hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Eck

locução Eck Áustria, Suíça
favoritosfavoritos
nome neutro
genitivo: Ecks
plural: Ecke
ver Ecke
übers Eck
na diagonal

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    Fuehrung ueber Eck
    pt
    guias na diagonal
  • electronics and electrical engineering
    Knoten / Scheitel / Ecke
    pt
    nodo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    dünne Ecke / dünne Schulter / dünne Wandung / dünner Boden
    pt
    canto delgado, ombro delgado, paredes delgadas, fundo delgado
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    dicke Ecke / dicke Schulter / dicke Wandung / dicker Boden
    pt
    cantos espessos, ombros espessos, faces espessas, fundo espesso
  • materials technology
    Drei-Weg-Ecke
    pt
    canto triplo
  • chemical compound / industrial structures
    gerundete Ecke / abgerundete Ecke
    pt
    canto arredondado, esquina arredondada
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    gestoßene Ecke
    pt
    canto cortado
  • chemical compound / industrial structures
    gekröselte Ecke / geknibbelte Ecke / genibbelte Ecke
    pt
    esquina quebrada
  • materials technology
    Ecken\
    pt
    máquina para agrafagem de cantos
  • means of communication
    umgeschlagene Ecke
    pt
    canto dobrado
  • information technology and data processing
    abgeschnittene Ecke
    pt
    canto cortado
  • chemical compound / industrial structures
    abgesplitterte Ecke
    pt
    calcanhar lascado, canto lascado
  • materials technology / industrial structures
    Ecken\
    pt
    papel adesivo para cantos
  • chemical compound
    mit ueberglasierter Ecke
    pt
    bordos adjacentes vidrados
  • industrial structures / materials technology
    hochstehende Ecken im Belag
    pt
    azulejo desnivelado
  • information technology and data processing
    Konvergenzfehler in den Ecken
    pt
    erro de convergência nos cantos
  • data processing / information technology and data processing
    Rechteck mit abgerundeten Ecken
    pt
    retângulo com cantos arredondados
  • means of communication
    die Ecken eines Buchdeckels beschaedigen
    pt
    quebrar o canto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Eck – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Eck [visualizado em 2026-06-28 11:14:42].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    Fuehrung ueber Eck
    pt
    guias na diagonal
  • electronics and electrical engineering
    Knoten / Scheitel / Ecke
    pt
    nodo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    dünne Ecke / dünne Schulter / dünne Wandung / dünner Boden
    pt
    canto delgado, ombro delgado, paredes delgadas, fundo delgado
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    dicke Ecke / dicke Schulter / dicke Wandung / dicker Boden
    pt
    cantos espessos, ombros espessos, faces espessas, fundo espesso
  • materials technology
    Drei-Weg-Ecke
    pt
    canto triplo
  • chemical compound / industrial structures
    gerundete Ecke / abgerundete Ecke
    pt
    canto arredondado, esquina arredondada
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    gestoßene Ecke
    pt
    canto cortado
  • chemical compound / industrial structures
    gekröselte Ecke / geknibbelte Ecke / genibbelte Ecke
    pt
    esquina quebrada
  • materials technology
    Ecken\
    pt
    máquina para agrafagem de cantos
  • means of communication
    umgeschlagene Ecke
    pt
    canto dobrado
  • information technology and data processing
    abgeschnittene Ecke
    pt
    canto cortado
  • chemical compound / industrial structures
    abgesplitterte Ecke
    pt
    calcanhar lascado, canto lascado
  • materials technology / industrial structures
    Ecken\
    pt
    papel adesivo para cantos
  • chemical compound
    mit ueberglasierter Ecke
    pt
    bordos adjacentes vidrados
  • industrial structures / materials technology
    hochstehende Ecken im Belag
    pt
    azulejo desnivelado
  • information technology and data processing
    Konvergenzfehler in den Ecken
    pt
    erro de convergência nos cantos
  • data processing / information technology and data processing
    Rechteck mit abgerundeten Ecken
    pt
    retângulo com cantos arredondados
  • means of communication
    die Ecken eines Buchdeckels beschaedigen
    pt
    quebrar o canto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Eck – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Eck [visualizado em 2026-06-28 11:14:42].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos