hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome neutro
furo masculino feito com a broca, buraco masculino feito com a broca

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • oil industry
    Bohrloch / Brunnen
    pt
    poços, poço
  • oil industry
    Bohrloch / Sonde / Bohrung
    pt
    sondagem
  • coal industry / life sciences
    Bohrloch / Bohrung
    pt
    perfurações, furo por rotação, sondagens
  • building and public works / industrial structures
    Wurmloch / Bohrloch
    pt
    picadura, galeria larvar
  • coal industry
    Bohrloch
    pt
    furo
  • coal industry
    Bohrloch des Moersers / Hoehlung
    pt
    alma do morteiro
  • ENERGY
    geothermisches Bohrloch
    pt
    poço geotérmico
  • building and public works / industrial structures
    helles Bohrloch von Insekten
    pt
    picadura branca
  • coal industry
    Schuss aus dem besetzten Bohrloch
    pt
    tiro com atacamento
  • coal industry
    das Bohrloch wurde mit einem selbstschliessenden Traenkstopfen abgedichtet,verrohrt und zementiert
    pt
    a sondagem foi obturada por um tampão autovedante, e foi entubada e cimentada
  • land transport / TRANSPORT
    Bohrlöcher / Minenkammern
    pt
    furo de mina, fornilho
  • oil industry
    Bohrloch-Ablenkung / Richtbohren / gerichtetes Bohren
    pt
    perfuração horizontal dirigida, perfuração dirigida, perfuração direcional
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    Umlenkbohrung / Bohrloch-Ablenkung / Richtbohrung
    pt
    perfuração desviada, furo dirigido, furo desviado
  • mechanical engineering / building and public works
    Bohrloch-Schutzrohr
    pt
    tubo de revestimento da perfuração
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    Bohrloch-Schutzkasten
    pt
    caixa de proteção à entrada do poço
  • coal industry
    Auskesseln des Bohrloches
    pt
    alargamento de fundo de tiro
  • coal industry
    ueberbohren der Bohrloecher
    pt
    furar com excesso de pedra
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    Ablenken des Bohrloches bei Fangarbeiten
    pt
    desvio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Bohrloch – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Bohrloch [visualizado em 2026-06-16 12:02:41].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • oil industry
    Bohrloch / Brunnen
    pt
    poços, poço
  • oil industry
    Bohrloch / Sonde / Bohrung
    pt
    sondagem
  • coal industry / life sciences
    Bohrloch / Bohrung
    pt
    perfurações, furo por rotação, sondagens
  • building and public works / industrial structures
    Wurmloch / Bohrloch
    pt
    picadura, galeria larvar
  • coal industry
    Bohrloch
    pt
    furo
  • coal industry
    Bohrloch des Moersers / Hoehlung
    pt
    alma do morteiro
  • ENERGY
    geothermisches Bohrloch
    pt
    poço geotérmico
  • building and public works / industrial structures
    helles Bohrloch von Insekten
    pt
    picadura branca
  • coal industry
    Schuss aus dem besetzten Bohrloch
    pt
    tiro com atacamento
  • coal industry
    das Bohrloch wurde mit einem selbstschliessenden Traenkstopfen abgedichtet,verrohrt und zementiert
    pt
    a sondagem foi obturada por um tampão autovedante, e foi entubada e cimentada
  • land transport / TRANSPORT
    Bohrlöcher / Minenkammern
    pt
    furo de mina, fornilho
  • oil industry
    Bohrloch-Ablenkung / Richtbohren / gerichtetes Bohren
    pt
    perfuração horizontal dirigida, perfuração dirigida, perfuração direcional
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    Umlenkbohrung / Bohrloch-Ablenkung / Richtbohrung
    pt
    perfuração desviada, furo dirigido, furo desviado
  • mechanical engineering / building and public works
    Bohrloch-Schutzrohr
    pt
    tubo de revestimento da perfuração
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    Bohrloch-Schutzkasten
    pt
    caixa de proteção à entrada do poço
  • coal industry
    Auskesseln des Bohrloches
    pt
    alargamento de fundo de tiro
  • coal industry
    ueberbohren der Bohrloecher
    pt
    furar com excesso de pedra
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    Ablenken des Bohrloches bei Fangarbeiten
    pt
    desvio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Bohrloch – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Bohrloch [visualizado em 2026-06-16 12:02:41].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos