hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome neutro
genitivo: Chroms
plural: sem plural
QUÍMICA cromo masculino, crómio masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical element
    Chrom
    pt
    crómio
  • pollution / chemical element
    Chrom-6-Verbindungen / sechswertiges Chrom
    pt
    crómio (VI), crómio hexavalente
  • ENVIRONMENT
    cyanidfreie Abfaelle, die Chrom enthalten
    pt
    resíduos isentos de cianetos e contendo crómio
  • ENVIRONMENT
    cyanidfreie Abfaelle, die kein Chrom enthalten
    pt
    resíduos isentos de cianetos e contendo crómio
  • chemistry
    Enthält Chrom (VI). Kann allergische Reaktionen hervorrufen.
    pt
    Contém crómio (VI). Pode provocar uma reação alérgica.
  • ENVIRONMENT
    cyanidhaltige (alkalische) Abfaelle mit Schwermetallen ohne Chrom
    pt
    resíduos cianurados (alcalinos) contendo metais pesados exceto o crómio
  • electronics and electrical engineering
    Chrom-Dünnschicht / Chrom-Film
    pt
    película fina de crómio
  • chemistry / chemical compound
    Chromsaeure / Chromsaeureanhydrid / Chromtrioxid / Chrom-VI-oxid / CrO3
    pt
    trióxido de crómio, ácido crómico, trióxido crómico, anidrido crómico, CrO3
  • chemistry / chemical compound
    Chrom(III)-Salz der Chrom(VI)-Säure / Chrom(III)-chromat
    pt
    sal de crómio III do ácido crómico VI, cromato crómico, cromato de crómio III
  • electronics and electrical engineering
    Chrom-Kontaktmaske
    pt
    máscara de contacto em crómio
  • electronics and electrical engineering
    Chrom-Nickel-Dünnschicht
    pt
    película fina de níquel-crómio
  • electronics and electrical engineering
    Chrom-Gold-Metallisierung
    pt
    metalização crómio-ouro
  • chemical compound
    Chrom-oder Nickeltitangelb
    pt
    amarelo de cromoníquel titânio
  • medical science
    Test mit Chrom-markiertem Albumin
    pt
    prova da albumina marcada com cromo
  • medical science
    skelettierte Chrom-Kobalt-Prothese
    pt
    prótese esquelética de crómio/cobalto
  • industrial structures
    Hochverzugsriemchen Chrom-Kalbleder
    pt
    manchão para estiragem em pele-crómio
  • iron, steel and other metal industries
    korrosionsbestaendiger Chrom-Nickel-Stahl
    pt
    aço ao crómio-níquel resistente à corrosão
  • iron, steel and other metal industries
    Nickel-Chrom-Legierung für Thermoelemente
    pt
    termopar de crómio-alúmen
  • means of agricultural production / chemical compound
    (RS)-4-Hydroxy-3-(3-oxo-1-phenylbutyl)cumarin / 4-Hydroxy-3-(3-oxo-1-phenylbutyl)-2H-chromen-2-on / Warfarin
    pt
    (RS)-4-hidroxi-3-(3-oxo-1-fenilbutil)cumarina 3-(α-acetonil-benzil)-4-hidroxicumarina, warfarina
  • means of agricultural production / chemical compound
    3-[3-(4'-Brom-4-biphenylyl)-3-hydroxy-1-phenylpropyl]-4-hydroxy-2H-chromen-2-on / 3-[3-(4’-Brombiphenyl-4-yl)-3-hydroxy-1-phenylpropyl]-4-hydroxycumarin / Bromadiolon / 3-[3-(4'-Brombiphenyl-4-yl)-3-hydroxy-1-phenylpropyl]-4-hydroxy-2H-chromen-2-on
    pt
    3-[(1RS,3RS;1RS, 3SR)-3-(4′-bromobifenil-4-il)-3-hidroxi-1-fenilpropil]-4-hidroxicumarina, bromadiolona, 3-[3-(4'-bromobifenil-4-il)-3-hidroxi-1-fenilpropil]-4-hidroxi-2H-1-cromen-2-ona
  • means of agricultural production / chemical compound
    3-(Biphenyl-4-yl-1,2,3,4-tetrahydro-1-naphthyl)-4-hydroxycumarin / 3-[3-(4-Biphenylyl)-1,2,3,4-tetrahydro-1-naphthalinyl]-4-hydroxy-2H-chromen-2-on / Difenacoum
    pt
    difenacoume
  • chemical compound / means of agricultural production
    Derriswurzelextrakt / (2R,6aS,12aS)-1,2,6,6a,12,12a,-hexahydro-2-isopropenyl-8,9-dimethoxychromen-[3,4-b]furo[2,3-h]chromen-6-on / Rotenon
    pt
    rotenona
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Chrom – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Chrom [visualizado em 2026-06-28 20:06:52].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical element
    Chrom
    pt
    crómio
  • pollution / chemical element
    Chrom-6-Verbindungen / sechswertiges Chrom
    pt
    crómio (VI), crómio hexavalente
  • ENVIRONMENT
    cyanidfreie Abfaelle, die Chrom enthalten
    pt
    resíduos isentos de cianetos e contendo crómio
  • ENVIRONMENT
    cyanidfreie Abfaelle, die kein Chrom enthalten
    pt
    resíduos isentos de cianetos e contendo crómio
  • chemistry
    Enthält Chrom (VI). Kann allergische Reaktionen hervorrufen.
    pt
    Contém crómio (VI). Pode provocar uma reação alérgica.
  • ENVIRONMENT
    cyanidhaltige (alkalische) Abfaelle mit Schwermetallen ohne Chrom
    pt
    resíduos cianurados (alcalinos) contendo metais pesados exceto o crómio
  • electronics and electrical engineering
    Chrom-Dünnschicht / Chrom-Film
    pt
    película fina de crómio
  • chemistry / chemical compound
    Chromsaeure / Chromsaeureanhydrid / Chromtrioxid / Chrom-VI-oxid / CrO3
    pt
    trióxido de crómio, ácido crómico, trióxido crómico, anidrido crómico, CrO3
  • chemistry / chemical compound
    Chrom(III)-Salz der Chrom(VI)-Säure / Chrom(III)-chromat
    pt
    sal de crómio III do ácido crómico VI, cromato crómico, cromato de crómio III
  • electronics and electrical engineering
    Chrom-Kontaktmaske
    pt
    máscara de contacto em crómio
  • electronics and electrical engineering
    Chrom-Nickel-Dünnschicht
    pt
    película fina de níquel-crómio
  • electronics and electrical engineering
    Chrom-Gold-Metallisierung
    pt
    metalização crómio-ouro
  • chemical compound
    Chrom-oder Nickeltitangelb
    pt
    amarelo de cromoníquel titânio
  • medical science
    Test mit Chrom-markiertem Albumin
    pt
    prova da albumina marcada com cromo
  • medical science
    skelettierte Chrom-Kobalt-Prothese
    pt
    prótese esquelética de crómio/cobalto
  • industrial structures
    Hochverzugsriemchen Chrom-Kalbleder
    pt
    manchão para estiragem em pele-crómio
  • iron, steel and other metal industries
    korrosionsbestaendiger Chrom-Nickel-Stahl
    pt
    aço ao crómio-níquel resistente à corrosão
  • iron, steel and other metal industries
    Nickel-Chrom-Legierung für Thermoelemente
    pt
    termopar de crómio-alúmen
  • means of agricultural production / chemical compound
    (RS)-4-Hydroxy-3-(3-oxo-1-phenylbutyl)cumarin / 4-Hydroxy-3-(3-oxo-1-phenylbutyl)-2H-chromen-2-on / Warfarin
    pt
    (RS)-4-hidroxi-3-(3-oxo-1-fenilbutil)cumarina 3-(α-acetonil-benzil)-4-hidroxicumarina, warfarina
  • means of agricultural production / chemical compound
    3-[3-(4'-Brom-4-biphenylyl)-3-hydroxy-1-phenylpropyl]-4-hydroxy-2H-chromen-2-on / 3-[3-(4’-Brombiphenyl-4-yl)-3-hydroxy-1-phenylpropyl]-4-hydroxycumarin / Bromadiolon / 3-[3-(4'-Brombiphenyl-4-yl)-3-hydroxy-1-phenylpropyl]-4-hydroxy-2H-chromen-2-on
    pt
    3-[(1RS,3RS;1RS, 3SR)-3-(4′-bromobifenil-4-il)-3-hidroxi-1-fenilpropil]-4-hidroxicumarina, bromadiolona, 3-[3-(4'-bromobifenil-4-il)-3-hidroxi-1-fenilpropil]-4-hidroxi-2H-1-cromen-2-ona
  • means of agricultural production / chemical compound
    3-(Biphenyl-4-yl-1,2,3,4-tetrahydro-1-naphthyl)-4-hydroxycumarin / 3-[3-(4-Biphenylyl)-1,2,3,4-tetrahydro-1-naphthalinyl]-4-hydroxy-2H-chromen-2-on / Difenacoum
    pt
    difenacoume
  • chemical compound / means of agricultural production
    Derriswurzelextrakt / (2R,6aS,12aS)-1,2,6,6a,12,12a,-hexahydro-2-isopropenyl-8,9-dimethoxychromen-[3,4-b]furo[2,3-h]chromen-6-on / Rotenon
    pt
    rotenona
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Chrom – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Chrom [visualizado em 2026-06-28 20:06:52].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos