hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Facette

locução Facette, Fassettelocução Fassette
favoritosfavoritos
nome feminino
genitivo: Facette
plural: Facetten
1.
(Teilaspekt) faceta feminino
2.
técnico (eckig geschliffene Fläche) bisel masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    flache Facette / Facette / flache Steilfacette
    pt
    bisel a toda a espessura
  • documentation / humanities
    Facette
    pt
    faceta
  • medical science
    Facette
    pt
    faceta
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    Facette
    pt
    bisel
  • electronics and electrical engineering
    Facette
    pt
    perfil de polimento
  • iron, steel and other metal industries
    Facette
    pt
    faceta
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mittlere Steilfacette / große Facette
    pt
    bisel muito inclinado
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    Schrägkante / gerade Facette / Steilfacette
    pt
    chanfradura de 45 graus, bisel de 45 graus, chanfro de 45 graus
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    antike Facette / Antikfacette
    pt
    bisel antigo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    beiderseitige Facette / doppelte Facette
    pt
    bisel duplo
  • documentation / information technology and data processing
    abhängige Facette
    pt
    faceta dependente
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ellipsenförmige Facette / Facette mit Oliven
    pt
    bisel com rebordo a imitar azeitonas, bisel com contas
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    Rundstabschliff / halbstabrunde Facette
    pt
    chanfro arredondado
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    beiderseitige Facette / doppelte Steilfacette
    pt
    chanfradura dupla
  • industrial structures
    Rundglass mit Facette
    pt
    vidro redondo com facetas
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    unterbrochene Facette mit rundem Auslauf / Schrägfacette
    pt
    bisel interrompido com final arredondado
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    unterbrochene Facette mit geradem Auslauf
    pt
    bisel interrompido com final em ponta
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    Stoßfacetten / gekreuzte Facetten / Kreuzfacette
    pt
    bisel cruzado
  • documentation / information technology and data processing
    Facetten-Klassifikation / facettierte Klassifikation
    pt
    classificação facetada, classificação por facetas
  • Intra-Facetten-Konnektor
    pt
    conector intrafacetas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Facette – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Facette [visualizado em 2026-06-15 15:00:44].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    flache Facette / Facette / flache Steilfacette
    pt
    bisel a toda a espessura
  • documentation / humanities
    Facette
    pt
    faceta
  • medical science
    Facette
    pt
    faceta
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    Facette
    pt
    bisel
  • electronics and electrical engineering
    Facette
    pt
    perfil de polimento
  • iron, steel and other metal industries
    Facette
    pt
    faceta
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mittlere Steilfacette / große Facette
    pt
    bisel muito inclinado
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    Schrägkante / gerade Facette / Steilfacette
    pt
    chanfradura de 45 graus, bisel de 45 graus, chanfro de 45 graus
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    antike Facette / Antikfacette
    pt
    bisel antigo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    beiderseitige Facette / doppelte Facette
    pt
    bisel duplo
  • documentation / information technology and data processing
    abhängige Facette
    pt
    faceta dependente
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ellipsenförmige Facette / Facette mit Oliven
    pt
    bisel com rebordo a imitar azeitonas, bisel com contas
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    Rundstabschliff / halbstabrunde Facette
    pt
    chanfro arredondado
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    beiderseitige Facette / doppelte Steilfacette
    pt
    chanfradura dupla
  • industrial structures
    Rundglass mit Facette
    pt
    vidro redondo com facetas
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    unterbrochene Facette mit rundem Auslauf / Schrägfacette
    pt
    bisel interrompido com final arredondado
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    unterbrochene Facette mit geradem Auslauf
    pt
    bisel interrompido com final em ponta
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    Stoßfacetten / gekreuzte Facetten / Kreuzfacette
    pt
    bisel cruzado
  • documentation / information technology and data processing
    Facetten-Klassifikation / facettierte Klassifikation
    pt
    classificação facetada, classificação por facetas
  • Intra-Facetten-Konnektor
    pt
    conector intrafacetas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Facette – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Facette [visualizado em 2026-06-15 15:00:44].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos