hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome masculino
MEDICINA bypass masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / earth sciences
    Bypass / Umgehungsleitung
    pt
    derivação, conduta de derivação
  • communications
    Bypass
    pt
    derivação
  • mechanical engineering / earth sciences
    By-pass
    pt
    derivação
  • mechanical engineering / earth sciences
    Hauptstromfilter mit Bypass
    pt
    filtro bypass, filtro com derivação
  • mechanical engineering / earth sciences
    Hauptstromfilter mit gefiltertem Bypass
    pt
    filtro com derivação filtrante
  • mechanical engineering
    Umgehungsleitung / By-pass line
    pt
    tubeira de derivação
  • mechanical engineering / earth sciences
    Umgehungsventil / Bypass-Ventil
    pt
    válvula de derivação
  • communications
    Bypass-Service
    pt
    serviço de desvio
  • TRANSPORT / land transport
    Bypass-Triebwerk / Zweistrom-TL-Triebwerk / Zweistrom-Turboluftstrahltriebwerk / Zweikreiser / Zweikreistriebwerk
    pt
    turborreator com duplo ventilador de ducto
  • TRANSPORT / land transport
    Bypass-Triebwerk
    pt
    turboventilador, motor turboventilador
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    Nebenstromturbotriebwerk / Bypass-Triebwerk / Zweikreistriebwerk
    pt
    motor de turbina de fluxo duplo
  • medical science
    koronare Bypass-Operation
    pt
    revascularização coronária, pontagem coronária, bypass coronário
  • ENVIRONMENT
    Mikrofilter-Bypass-System
    pt
    sistema de microfiltro acessório
  • Kuehlmittel-Bypass-Stroemung
    pt
    desvio de caudal refrigerante
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Bypass – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Bypass [visualizado em 2026-07-10 16:45:24].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / earth sciences
    Bypass / Umgehungsleitung
    pt
    derivação, conduta de derivação
  • communications
    Bypass
    pt
    derivação
  • mechanical engineering / earth sciences
    By-pass
    pt
    derivação
  • mechanical engineering / earth sciences
    Hauptstromfilter mit Bypass
    pt
    filtro bypass, filtro com derivação
  • mechanical engineering / earth sciences
    Hauptstromfilter mit gefiltertem Bypass
    pt
    filtro com derivação filtrante
  • mechanical engineering
    Umgehungsleitung / By-pass line
    pt
    tubeira de derivação
  • mechanical engineering / earth sciences
    Umgehungsventil / Bypass-Ventil
    pt
    válvula de derivação
  • communications
    Bypass-Service
    pt
    serviço de desvio
  • TRANSPORT / land transport
    Bypass-Triebwerk / Zweistrom-TL-Triebwerk / Zweistrom-Turboluftstrahltriebwerk / Zweikreiser / Zweikreistriebwerk
    pt
    turborreator com duplo ventilador de ducto
  • TRANSPORT / land transport
    Bypass-Triebwerk
    pt
    turboventilador, motor turboventilador
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    Nebenstromturbotriebwerk / Bypass-Triebwerk / Zweikreistriebwerk
    pt
    motor de turbina de fluxo duplo
  • medical science
    koronare Bypass-Operation
    pt
    revascularização coronária, pontagem coronária, bypass coronário
  • ENVIRONMENT
    Mikrofilter-Bypass-System
    pt
    sistema de microfiltro acessório
  • Kuehlmittel-Bypass-Stroemung
    pt
    desvio de caudal refrigerante
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Bypass – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Bypass [visualizado em 2026-07-10 16:45:24].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro