hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Detektor

locução Detektor técnico
favoritosfavoritos
nome masculino
genitivo: Detektors
plural: Detektoren
detetor masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / statistics / SCIENCE
    Gleichrichter / Detektor
    pt
    desmodulador, detetor
  • ENVIRONMENT
    Detektor
    pt
    detetor
  • electronics and electrical engineering
    Detektor
    pt
    detetor
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    Detektor
    pt
    detetor
  • earth sciences
    analoger Detektor
    pt
    detetor analógico
  • earth sciences / technology and technical regulations
    linearer Detektor
    pt
    detetor linear
  • earth sciences
    beweglicher Detektor / Fahrdetektor / verfahrbarer Detektor / Fahrkammer
    pt
    detetor móvel
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    nichtlinearer Detektor
    pt
    detetor não linear
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    aufschaltbarer Detektor
    pt
    detetor de embraiagem
  • chemistry / ENVIRONMENT
    coulometrischer Detektor
    pt
    coulómetro
  • electronics and electrical engineering
    pyroelektrischer Detektor
    pt
    detetor piroelétrico
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    elektrooptischer Detektor
    pt
    detetor eletro-ótico
  • earth sciences / information technology and data processing
    Detektor offener Ladungen
    pt
    detetor de carga em vazio
  • ENERGY / information technology and data processing
    Detektor offener Ladungen
    pt
    detetor de carga em vazio
  • communications / TRANSPORT / land transport
    triboelektrischer Detektor
    pt
    detetor triboelétrico
  • chemistry
    Differenzialrefraktometer / Differenzial-Refraktometer / Differential-Refraktometer / Differentialrefraktometer / RI-Detektor / Brechungsindexdetektor / Differentialrefraktometerdetektor / Refraktionsindex-Detektor / RID / refraktometrischer Detektor
    pt
    detetor refratométrico diferencial, refratómetro diferencial
  • natural and applied sciences
    Detektor mit Golayscher Zelle
    pt
    detetor de célula de Golay
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    Detektor der Wirbelringbildung
    pt
    sensor da razão de vórtice
  • natural and applied sciences
    FPD / flammenphotometrischer Detektor
    pt
    DFC, detetor de fotometria de chama
  • chemistry
    Flammen-Photometrischer Detektor / FPD / Flammenfotometerdetektor \
    pt
    detetor fotométrico de chama
  • migration / information and information processing
    Detektor für Mehrfachidentitäten / MID
    pt
    detetor de identidades múltiplas, MID
  • chemistry / ENVIRONMENT
    massenspektrometrischer Detektor
    pt
    detetor de espetrometria de massa
  • earth sciences
    Detektor mittels Ladungsemission
    pt
    detetor de emissão de carga
  • electronics and electrical engineering
    Detektor mit kurzer Zeitkonstante
    pt
    detetor de constante de tempo pequena
  • earth sciences
    Detektor mittels Sekundäremission
    pt
    detetor de emissão secundária
  • mechanical engineering / air transport
    Detektor der Steuerknüppelstellung
    pt
    detetor de posição de comando
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    Detektor der Steuerknüppelstellung
    pt
    detetor de posição de comando
  • communications / information technology and data processing
    Detektor des Rahmenanordnungsverlustes
    pt
    detetor de perda de alinhamento de trama
  • earth sciences
    Detektor mit diffundierter Sperrschicht
    pt
    detetor semicondutor de junção difusa
  • chemistry
    NOOD / Optischer Detektor für Stickstoffmonoxid
    pt
    NOOD, detetor ótico de óxido de azoto
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    Detektor positiver und negativer Amplitudenspitzen / positiver und negativer Spitzendetektor
    pt
    detetor de picos positivos e negativos
  • ENVIRONMENT
    bei diesem Detektor wurden Messingplaettchen als Kollimator verwandt
    pt
    para este detetor são utilizadas placas de latão como colimador
  • chemistry / ENVIRONMENT
    UV-Detektor
    pt
    analisador de UV, detetor de UV
  • electronics and electrical engineering / natural and applied sciences
    Photodetektor / Photo-Detektor
    pt
    fotodetetor, detetor ótico
  • electronics and electrical engineering
    Video-Gleichrichter / Video-Detektor
    pt
    detetor vídeo
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    Teiler/Detektor
    pt
    circuito divisor/detetor
  • technology and technical regulations
    Ge(Li)-Detektor
    pt
    detetor de germânio dopado com lítio
  • health
    Ätzspur-Detektor
    pt
    detetor de trajetórias
  • chemistry
    Infrarot-Detektor
    pt
    detetor de infravermelhos
  • earth sciences
    Infrarot-Detektor
    pt
    detetor de infravermelho
  • earth sciences
    Sandwich-Detektor
    pt
    detetor sanduíche
  • communications / communications policy
    Doppelton-Detektor
    pt
    discriminador telegráfico
  • electronics and electrical engineering
    Stehwellen-Detektor
    pt
    detetor de ondas estacionárias
  • analytical chemistry
    Diodenarraydetektor / Diodenarray-Detektor / DAD / Photodiodenarraydetektor / Photodiodenarray-Detektor
    pt
    detetor por arranjo de díodos, detetor de rede de díodos
  • physical sciences / technology and technical regulations
    Szintillationsdetektor / Szintillations-Detektor
    pt
    detetor de cintilação, detetor por cintilações
  • mechanical engineering / chemistry / technology and technical regulations
    Chemilumineszenz-Flammenspektrometer / Chemilumineszenz-Detektor
    pt
    CLD, detetor quimioluminescente
  • health
    Photolumineszenz-Detektor
    pt
    detetor de fotoluminescência
  • chemistry
    Flammenionisations-Detektor / FID / Flammenionisationsdetektor
    pt
    detetor de ionização de chama, detetor de ionização por chama
  • chemistry
    Gaschromatographie-Detektor
    pt
    detetor de cromatografia em fase gasosa
  • chemistry / technology and technical regulations
    Flammenspektrometer-Detektor
    pt
    detetor de espetrofotómetros de chama
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Detektor – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Detektor [visualizado em 2026-06-28 01:45:12].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / statistics / SCIENCE
    Gleichrichter / Detektor
    pt
    desmodulador, detetor
  • ENVIRONMENT
    Detektor
    pt
    detetor
  • electronics and electrical engineering
    Detektor
    pt
    detetor
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    Detektor
    pt
    detetor
  • earth sciences
    analoger Detektor
    pt
    detetor analógico
  • earth sciences / technology and technical regulations
    linearer Detektor
    pt
    detetor linear
  • earth sciences
    beweglicher Detektor / Fahrdetektor / verfahrbarer Detektor / Fahrkammer
    pt
    detetor móvel
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    nichtlinearer Detektor
    pt
    detetor não linear
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    aufschaltbarer Detektor
    pt
    detetor de embraiagem
  • chemistry / ENVIRONMENT
    coulometrischer Detektor
    pt
    coulómetro
  • electronics and electrical engineering
    pyroelektrischer Detektor
    pt
    detetor piroelétrico
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    elektrooptischer Detektor
    pt
    detetor eletro-ótico
  • earth sciences / information technology and data processing
    Detektor offener Ladungen
    pt
    detetor de carga em vazio
  • ENERGY / information technology and data processing
    Detektor offener Ladungen
    pt
    detetor de carga em vazio
  • communications / TRANSPORT / land transport
    triboelektrischer Detektor
    pt
    detetor triboelétrico
  • chemistry
    Differenzialrefraktometer / Differenzial-Refraktometer / Differential-Refraktometer / Differentialrefraktometer / RI-Detektor / Brechungsindexdetektor / Differentialrefraktometerdetektor / Refraktionsindex-Detektor / RID / refraktometrischer Detektor
    pt
    detetor refratométrico diferencial, refratómetro diferencial
  • natural and applied sciences
    Detektor mit Golayscher Zelle
    pt
    detetor de célula de Golay
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    Detektor der Wirbelringbildung
    pt
    sensor da razão de vórtice
  • natural and applied sciences
    FPD / flammenphotometrischer Detektor
    pt
    DFC, detetor de fotometria de chama
  • chemistry
    Flammen-Photometrischer Detektor / FPD / Flammenfotometerdetektor \
    pt
    detetor fotométrico de chama
  • migration / information and information processing
    Detektor für Mehrfachidentitäten / MID
    pt
    detetor de identidades múltiplas, MID
  • chemistry / ENVIRONMENT
    massenspektrometrischer Detektor
    pt
    detetor de espetrometria de massa
  • earth sciences
    Detektor mittels Ladungsemission
    pt
    detetor de emissão de carga
  • electronics and electrical engineering
    Detektor mit kurzer Zeitkonstante
    pt
    detetor de constante de tempo pequena
  • earth sciences
    Detektor mittels Sekundäremission
    pt
    detetor de emissão secundária
  • mechanical engineering / air transport
    Detektor der Steuerknüppelstellung
    pt
    detetor de posição de comando
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    Detektor der Steuerknüppelstellung
    pt
    detetor de posição de comando
  • communications / information technology and data processing
    Detektor des Rahmenanordnungsverlustes
    pt
    detetor de perda de alinhamento de trama
  • earth sciences
    Detektor mit diffundierter Sperrschicht
    pt
    detetor semicondutor de junção difusa
  • chemistry
    NOOD / Optischer Detektor für Stickstoffmonoxid
    pt
    NOOD, detetor ótico de óxido de azoto
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    Detektor positiver und negativer Amplitudenspitzen / positiver und negativer Spitzendetektor
    pt
    detetor de picos positivos e negativos
  • ENVIRONMENT
    bei diesem Detektor wurden Messingplaettchen als Kollimator verwandt
    pt
    para este detetor são utilizadas placas de latão como colimador
  • chemistry / ENVIRONMENT
    UV-Detektor
    pt
    analisador de UV, detetor de UV
  • electronics and electrical engineering / natural and applied sciences
    Photodetektor / Photo-Detektor
    pt
    fotodetetor, detetor ótico
  • electronics and electrical engineering
    Video-Gleichrichter / Video-Detektor
    pt
    detetor vídeo
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    Teiler/Detektor
    pt
    circuito divisor/detetor
  • technology and technical regulations
    Ge(Li)-Detektor
    pt
    detetor de germânio dopado com lítio
  • health
    Ätzspur-Detektor
    pt
    detetor de trajetórias
  • chemistry
    Infrarot-Detektor
    pt
    detetor de infravermelhos
  • earth sciences
    Infrarot-Detektor
    pt
    detetor de infravermelho
  • earth sciences
    Sandwich-Detektor
    pt
    detetor sanduíche
  • communications / communications policy
    Doppelton-Detektor
    pt
    discriminador telegráfico
  • electronics and electrical engineering
    Stehwellen-Detektor
    pt
    detetor de ondas estacionárias
  • analytical chemistry
    Diodenarraydetektor / Diodenarray-Detektor / DAD / Photodiodenarraydetektor / Photodiodenarray-Detektor
    pt
    detetor por arranjo de díodos, detetor de rede de díodos
  • physical sciences / technology and technical regulations
    Szintillationsdetektor / Szintillations-Detektor
    pt
    detetor de cintilação, detetor por cintilações
  • mechanical engineering / chemistry / technology and technical regulations
    Chemilumineszenz-Flammenspektrometer / Chemilumineszenz-Detektor
    pt
    CLD, detetor quimioluminescente
  • health
    Photolumineszenz-Detektor
    pt
    detetor de fotoluminescência
  • chemistry
    Flammenionisations-Detektor / FID / Flammenionisationsdetektor
    pt
    detetor de ionização de chama, detetor de ionização por chama
  • chemistry
    Gaschromatographie-Detektor
    pt
    detetor de cromatografia em fase gasosa
  • chemistry / technology and technical regulations
    Flammenspektrometer-Detektor
    pt
    detetor de espetrofotómetros de chama
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Detektor – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Detektor [visualizado em 2026-06-28 01:45:12].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos