Dämpfung

Outros exemplos de uso

• earth sciences
  Dämpfung / Schwächung / materielle Schwächung

  pt

  atenuação
• electronics and electrical engineering
  Dämpfung / Übertragungsverlust

  pt

  perda de transmissão
• health
  Schwachung / Dämpfung

  pt

  atenuação
• building and public works / industrial structures
  Dämpfung / Dämpfen

  pt

  tratamento por vapor, estufagem
• land transport
  Dämpfungsfeder / Dämpfung

  pt

  mola amortecedora
• air transport
  Dämpfung

  pt

  eliminação crítica
• earth sciences
  Dämpfung

  pt

  amortecimento
• electronics and electrical engineering
  Dämpfung

  pt

  amortecimento
• electronics and electrical engineering
  Dämpfung

  pt

  atenuação
• mechanical engineering / earth sciences
  Dämpfung

  pt

  amortecimento sonoro
• mechanical engineering
  Dämpfung

  pt

  amortecimento
• communications policy / information technology and data processing
  Dämpfung

  pt

  enfraquecimento, atenuação
• land transport / ENVIRONMENT
  Dämpfung

  pt

  isolamento
• materials technology / technology and technical regulations
  Dämpfung

  pt

  regulação do amortecimento
• space transport
  Dämpfung

  pt

  amortecimento, humedecimento
• medical science
  Dämpfung von

  pt

  rejeição de...
• communications policy / information technology and data processing
  erlaubte Dämpfung / zugelassene Dämpfung

  pt

  atenuação tolerada
• electronics and electrical engineering
  wirksame Dämpfung

  pt

  atenuação efetiva
• electronics and electrical engineering
  langsame Dämpfung

  pt

  desvanecimento lento e profundo
• air transport
  zu starke Dämpfung

  pt

  eliminação excessiva
• electronics and electrical engineering
  kritische Dämpfung

  pt

  amortecimento crítico
• communications
  kritische Dämpfung

  pt

  amortecimento crítico
• air transport
  zu schwache Dämpfung

  pt

  eliminação insuficiente
• electronics and electrical engineering
  mechanische Dämpfung

  pt

  amortecimento mecânico
• mechanical engineering
  mechanische Dämpfung

  pt

  amortecimento mecânico
• electronics and electrical engineering
  äquivalente Dämpfung

  pt

  atenuação equivalente
• electronics and electrical engineering / electronics industry
  periodische Dämpfung

  pt

  amortecimento periódico
• electronics and electrical engineering
  Coulombsche Dämpfung

  pt

  amortecimento de Coulomb
• information technology and data processing
  Nenndämpfung / Nennwert der Dämpfung

  pt

  atenuação nominal
• mechanical engineering
  pneumatische Dämpfung

  pt

  amortecimento por fluido
• mechanical engineering
  Zylinder mit Dämpfung

  pt

  cilindro com amortecedor
• mechanical engineering
  Dämpfung der Druckwelle

  pt

  atenuação da pulsação
• earth sciences
  aerodynamische Dämpfung

  pt

  amortecimento aerodinâmico
• electronics and electrical engineering
  nicht korrelierte Dämpfung

  pt

  desvanecimento sem correlação
• communications
  frequenzabhängige Dämpfung

  pt

  perda de acoplamento dependente da frequência
• electronics and electrical engineering
  frequenzselektive Dämpfung

  pt

  atenuação seletiva em frequência
• electronics and electrical engineering
  elektrodynamische Dämpfung

  pt

  atenuação eletrodinâmica
• electronics and electrical engineering
  selektive schnelle Dämpfung

  pt

  desvanecimento seletivo rápido
• ECONOMICS / FINANCE
  Dämpfung des Preisauftriebs

  pt

  moderação dos preços
• electronics and electrical engineering
  Dämpfung des Vorwärtsstrahls

  pt

  atenuação do feixe frontal
• communications / information technology and data processing
  Dämpfung durch Winkelversatz

  pt

  perda de desalinhamento angular
• communications / information technology and data processing
  Dämpfung durch Winkelversatz

  pt

  perda por desvio transversal
• communications / information technology and data processing
  Dämpfung durch Winkelversatz

  pt

  perda por desvio transversal
• electronics and electrical engineering
  wahre Bandbreite der Dämpfung

  pt

  largura de banda efetiva de desvanecimento
• mechanical engineering / earth sciences
  Rückschlagventil mit Dämpfung

  pt

  válvula antirretorno com amortecimento, válvula de retenção com amortecimento
• communications / information technology and data processing
  Dämpfung durch Faserstirnflächen / Dämpfung durch axialen Versatz

  pt

  perda por desvio longitudinal
• electronics and electrical engineering / physical sciences
  Dämpfung durch Sonnenuntergang

  pt

  desvanecimento devido ao ocaso, desvanecimento devido ao pôr do sol
• electronics and electrical engineering
  durch Regen induzierte Dämpfung

  pt

  atenuação diferencial devida à chuva
• information technology and data processing
  Dämpfung der Verbindungaderpaare

  pt

  atenuação dos pares de interligação
• iron, steel and other metal industries
  aktive Dämpfung von Schwingungen

  pt

  amortecimento ativo das vibrações