ausstrahlung von Lande- und Startinformationenptserviço automático de informação terminal
- air transportDatalink ATIS / D-ATIS / automatische Ausstrahlung von Lande- und Startinformationen über Datalinkptserviço automático de informação terminal através de uma ligação de dados
- information technology and data processingH-Ebene-Ausstrahlungptradiação no plano H
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – Ausstrahlung no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-10 07:26:27]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: