- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
nome feminino
modo masculino de construção, método masculino de construção; (Baustil)
estilo masculino (de construção)
geschlossener Bauweise
casas germinadas
offener Bauweise
vivendas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public worksBauart / Bauweiseptsistema construtivo
- building and public worksBauweisepttipo de implantação
- building industrypassive Bauweiseptconceção arquitetónica solar passiva
- mechanical engineering / earth scienceseinzellige Bauweiseptconstrução monocelular
- chemistrywickellose Bauweiseptmontagem sem revestimento
- materials technology / land transport / TRANSPORTaufgelöste Bauweiseptversão "elementos separados"
- land transport / TRANSPORTgeodätische Bauweiseptconstrução geodésica
- life sciencesgeodätische Bauweiseptconstrução geodésica
- land transport / TRANSPORTtransversale Bauweiseptestrutura transversal
- materials technology / land transport / TRANSPORTausfallsichere Bauweiseptdesenho de segurança integral
- electronics and electrical engineeringStation in offener Bauweiseptsubestação aberta
- land transport / TRANSPORTÖltankschiff neuartiger Bauweiseptnavio petroleiro de conceção alternativa
- electrical engineering / information technology and data processingmodulare Bauweise der Elektronikptdesenho modular de eletrónica
- coal industryversatzloser Abbau / kammerartige Bauweise ohne Versatzptcâmaras vazias
- mechanical engineering / earth sciencesPumpe in horizontal geteilter Bauweiseptbomba horizontal de câmara partida
- electronics and electrical engineering / chemical compoundLuft/Abgas-Schornstein in einschenkeliger Bauweiseptchaminé tipo "SEDUCT"
- materials technology / land transport / TRANSPORTausfallsichere Konstruktion / Fail-Safe-Bauweiseptestrutura à prova de falha crítica
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringAnlage in Fertigteil-Bauweise / Anlage in Caisson-bauweiseptcentral pré-fabricada
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Bauweise – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Bauweise [visualizado em 2026-08-05 00:20:57].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public worksBauart / Bauweiseptsistema construtivo
- building and public worksBauweisepttipo de implantação
- building industrypassive Bauweiseptconceção arquitetónica solar passiva
- mechanical engineering / earth scienceseinzellige Bauweiseptconstrução monocelular
- chemistrywickellose Bauweiseptmontagem sem revestimento
- materials technology / land transport / TRANSPORTaufgelöste Bauweiseptversão "elementos separados"
- land transport / TRANSPORTgeodätische Bauweiseptconstrução geodésica
- life sciencesgeodätische Bauweiseptconstrução geodésica
- land transport / TRANSPORTtransversale Bauweiseptestrutura transversal
- materials technology / land transport / TRANSPORTausfallsichere Bauweiseptdesenho de segurança integral
- electronics and electrical engineeringStation in offener Bauweiseptsubestação aberta
- land transport / TRANSPORTÖltankschiff neuartiger Bauweiseptnavio petroleiro de conceção alternativa
- electrical engineering / information technology and data processingmodulare Bauweise der Elektronikptdesenho modular de eletrónica
- coal industryversatzloser Abbau / kammerartige Bauweise ohne Versatzptcâmaras vazias
- mechanical engineering / earth sciencesPumpe in horizontal geteilter Bauweiseptbomba horizontal de câmara partida
- electronics and electrical engineering / chemical compoundLuft/Abgas-Schornstein in einschenkeliger Bauweiseptchaminé tipo "SEDUCT"
- materials technology / land transport / TRANSPORTausfallsichere Konstruktion / Fail-Safe-Bauweiseptestrutura à prova de falha crítica
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringAnlage in Fertigteil-Bauweise / Anlage in Caisson-bauweiseptcentral pré-fabricada
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Bauweise – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Bauweise [visualizado em 2026-08-05 00:20:57].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: