Bruch

Outros exemplos de uso

• medical science
  Bruch / Knochenbruch / Fraktur / Fractura

  pt

  fratura
• medical science / life sciences
  Chromosomenbruch / Bruch

  pt

  rutura dos cromossomas
• life sciences
  Gletscherspalte / Spalte / Bruch / Kluft / Dammbruch

  pt

  fenda (em glaciar), brecha
• building and public works / life sciences
  Scherbruch / Bruch / Abscheren / Versagen durch Bruch

  pt

  rutura por cisalhamento
• earth sciences
  Verwerfung / Bruch / Sprung

  pt

  falha
• fisheries
  Bruch / Laichgrube

  pt

  ninho
• building and public works
  Bruch / Einbruch

  pt

  brecha
• building and public works / industrial structures
  Bruch / Ausschuss

  pt

  tijolo defeituoso
• materials technology / iron, steel and other metal industries / building and public works
  Bruch

  pt

  rutura
• earth sciences / industrial structures
  Bruch

  pt

  falha, rutura
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Bruch

  pt

  casse castanha, casse oxidásica, casse parda, casse enoxidásica
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Bruch

  pt

  casse
• earth sciences
  Bruch

  pt

  fratura
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  Bruch

  pt

  rotura
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Bruch

  pt

  rutura, rotura, fratura
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Bruch

  pt

  coágulo
• land transport / TRANSPORT
  Bruch

  pt

  interrupção
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  weißer Bruch

  pt

  casse branca, casse fosfato-férrica, opalescência fosfática
• data processing / information technology and data processing
  harter Bruch / harter Umbruch

  pt

  rutura manual, salto forçado
• iron, steel and other metal industries
  spitzer Bruch

  pt

  fratura em dentes de serra
• chemical compound / industrial structures
  Sproedbruch / sproeder bruch / Trennbruch

  pt

  rotura frágil
• information technology and data processing
  gewöhnlicher Bruch / gemeiner Bruch

  pt

  fração simples
• iron, steel and other metal industries
  seidenartiger Bruch / seidiger Bruch

  pt

  fratura de granulação fina
• iron, steel and other metal industries
  holziger bruch / Holzfaserbruch

  pt

  fratura lenhosa
• iron, steel and other metal industries
  faseriger Bruch

  pt

  fissura fibrosa
• iron, steel and other metal industries
  faseriger Bruch

  pt

  fratura fibrosa
• information technology and data processing
  gemischter Bruch

  pt

  número misto
• iron, steel and other metal industries
  schuppiger Bruch

  pt

  fratura escamosa
• life sciences
  Bruch und Reunion

  pt

  rutura e união
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  schichtiger Bruch

  pt

  pasta fendida
• building and public works
  Gelaendebruch / schwedischer Bruch / Gleitkreis

  pt

  círculo de deslizamento
• mechanical engineering / building and public works
  progressiver Bruch / fortschreitender Bruch

  pt

  rutura progressiva
• chemical compound / industrial structures
  Trajektbruch / mechanischer Bruch

  pt

  rutura mecânica
• iron, steel and other metal industries
  kristalliner Bruch

  pt

  fratura cristalina
• iron, steel and other metal industries
  Dehnung nach Bruch

  pt

  alongamento após rutura
• iron, steel and other metal industries
  Flocken / innerer Haarriss / Bruch durch Flocken / Flockenriss

  pt

  fenda capilar
• iron, steel and other metal industries
  Flocken / innerer Haarriss / Bruch durch Flocken

  pt

  fendas capilares
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  Spinne / Gabelsprung / sternförmiger Bruch

  pt

  fratura em estrela
• chemical compound / industrial structures
  querlaufender Bruch / Querbruch

  pt

  percurso de fratura, fratura transversal
• materials technology / mechanical engineering
  Fallzahl beim Bruch / Bruchfallzahl

  pt

  número de quedas capazes de provocar a rotura do produto ou da embalagem
• iron, steel and other metal industries
  regelwidriger Bruch

  pt

  fratura irregular
• chemical compound / industrial structures
  Bruch durch Tropfen

  pt

  quebra por gota, rutura por gota
• SCIENCE / FINANCE
  Bruch eines Musters

  pt

  "saída" de uma figura
• medical science
  eingeklemmter Bruch

  pt

  hérnia estrangulada
• information technology and data processing / ENVIRONMENT / TRANSPORT
  Bruch der Sicherheit / Sicherheitsverletzung / Verletzung der Sicherheit / Sicherheitsbruch

  pt

  violação da segurança, violação do sistema
• competition law
  Verleitung zum Bruch

  pt

  incitação à infração
• mechanical engineering
  Bruch im Kuehlsystem

  pt

  rutura do sistema de refrigeração
• Rundabriss / guillotineartiger Bruch / Rundriss mit voelliger Durchtrennung / 2F-Bruch / Zweiflaechenbruch

  pt

  rutura circunferencial, rutura tipo guilhotina
• iron, steel and other metal industries
  Korngrenzenbruch / interkristalliner Bruch

  pt

  fissura intergranular, fissura intercristalina
• iron, steel and other metal industries
  intrakristalliner Bruch

  pt

  fissura intragranular, fissura intracristalina