Einwand

Outros exemplos de uso

• LAW / intellectual property
  Einwand des Verfalls der Gemeinschaftsmarke

  pt

  exceção de extinção da marca comunitária
• Law on aliens
  Einwanderer

  pt

  imigrante
• migration
  Zuwanderer / Immigrant / Einwanderer

  pt

  imigrante
• offence / migration
  illegaler Einwanderer / illegaler Zuwanderer / irregulärer Zuwanderer / irregulärer Einwanderer

  pt

  imigrante clandestino, imigrante irregular, imigrante ilegal
• competition / EUROPEAN UNION
  Entscheidung ohne Einwände

  pt

  decisão de não levantar objeções
• electronics and electrical engineering / materials technology
  innenisolierter Einwand-Behälter

  pt

  reservatório de parede única isolada internamente
• electronics and electrical engineering / materials technology
  aussenisolierter Einwand-Behälter

  pt

  reservatório de parede única isolada externamente
• fisheries
  kombiniertes Kiemennetz/Spiegelnetz / kombiniertes Einwand-/Dreiwandnetz

  pt

  rede mista de emalhar-tresmalho
• competition law / EUROPEAN UNION
  keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluß

  pt

  não oposição a uma operação de concentração notificada
• European Union / FINANCE
  keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss

  pt

  não oposição a operação de concentração notificada, não oposição a uma operação de concentração notificada
• administrative law / United Nations
  vereinfachtes und beschleunigtes "Kein-Einwand"-Verfahren

  pt

  procedimento simplificado e acelerado "sem objeções"
• insurance / social sciences
  Berechnung der Leistungen für Einwanderer und deren Berechtigten

  pt

  cálculo das prestações pagas aos migrantes e aos seus dependentes