hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
nome masculino
genitivo: Busens
plural: Busen
1.
seios masculino, plural, peitos masculino, plural
2.
antiquado, poético seio masculino, coração masculino
3.
antiquado, poético corpete masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    Bus
    pt
    barramento
  • electronics industry / information technology and data processing
    BUS
    pt
    sistema binário
  • electronics and electrical engineering / land transport / technology and technical regulations
    Obus / Trolleybus / Oberleitungsbus / O-Bus
    pt
    troleicarro
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    A-Bus
    pt
    barramento A
  • data processing / information technology and data processing
    D-Bus
    pt
    barramento D
  • information technology and data processing
    IC-BUS
    pt
    bus I2C
  • communications / information technology and data processing
    PCI-Bus / PCI / Peripheral Component Interconnect
    pt
    barramento local PCI
  • land transport
    bimodaler Oberleitungsbus / Duo-Bus
    pt
    autocarro de dupla fonte de energia
  • communications
    TDM-Bus / Time-Division-Multiplex-Bus
    pt
    barramento de multiplexagem por divisão no tempo, bus de multiplexagem por divisão no tempo
  • communications
    CHI-Bus / Concentration-Highway-Interface-Bus
    pt
    barramento CHI
  • information technology and data processing
    VMEbus / VME-BUS
    pt
    norma VME
  • information technology and data processing
    I2C-Bus
    pt
    barramento I2C
  • TRANSPORT / land transport
    Akkumulatorenautobus / Elektrobus mit Batterieantrieb / Akku-Bus / Batteriebus
    pt
    autocarro movido a baterias
  • information technology and data processing
    MCAP-Bus
    pt
    barramento MCAP
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    bus stand
    pt
    local de estacionamento, local de espera
  • land transport
    Bus-Depot
    pt
    estação central de camionagem, estação
  • earth sciences / information technology and data processing
    Slave-Bus
    pt
    bus escravo
  • land transport
    Dial-A-Ride / Dial-A-Bus / Anrufbus
    pt
    autocarro por chamada, serviço por chamada
  • land transport
    Guided Bus
    pt
    autocarro guiado
  • earth sciences / information technology and data processing
    Master-Bus
    pt
    bus mestre
  • information technology and data processing
    System-BUS
    pt
    bus sistema
  • information technology and data processing
    Bus-Leitung
    pt
    linha de sinal
  • electronics industry / information technology and data processing
    Platten-Bus
    pt
    barramento-carta
  • communications policy / information technology and data processing
    Software-Bus
    pt
    barramento de software
  • transport policy / land transport / construction and town planning
    selbstfahrender Bus / autonomer Bus
    pt
    autocarro autónomo, autocarro sem motorista
  • TRANSPORT / land transport
    Zubringerbus / Zubringer-Bus
    pt
    autocarro de rebatimento
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    serieller Bus
    pt
    bus de série
  • information technology and data processing
    Bus-Steuerung
    pt
    arbitragem de bus
  • land transport / TRANSPORT
    gefuehrter Bus / Leitschienen-Autobus
    pt
    autocarro com circulação por carris
  • information technology and data processing
    Peripherie-BUS
    pt
    bus periférico
  • information technology and data processing
    peripherer Bus
    pt
    barramento periférico
  • data processing / information technology and data processing
    passiver S-Bus
    pt
    bus passivo S
  • earth sciences / information technology and data processing
    Bus-Ansteuerung
    pt
    direção do bus
  • information technology and data processing
    Erweiterungs-Bus
    pt
    bus de expansão
  • information technology and data processing
    Token-bus Netzwerk
    pt
    rede em barramento com passagem de ficha
  • information technology and data processing
    Multiplex-Bus-Netz
    pt
    rede com bus multiplex
  • earth sciences / information technology and data processing
    Mikroprozessor-Bus
    pt
    bus microprocessador
  • land transport
    Multiplex-Bus-Netz
    pt
    rede com bus multiplex
  • communications / information technology and data processing
    bidirektionaler Bus
    pt
    bus bidirecional
  • information technology and data processing
    Bus-Kontrolleinheit
    pt
    controlador bus
  • data processing / information technology and data processing
    langer passiver Bus
    pt
    bus passivo longo
  • electronics industry / information technology and data processing
    kurzer passiver Bus
    pt
    bus passivo curto
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    Sende/Empfänger Bus
    pt
    transcetor de barramento
  • information technology and data processing
    Bus-Kontrollschaltung
    pt
    circuito de controlo bus
  • TRANSPORT / land transport
    Bus auf Eisenbahnwagen
    pt
    autocarro sobre vagão
  • gemeinsam genutzter Bus
    pt
    técnica de partilha de "bus"
  • earth sciences / information technology and data processing
    Video-Bus-Schnittstelle
    pt
    circuito de interface bus vídeo
  • earth sciences / information technology and data processing
    gepufferter Bus-Treiber
    pt
    circuito de controlo bus com tampão
  • information technology and data processing
    Basisband-Token-Bus-Netz / Basisband-System
    pt
    sistema de banda de base, rede local em banda base
  • communications policy / information technology and data processing
    Einzelbussystem / single bus-Konfiguration
    pt
    sistema de bus único
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-13 02:18:18]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    Bus
    pt
    barramento
  • electronics industry / information technology and data processing
    BUS
    pt
    sistema binário
  • electronics and electrical engineering / land transport / technology and technical regulations
    Obus / Trolleybus / Oberleitungsbus / O-Bus
    pt
    troleicarro
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    A-Bus
    pt
    barramento A
  • data processing / information technology and data processing
    D-Bus
    pt
    barramento D
  • information technology and data processing
    IC-BUS
    pt
    bus I2C
  • communications / information technology and data processing
    PCI-Bus / PCI / Peripheral Component Interconnect
    pt
    barramento local PCI
  • land transport
    bimodaler Oberleitungsbus / Duo-Bus
    pt
    autocarro de dupla fonte de energia
  • communications
    TDM-Bus / Time-Division-Multiplex-Bus
    pt
    barramento de multiplexagem por divisão no tempo, bus de multiplexagem por divisão no tempo
  • communications
    CHI-Bus / Concentration-Highway-Interface-Bus
    pt
    barramento CHI
  • information technology and data processing
    VMEbus / VME-BUS
    pt
    norma VME
  • information technology and data processing
    I2C-Bus
    pt
    barramento I2C
  • TRANSPORT / land transport
    Akkumulatorenautobus / Elektrobus mit Batterieantrieb / Akku-Bus / Batteriebus
    pt
    autocarro movido a baterias
  • information technology and data processing
    MCAP-Bus
    pt
    barramento MCAP
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    bus stand
    pt
    local de estacionamento, local de espera
  • land transport
    Bus-Depot
    pt
    estação central de camionagem, estação
  • earth sciences / information technology and data processing
    Slave-Bus
    pt
    bus escravo
  • land transport
    Dial-A-Ride / Dial-A-Bus / Anrufbus
    pt
    autocarro por chamada, serviço por chamada
  • land transport
    Guided Bus
    pt
    autocarro guiado
  • earth sciences / information technology and data processing
    Master-Bus
    pt
    bus mestre
  • information technology and data processing
    System-BUS
    pt
    bus sistema
  • information technology and data processing
    Bus-Leitung
    pt
    linha de sinal
  • electronics industry / information technology and data processing
    Platten-Bus
    pt
    barramento-carta
  • communications policy / information technology and data processing
    Software-Bus
    pt
    barramento de software
  • transport policy / land transport / construction and town planning
    selbstfahrender Bus / autonomer Bus
    pt
    autocarro autónomo, autocarro sem motorista
  • TRANSPORT / land transport
    Zubringerbus / Zubringer-Bus
    pt
    autocarro de rebatimento
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    serieller Bus
    pt
    bus de série
  • information technology and data processing
    Bus-Steuerung
    pt
    arbitragem de bus
  • land transport / TRANSPORT
    gefuehrter Bus / Leitschienen-Autobus
    pt
    autocarro com circulação por carris
  • information technology and data processing
    Peripherie-BUS
    pt
    bus periférico
  • information technology and data processing
    peripherer Bus
    pt
    barramento periférico
  • data processing / information technology and data processing
    passiver S-Bus
    pt
    bus passivo S
  • earth sciences / information technology and data processing
    Bus-Ansteuerung
    pt
    direção do bus
  • information technology and data processing
    Erweiterungs-Bus
    pt
    bus de expansão
  • information technology and data processing
    Token-bus Netzwerk
    pt
    rede em barramento com passagem de ficha
  • information technology and data processing
    Multiplex-Bus-Netz
    pt
    rede com bus multiplex
  • earth sciences / information technology and data processing
    Mikroprozessor-Bus
    pt
    bus microprocessador
  • land transport
    Multiplex-Bus-Netz
    pt
    rede com bus multiplex
  • communications / information technology and data processing
    bidirektionaler Bus
    pt
    bus bidirecional
  • information technology and data processing
    Bus-Kontrolleinheit
    pt
    controlador bus
  • data processing / information technology and data processing
    langer passiver Bus
    pt
    bus passivo longo
  • electronics industry / information technology and data processing
    kurzer passiver Bus
    pt
    bus passivo curto
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    Sende/Empfänger Bus
    pt
    transcetor de barramento
  • information technology and data processing
    Bus-Kontrollschaltung
    pt
    circuito de controlo bus
  • TRANSPORT / land transport
    Bus auf Eisenbahnwagen
    pt
    autocarro sobre vagão
  • gemeinsam genutzter Bus
    pt
    técnica de partilha de "bus"
  • earth sciences / information technology and data processing
    Video-Bus-Schnittstelle
    pt
    circuito de interface bus vídeo
  • earth sciences / information technology and data processing
    gepufferter Bus-Treiber
    pt
    circuito de controlo bus com tampão
  • information technology and data processing
    Basisband-Token-Bus-Netz / Basisband-System
    pt
    sistema de banda de base, rede local em banda base
  • communications policy / information technology and data processing
    Einzelbussystem / single bus-Konfiguration
    pt
    sistema de bus único
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-13 02:18:18]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais