hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
nome feminino
doença feminino profissional

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • illness / working conditions
    Berufskrankheit
    pt
    doença do trabalho, doença profissional
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Rente bei Berufskrankheit / Berufskrankheitsrente
    pt
    renda por doença profissional
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Berufskrankheitsrente / Rente bei Berufskrankheit
    pt
    renda por doença profissional
  • insurance
    Leistungen bei Berufskrankheit
    pt
    prestações por doença profissional
  • health
    landwirtschaftliche Berufskrankheit
    pt
    doença profissional agrícola
  • Leistung im Falle von Berufskrankheit / Berufskrankheitsbeihilfe
    pt
    prestação por doença profissional
  • social security / insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Verschlimmerung einer Berufskrankheit
    pt
    agravamento de uma doença profissional
  • medical science
    Anerkennung einer Krankheit als Berufskrankheit
    pt
    reconhecimento da origem profissional de uma doença
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Person die sich eine Berufskrankheit zugezogen hat
    pt
    vítima de doença profissional
  • SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Kasse für Berufskrankheiten
    pt
    Fundo das doenças profissionais
  • SOCIAL QUESTIONS / health
    Leistung bei Berufskrankheiten
    pt
    prestação por doença profissional
  • insurance
    Versicherung gegen Berufskrankheiten
    pt
    seguro contra doenças profissionais
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Versicherung gegen Berufskrankheiten
    pt
    cobertura de riscos de doença profissional
  • health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Europäische Liste der Berufskrankheiten
    pt
    lista europeia de doenças profissionais, Lista Europeia das Doenças Profissionais
  • EUROPEAN UNION
    Europaeische Liste der Berufskrankheiten
    pt
    lista europeia das doenças profissionais
  • SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Staatliche Versicherungskasse für Berufskrankheiten
    pt
    CNSDP, Caixa Nacional de Seguros de Doenças Profissionais
  • international agreement / illness
    Übereinkommen über die Entschädigung bei Berufskrankheiten (abgeänderter Wortlaut vom Jahre 1934) / Abgeändertes Übereinkommen über die Berufskrankheiten
    pt
    Convenção relativa à Reparação das Doenças Profissionais (revista)
  • medical science / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Berufskrankheit,für die ein Leistungsanspruch besteht
    pt
    doença profissional indemnizada
  • international agreement / health / social affairs
    Übereinkommen über die Entschädigung bei Berufskrankheiten
    pt
    Convenção relativa à Reparação das Doenças Profissionais
  • international agreement / social affairs
    Übereinkommen über Leistungen bei Arbeitsunfällen und Berufskrankheiten
    pt
    Convenção relativa às Prestações em caso de Acidentes de Trabalho e de Doenças Profissionais
  • insurance
    ärztlicher Bericht bei Arbeitsunfähigkeit wegen Krankheit/Mutterschaft,Arbeitsunfall,Berufskrankheit / Vordruck E116
    pt
    relatório médico em caso de incapacidade de trabalho (doença, maternidade, acidente de trabalho, doença profissional), formulário E116
  • insurance
    Vordruck E123 / Bescheinigung über Anspruch auf Sachleistungen der Versicherung gegen Arbeitsunfälle und Berufskrankheiten
    pt
    formulário E123, atestado de direito às prestações em espécie do seguro contra acidentes de trabalho e doenças profissionais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-19 02:30:10]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • illness / working conditions
    Berufskrankheit
    pt
    doença do trabalho, doença profissional
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Rente bei Berufskrankheit / Berufskrankheitsrente
    pt
    renda por doença profissional
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Berufskrankheitsrente / Rente bei Berufskrankheit
    pt
    renda por doença profissional
  • insurance
    Leistungen bei Berufskrankheit
    pt
    prestações por doença profissional
  • health
    landwirtschaftliche Berufskrankheit
    pt
    doença profissional agrícola
  • Leistung im Falle von Berufskrankheit / Berufskrankheitsbeihilfe
    pt
    prestação por doença profissional
  • social security / insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Verschlimmerung einer Berufskrankheit
    pt
    agravamento de uma doença profissional
  • medical science
    Anerkennung einer Krankheit als Berufskrankheit
    pt
    reconhecimento da origem profissional de uma doença
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Person die sich eine Berufskrankheit zugezogen hat
    pt
    vítima de doença profissional
  • SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Kasse für Berufskrankheiten
    pt
    Fundo das doenças profissionais
  • SOCIAL QUESTIONS / health
    Leistung bei Berufskrankheiten
    pt
    prestação por doença profissional
  • insurance
    Versicherung gegen Berufskrankheiten
    pt
    seguro contra doenças profissionais
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Versicherung gegen Berufskrankheiten
    pt
    cobertura de riscos de doença profissional
  • health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Europäische Liste der Berufskrankheiten
    pt
    lista europeia de doenças profissionais, Lista Europeia das Doenças Profissionais
  • EUROPEAN UNION
    Europaeische Liste der Berufskrankheiten
    pt
    lista europeia das doenças profissionais
  • SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Staatliche Versicherungskasse für Berufskrankheiten
    pt
    CNSDP, Caixa Nacional de Seguros de Doenças Profissionais
  • international agreement / illness
    Übereinkommen über die Entschädigung bei Berufskrankheiten (abgeänderter Wortlaut vom Jahre 1934) / Abgeändertes Übereinkommen über die Berufskrankheiten
    pt
    Convenção relativa à Reparação das Doenças Profissionais (revista)
  • medical science / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Berufskrankheit,für die ein Leistungsanspruch besteht
    pt
    doença profissional indemnizada
  • international agreement / health / social affairs
    Übereinkommen über die Entschädigung bei Berufskrankheiten
    pt
    Convenção relativa à Reparação das Doenças Profissionais
  • international agreement / social affairs
    Übereinkommen über Leistungen bei Arbeitsunfällen und Berufskrankheiten
    pt
    Convenção relativa às Prestações em caso de Acidentes de Trabalho e de Doenças Profissionais
  • insurance
    ärztlicher Bericht bei Arbeitsunfähigkeit wegen Krankheit/Mutterschaft,Arbeitsunfall,Berufskrankheit / Vordruck E116
    pt
    relatório médico em caso de incapacidade de trabalho (doença, maternidade, acidente de trabalho, doença profissional), formulário E116
  • insurance
    Vordruck E123 / Bescheinigung über Anspruch auf Sachleistungen der Versicherung gegen Arbeitsunfälle und Berufskrankheiten
    pt
    formulário E123, atestado de direito às prestações em espécie do seguro contra acidentes de trabalho e doenças profissionais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-19 02:30:10]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais