Austausch

Outros exemplos de uso

• documentation / information technology and data processing
  Tausch / Austausch

  pt

  permuta
• FINANCE / information technology and data processing
  Austausch

  pt

  troca de documentos
• earth sciences / nuclear energy / chemistry
  chemischer Austausch

  pt

  troca química
• insurance
  Austausch von Policen

  pt

  transformação de apólices
• communications / information technology and data processing
  Austausch des Signals

  pt

  intercâmbio do sinal
• social affairs
  Austausch von Menschen / Austausch von Personen

  pt

  intercâmbio humano
• administrative law
  Austausch von Personal

  pt

  intercâmbio de pessoal
• FINANCE
  Austausch von Anteilen

  pt

  permuta de partes sociais, permuta de ações
• communications
  Austausch der Sendungen / Auswechslung der Sendungen

  pt

  permuta de objetos, permuta de correspondência
• mechanical engineering / earth sciences
  Austausch durch Turbulenz / Wirbeldiffusion / turbulenter Stofftransport / turbulente Diffusion

  pt

  difusão convectiva
• information technology and data processing
  Bubblesort / Sortieren durch Austausch

  pt

  separação por permutação
• ENVIRONMENT / life sciences
  Austausch von Wassermassen

  pt

  troca de massas de água
• electrical industry / technical regulations / distributive trades / electrical engineering
  fahrplanbezogener Austausch

  pt

  intercâmbio programado
• common foreign and security policy / cooperation policy / defence / exchange of information / public safety
  Austausch von Erkenntnissen

  pt

  partilha de informações
• electronics and electrical engineering / industrial structures
  Austausch zwischen Industrien / Verflechtung zwischen Industrien

  pt

  trocas interindustriais, relações interindustriais
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  Austausch junger Arbeitskräfte

  pt

  intercâmbios de jovens trabalhadores
• LAW
  Austausch von Veröffentlichungen

  pt

  intercâmbio de publicações
• ENERGY
  Austausch von Energieerzeugnissen

  pt

  intrassubstituição dos produtos energéticos
• documentation
  Austausch für junge Meinungsführer

  pt

  intercâmbio de jovens líderes de opinião
• ECONOMICS / FINANCE
  Fusion durch Austausch von Anteilen

  pt

  fusão por permuta de ações
• electrical and nuclear industries
  Trennanlage durch chemischen Austausch

  pt

  fábrica de separação por permuta química
• data processing / information technology and data processing
  Austausch von verarbeitbaren Dokumenten

  pt

  troca de documentos processáveis
• chemistry
  Sperrschicht gegen chemischen Austausch

  pt

  barreira à migração química
• administrative law / European Union
  Ausschuss für den Austausch von Beamten

  pt

  Comité "intercâmbio de funcionários"
• LAW / taxation
  automatischer Informationsaustausch / automatischer Austausch von Informationen

  pt

  troca automática de informações
• international organisation / TRANSPORT
  Absprache über den Austausch von Schiffen

  pt

  acordo de intercâmbio de embarcações
• European Union law / chemistry
  Forum zum Austausch von Stoffinformationen / SIEF

  pt

  FIIS, fórum de intercâmbio de informações sobre uma substância, SIEF
• LAW / FINANCE
  Austausch von Intelligence über Geldwäsche

  pt

  intercâmbio de informações sobre delitos financeiros
• health / chemistry / ENVIRONMENT
  SIEF / Forum zum Austausch von Stoffinformationen

  pt

  fórum de intercâmbio de informações sobre uma substância
• education
  Virtueller Erasmus+-Austausch / virtueller Austausch im Rahmen von Erasmus+

  pt

  Intercâmbio Virtual Erasmus+, Intercâmbio Virtual de Jovens no âmbito do programa Erasmus+
• chemistry
  katalytischer Austausch in waessrigen Medien

  pt

  troca catalítica em meio aquoso
• information technology and data processing
  Austausch von automatisierten Bibliographien

  pt

  intercâmbio de bibliografias automatizadas
• tariff policy / taxation
  System zum Austausch von Verbrauchsteuerdaten

  pt

  sistema de intercâmbio de dados relativos a impostos especiais de consumo
• defence
  Austausch von Informationen und Erkenntnissen

  pt

  intercâmbio de dados e informações
• interner Flaggentausch / interner Austausch von Kontrollverpflichtungen

  pt

  troca interna de bandeiras, troca interna de compromissos de salvaguardas
• infectious disease / public health / TRANSPORT
  Plattform für den Austausch von Reiseformularen

  pt

  plataforma de intercâmbio de PLF
• electronics and electrical engineering
  Austausch von Laserimpulsen in beide Richtungen

  pt

  intercâmbio bidirecional de impulsos de laser
• health
  Programm für den Austausch von Veterinärbeamten

  pt

  Programa de Intercâmbio de Funcionários com Funções de Responsabilidade no Domínio Veterinário
• life sciences
  Austausch von Substanzen an interaktiven Standorten

  pt

  índice de troca em zonas interativas
• religion / civil society
  Globaler Austausch über Religion in der Gesellschaft

  pt

  intercâmbio mundial sobre a religião na sociedade
• education / information technology and data processing
  Seminar auf Entfernung mit wechselseitigem Austausch

  pt

  seminário à distância com interação
• education / information technology and data processing
  interaktiver Zugriff und Austausch von Informationen

  pt

  acesso e intercâmbio interativos de informações
• communications / information technology and data processing
  institutionalisierter Austausch von Fernsehprogrammen

  pt

  sistema de intercâmbio institucionalizado de programas de televisão
• internationaler Flaggentausch / internationaler Austausch von Kontrollverpflichtungen

  pt

  troca internacional de bandeiras, troca internacional de compromissos de salvaguardas
• LAW
  Strukturwandel durch den Austausch von Vermögenswerten

  pt

  reestruturação por troca de ativos
• information technology and data processing / ENVIRONMENT / UN programmes and funds
  globales Netz für den Austausch von Umweltinformationen

  pt

  INFOTERRA, Rede Mundial de Informação Ambiental
• deepening of the European Union / regions and regional policy
  Plattform für den Austausch zwischen Regionalparlamenten / REGPEX

  pt

  REGPEX, Rede de Intercâmbio dos Parlamentos Regionais
• medical science
  Austausch von biologischen Signalen und bewegten Bildern

  pt

  transferência de sinais biológicos e de imagens animadas
• chemistry
  Forum für den Austausch von Informationen zur Durchsetzung

  pt

  Fórum de Intercâmbio de Informações sobre o Controlo do Cumprimento
• criminal law
  eEDES / System für den digitalen Austausch elektronischer Beweismittel

  pt

  sistema de intercâmbio digital de provas eletrónicas