hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(Person) dirigente masculino e feminino, diretor masculino, diretora feminino
2.
plural quadro masculino executivo, pessoal masculino de chefia; POLÍTICA plural líderes masculino, plural
3.
(Fähigkeit) sem plural capacidade feminino de liderança

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • business organisation
    Führungskraft / leitender Angestellter
    pt
    dirigente
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    Richtkraft / Führungskraft
    pt
    esforço de guiamento, força de guiamento
  • European civil service
    höhere Führungskraft
    pt
    funcionário superior
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Fuehrungskraft
    pt
    quadro dirigente
  • ECONOMICS
    KMU-Führungskraft
    pt
    responsável de PME
  • business policy / socioprofessional category / management
    Mittelbau Management / Führungskräfte mittlerer Position / mittlere Führungskräfte
    pt
    quadro médio, direção intermédia
  • administrative personnel
    leitende Führungskräfte
    pt
    gestor principal
  • management
    mittlere Fuehrungskraefte
    pt
    quadros intermédios
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Verjüngung der Führungskräfte
    pt
    renovação de quadros
  • EUROPEAN UNION / LAW
    Führungskräfte der Unternehmen
    pt
    pessoal dirigente das empresas
  • organisation of teaching
    Leitung der Bildungseinrichtungen / Schulleitung / Führungskräfte im Bildungswesen
    pt
    liderança educativa, liderança no ensino
  • EUROPEAN UNION
    administrative Fuehrungskraefte
    pt
    quadros administrativos
  • EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Planstelle für mittlere Führungskräfte
    pt
    lugar de quadro médio
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Beratung bei der Besetzung von Stellen für Führungskräfte
    pt
    conselho de recrutamento de quadros
  • trade union confederation
    Gewerkschaftsverband der leitenden Angestellten „Confédération française de l’encadrement“ / Französischer Verband der leitenden Angestellten – Allgemeiner Verband der Führungskräfte / CFE-CGC
    pt
    Confederação Francesa de Chefias – Confederação Geral de Chefias, CFE-CGC
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Führungskraft – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Führungskraft [visualizado em 2026-06-27 18:27:00].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • business organisation
    Führungskraft / leitender Angestellter
    pt
    dirigente
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    Richtkraft / Führungskraft
    pt
    esforço de guiamento, força de guiamento
  • European civil service
    höhere Führungskraft
    pt
    funcionário superior
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Fuehrungskraft
    pt
    quadro dirigente
  • ECONOMICS
    KMU-Führungskraft
    pt
    responsável de PME
  • business policy / socioprofessional category / management
    Mittelbau Management / Führungskräfte mittlerer Position / mittlere Führungskräfte
    pt
    quadro médio, direção intermédia
  • administrative personnel
    leitende Führungskräfte
    pt
    gestor principal
  • management
    mittlere Fuehrungskraefte
    pt
    quadros intermédios
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Verjüngung der Führungskräfte
    pt
    renovação de quadros
  • EUROPEAN UNION / LAW
    Führungskräfte der Unternehmen
    pt
    pessoal dirigente das empresas
  • organisation of teaching
    Leitung der Bildungseinrichtungen / Schulleitung / Führungskräfte im Bildungswesen
    pt
    liderança educativa, liderança no ensino
  • EUROPEAN UNION
    administrative Fuehrungskraefte
    pt
    quadros administrativos
  • EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Planstelle für mittlere Führungskräfte
    pt
    lugar de quadro médio
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Beratung bei der Besetzung von Stellen für Führungskräfte
    pt
    conselho de recrutamento de quadros
  • trade union confederation
    Gewerkschaftsverband der leitenden Angestellten „Confédération française de l’encadrement“ / Französischer Verband der leitenden Angestellten – Allgemeiner Verband der Führungskräfte / CFE-CGC
    pt
    Confederação Francesa de Chefias – Confederação Geral de Chefias, CFE-CGC
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Führungskraft – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Führungskraft [visualizado em 2026-06-27 18:27:00].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos