hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

Será que quis dizer c?

favoritosfavoritos
FÍSICA
símbolo de Celsius
C
símbolo de Celsius
MÚSICA
abreviatura de C-Dur
dó maior

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound / life sciences
    Cystein / Cys / C
    pt
    cisteína
  • chemical element
    Kohlenstoff
    pt
    carbono
  • chemical compound
    korrosiver Stoff
    pt
    substância corrosiva, corrosivo
  • chemical compound / physical sciences
    Cytidin
    pt
    citidina
  • data processing / information technology and data processing
    C
    pt
    C, linguagem C
  • electronics and electrical engineering
    C
    pt
    capacidade
  • C / Spitzenbelastungwert
    pt
    M, valor máximo
  • Council of the European Union / institutional structure
    Generaldirektion Auswärtige Angelegenheiten, Erweiterung und Katastrophenschutz / GD C / Generaldirektion Außenbeziehungen / Generaldirektion C - Auswärtige Angelegenheiten, Erweiterung und Bevölkerungsschutz
    pt
    Direção-Geral dos Negócios Estrangeiros, do Alargamento e da Proteção Civil, DG C, Direção-Geral C – Negócios Estrangeiros, Alargamento e Proteção Civil, Direção-Geral dos Negócios Estrangeiros
  • social problem
    C & H / Dynamit / Speedball
    pt
    speed ball
  • chemical compound
    Octafluorcyclobutan / C n F 8
    pt
    octafluorociclobutano, perfluorociclobutano
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health / AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    Capsanthin / Capsorubin / Paprikaextrakt / E 160 c
    pt
    capsanteína, capsorrubina, E 160 c
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries / FINANCE
    phase C
    pt
    etapa C
  • transport market
    Segment C / Mittelklassewagen
    pt
    veículos de classe média, segmento C, compactos, médios inferiores
  • means of communication / chemical compound
    Lackrot C
    pt
    vermelho laca C
  • Committee of the Regions / institutional structure
    SG.C / Direktion C / Direktion Legislativtätigkeit 2 / Direktion C – Legislativtätigkeit 2
    pt
    SG.C, Direção C, Direção C – Trabalhos Legislativos 2, Direção dos Trabalhos Legislativos 2
  • institutional structure / European Economic and Social Committee
    Direktion C / Direktion C - Legislativtätigkeit
    pt
    Direção C - Trabalhos Legislativos, Direção C, Direção C dos Trabalhos Legislativos
  • health
    Hepatitis C
    pt
    hepatite C
  • chemistry / pharmaceutical industry
    Lanatosid C
    pt
    lanatósido C
  • chemical compound / ENVIRONMENT
    C 2 Cl 2 F 4 / Freon 114 / Dichlortetrafluoräthan
    pt
    diclorotetrafluoroetano
  • energy policy / building services
    Wärmeleistungskoeffizient eines Gebäudes / Koeffizient C
    pt
    coeficiente de desempenho térmico de um edifício, coeficiente volumétrico de necessidades de aquecimento de um edifício, coeficiente C, coeficiente B (regulamentação francesa)
  • materials technology / chemical compound
    Brand,Klasse C
    pt
    fogo, classe C
  • iron, steel and other metal industries / applied sciences / precision engineering
    Rockwellhärte C
    pt
    dureza Rockwell C
  • electronics and electrical engineering
    Flanschbauart C
    pt
    rebordo tipo C, rebordo de obstrução pressurizado
  • EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processing
    Laufbahngruppe C
    pt
    categoria C
  • earth sciences
    radiotoxische 14 C
    pt
    radiotóxico C14
  • European Parliament / institutional structure
    Referat Qualität der Rechtsakte C – Bürgerrechte
    pt
    Unidade da Qualidade Legislativa C - Direitos dos Cidadãos
  • Law on aliens
    Reisevisum / (Schengen-)Visum für Aufenthalte von bis zu drei Monaten / Visum für den kurzfristigen Aufenthalt / (Schengen-)Visum Typ C / Einreisevisum / Sichtvermerk für einen kurzfristigen Aufenthalt
    pt
    visto de tipo C, visto de viagem, visto de curta duração, visto para estadas de curta duração
  • FINANCE
    Ausschuß nach Art.109 c
    pt
    Comité instituído pelo artigo 109.º-C, Comité previsto pelo artigo 109.º-C
  • insurance
    Pool-Forderung vom Typ C
    pt
    posição em risco de agrupamento de tipo C
  • illness
    Niemann-Pick-Krankheit Typ C
    pt
    NP-C, doença de Niemann-Pick tipo C
  • communications / information technology and data processing
    Schallpegel-Bewertungsskala C
    pt
    ponderação para mensagem C
  • electronics and electrical engineering
    Rauschen eines HF-Transistors in Klasse C
    pt
    ruído do transístor em classe C às altas frequências
  • institutional structure / EU institution
    Generaldirektion C - Wettbewerbsfähigkeit - Innovation und Forschung - Industrie und Informationsgesellschaft - Binnenmarkt - Wettbewerb und Zoll - Verkehr - Energie
    pt
    Direção-Geral da Competitividade, da Inovação e Investigação, da Indústria e Sociedade da Informação, do Mercado Interno, da Concorrência e Alfândegas, dos Transportes e Energia, DG C, Direção-Geral C - Competitividade, Inovação e Investigação, Indústria e Sociedade da Informação, Mercado Interno, Concorrência e Alfândegas, Transportes e Energia
  • cooperation policy / international trade
    Gemeinsamer Kodex für die Kaffee-Gemeinschaft / CCCC / 4C / Kaffeekodex / Common Code for the Coffee Community
    pt
    Código Comum para a Comunidade Cafeeira
  • defence
    C3 / Führung und Information / Führungs- und Informationssystem
    pt
    C3, Comando, Controlo e Comunicações
  • defence
    C2 / Führung / Anordnung und Kontrolle
    pt
    comando e controlo, C2
  • administrative law
    °C
    pt
    °C
  • land transport / technical regulations
    Konformitätsbescheinigung / Übereinstimmungsbescheinigung / CoC
    pt
    certificado de conformidade
  • environmental research / EU initiative
    Hubs for Circularity / H4C
    pt
    H4C, Polos de Circularidade
  • space science
    Copernicus-Dienst zur Überwachung des Klimawandels / C3S
    pt
    serviço de monitorização das alterações climáticas Copernicus
  • TRADE
    Business-to-Consumer / B2C
    pt
    empresa ao consumidor
  • information technology and data processing
    W3C Consortium / W3C / World Wide Web Consortium
    pt
    W3C, Consórcio World Wide Web
  • communications / cooperation policy
    C4D / Kommunikation für Entwicklung
    pt
    comunicação para o desenvolvimento
  • chemical compound
    CI food orange 7 / Carotinsäureester / C30 / beta-apo-8'-Carotinsäure Äthylester / E160f
    pt
    E160f, C30, estér etílico do ácido β-apo-8'-carotenoico, estér etílico do ácido beta-apo-8'-carotenoico, alaranjado alimentar CI 7
  • chemical compound
    CI food orange 6 / C30 / beta-apo-8'-Carotenal / E160e
    pt
    alaranjado alimentar CI 6, beta-apo-8'-carotenal (C30), 8'-apo-carotenal, E160e
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
C – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/C [visualizado em 2026-06-05 09:50:58].
relacionadas com C

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound / life sciences
    Cystein / Cys / C
    pt
    cisteína
  • chemical element
    Kohlenstoff
    pt
    carbono
  • chemical compound
    korrosiver Stoff
    pt
    substância corrosiva, corrosivo
  • chemical compound / physical sciences
    Cytidin
    pt
    citidina
  • data processing / information technology and data processing
    C
    pt
    C, linguagem C
  • electronics and electrical engineering
    C
    pt
    capacidade
  • C / Spitzenbelastungwert
    pt
    M, valor máximo
  • Council of the European Union / institutional structure
    Generaldirektion Auswärtige Angelegenheiten, Erweiterung und Katastrophenschutz / GD C / Generaldirektion Außenbeziehungen / Generaldirektion C - Auswärtige Angelegenheiten, Erweiterung und Bevölkerungsschutz
    pt
    Direção-Geral dos Negócios Estrangeiros, do Alargamento e da Proteção Civil, DG C, Direção-Geral C – Negócios Estrangeiros, Alargamento e Proteção Civil, Direção-Geral dos Negócios Estrangeiros
  • social problem
    C & H / Dynamit / Speedball
    pt
    speed ball
  • chemical compound
    Octafluorcyclobutan / C n F 8
    pt
    octafluorociclobutano, perfluorociclobutano
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health / AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    Capsanthin / Capsorubin / Paprikaextrakt / E 160 c
    pt
    capsanteína, capsorrubina, E 160 c
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries / FINANCE
    phase C
    pt
    etapa C
  • transport market
    Segment C / Mittelklassewagen
    pt
    veículos de classe média, segmento C, compactos, médios inferiores
  • means of communication / chemical compound
    Lackrot C
    pt
    vermelho laca C
  • Committee of the Regions / institutional structure
    SG.C / Direktion C / Direktion Legislativtätigkeit 2 / Direktion C – Legislativtätigkeit 2
    pt
    SG.C, Direção C, Direção C – Trabalhos Legislativos 2, Direção dos Trabalhos Legislativos 2
  • institutional structure / European Economic and Social Committee
    Direktion C / Direktion C - Legislativtätigkeit
    pt
    Direção C - Trabalhos Legislativos, Direção C, Direção C dos Trabalhos Legislativos
  • health
    Hepatitis C
    pt
    hepatite C
  • chemistry / pharmaceutical industry
    Lanatosid C
    pt
    lanatósido C
  • chemical compound / ENVIRONMENT
    C 2 Cl 2 F 4 / Freon 114 / Dichlortetrafluoräthan
    pt
    diclorotetrafluoroetano
  • energy policy / building services
    Wärmeleistungskoeffizient eines Gebäudes / Koeffizient C
    pt
    coeficiente de desempenho térmico de um edifício, coeficiente volumétrico de necessidades de aquecimento de um edifício, coeficiente C, coeficiente B (regulamentação francesa)
  • materials technology / chemical compound
    Brand,Klasse C
    pt
    fogo, classe C
  • iron, steel and other metal industries / applied sciences / precision engineering
    Rockwellhärte C
    pt
    dureza Rockwell C
  • electronics and electrical engineering
    Flanschbauart C
    pt
    rebordo tipo C, rebordo de obstrução pressurizado
  • EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processing
    Laufbahngruppe C
    pt
    categoria C
  • earth sciences
    radiotoxische 14 C
    pt
    radiotóxico C14
  • European Parliament / institutional structure
    Referat Qualität der Rechtsakte C – Bürgerrechte
    pt
    Unidade da Qualidade Legislativa C - Direitos dos Cidadãos
  • Law on aliens
    Reisevisum / (Schengen-)Visum für Aufenthalte von bis zu drei Monaten / Visum für den kurzfristigen Aufenthalt / (Schengen-)Visum Typ C / Einreisevisum / Sichtvermerk für einen kurzfristigen Aufenthalt
    pt
    visto de tipo C, visto de viagem, visto de curta duração, visto para estadas de curta duração
  • FINANCE
    Ausschuß nach Art.109 c
    pt
    Comité instituído pelo artigo 109.º-C, Comité previsto pelo artigo 109.º-C
  • insurance
    Pool-Forderung vom Typ C
    pt
    posição em risco de agrupamento de tipo C
  • illness
    Niemann-Pick-Krankheit Typ C
    pt
    NP-C, doença de Niemann-Pick tipo C
  • communications / information technology and data processing
    Schallpegel-Bewertungsskala C
    pt
    ponderação para mensagem C
  • electronics and electrical engineering
    Rauschen eines HF-Transistors in Klasse C
    pt
    ruído do transístor em classe C às altas frequências
  • institutional structure / EU institution
    Generaldirektion C - Wettbewerbsfähigkeit - Innovation und Forschung - Industrie und Informationsgesellschaft - Binnenmarkt - Wettbewerb und Zoll - Verkehr - Energie
    pt
    Direção-Geral da Competitividade, da Inovação e Investigação, da Indústria e Sociedade da Informação, do Mercado Interno, da Concorrência e Alfândegas, dos Transportes e Energia, DG C, Direção-Geral C - Competitividade, Inovação e Investigação, Indústria e Sociedade da Informação, Mercado Interno, Concorrência e Alfândegas, Transportes e Energia
  • cooperation policy / international trade
    Gemeinsamer Kodex für die Kaffee-Gemeinschaft / CCCC / 4C / Kaffeekodex / Common Code for the Coffee Community
    pt
    Código Comum para a Comunidade Cafeeira
  • defence
    C3 / Führung und Information / Führungs- und Informationssystem
    pt
    C3, Comando, Controlo e Comunicações
  • defence
    C2 / Führung / Anordnung und Kontrolle
    pt
    comando e controlo, C2
  • administrative law
    °C
    pt
    °C
  • land transport / technical regulations
    Konformitätsbescheinigung / Übereinstimmungsbescheinigung / CoC
    pt
    certificado de conformidade
  • environmental research / EU initiative
    Hubs for Circularity / H4C
    pt
    H4C, Polos de Circularidade
  • space science
    Copernicus-Dienst zur Überwachung des Klimawandels / C3S
    pt
    serviço de monitorização das alterações climáticas Copernicus
  • TRADE
    Business-to-Consumer / B2C
    pt
    empresa ao consumidor
  • information technology and data processing
    W3C Consortium / W3C / World Wide Web Consortium
    pt
    W3C, Consórcio World Wide Web
  • communications / cooperation policy
    C4D / Kommunikation für Entwicklung
    pt
    comunicação para o desenvolvimento
  • chemical compound
    CI food orange 7 / Carotinsäureester / C30 / beta-apo-8'-Carotinsäure Äthylester / E160f
    pt
    E160f, C30, estér etílico do ácido β-apo-8'-carotenoico, estér etílico do ácido beta-apo-8'-carotenoico, alaranjado alimentar CI 7
  • chemical compound
    CI food orange 6 / C30 / beta-apo-8'-Carotenal / E160e
    pt
    alaranjado alimentar CI 6, beta-apo-8'-carotenal (C30), 8'-apo-carotenal, E160e
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
C – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/C [visualizado em 2026-06-05 09:50:58].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre