nome masculino
genitivo: Erfolg(e)s
plural: Erfolge
sucesso masculino, êxito masculino; (Ergebnis)
resultado masculino, consequência feminino; (Wirkung)
efeito masculino sair-se bem promissor bem/mal sucedido ser coroado de êxito
Erfolg haben
ter sucesso
Erfolg versprechend
prometedor
der Erfolg war, dass...
coloquial, jocoso o resultado foi que...
ein voller Erfolg
um grande êxito
hattest du Erfolg?
conseguiste o que querias?
mit/ohne Erfolg
com/sem sucesso
viel Erfolg!
boa sorte!
von Erfolg gekrönt sein
ter sucesso
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- preparation for marketErfolg erzielenptsaber ter êxito
- BUSINESS AND COMPETITION / managementQuick win / schneller Erfolgptbenefícios rápidos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Erfolg – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Erfolg [visualizado em 2026-07-03 21:27:01].
palavras parecidas com Erfolg
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- preparation for marketErfolg erzielenptsaber ter êxito
- BUSINESS AND COMPETITION / managementQuick win / schneller Erfolgptbenefícios rápidos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Erfolg – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Erfolg [visualizado em 2026-07-03 21:27:01].