-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome masculino
BOTÂNICA aveia feminino bravia, aveia feminino doida

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    Flugfeld / Lufthafen / Flugplatz / Flughafen / Landungsplatz
    pt
    aeroporto
  • TRADE / migration / tourism / air transport
    Flughafen-Grenzübergangsstelle / Flughafen
    pt
    ponto de passagem de fronteira aérea
  • ENVIRONMENT
    Flughafen
    pt
    aeroportos, aeroporto
  • customs union / air transport / statistics
    Flughafen der Union / Gemeinschaftsflughafen
    pt
    aeroporto comunitário
  • air transport
    regulärer Flughafen
    pt
    aeródromo regular
  • communications / air transport
    Flughafen-Leuchtfeuer / Flughafenleuchtfeuer / Flugplatzleuchtfeuer / Flugplatz-Leuchtfeuer
    pt
    farol de aeroporto, farol de aeródromo
  • migration / air and space transport
    Transit auf Flughäfen / Flughafentransit
    pt
    trânsito aeroportuário
  • LAW / TRANSPORT
    Transit auf Flughäfen
    pt
    regime de trânsito aeroportuário
  • air transport
    Flughafen der Klasse 1 / Knotenpunktflughafen
    pt
    aeroporto de categoria 1, aeroporto de escala, aeroporto central
  • land transport / TRANSPORT
    überlasteter Flughafen
    pt
    aeroporto congestionado
  • air transport
    Flughafen der Klasse 1
    pt
    aeroporto central (1.ª categoria)
  • air and space transport / TRANSPORT
    Höhe über dem Flughafen
    pt
    altitude acima do aeroporto
  • land transport / TRANSPORT
    Flughafen-Drehfunkfeuer
    pt
    estação VOR do aeroporto
  • communications / land transport / TRANSPORT
    Flughafen-Drehfunkfeuer
    pt
    farol omnidirecional em VHF
  • air transport
    koordinierter Flughafen
    pt
    aeroporto coordenado
  • TRANSPORT
    koordinierter Flughafen
    pt
    aeroporto coordenado
  • air transport / land transport / TRANSPORT
    internationaler Flughafen
    pt
    aeroporto internacional
  • FINANCE / TRANSPORT
    Privilegien auf Flughäfen
    pt
    privilégio aeroportuário
  • land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    Bodenpersonal auf Flughäfen
    pt
    pessoal de terra nas pistas dos aeroportos
  • air transport
    Leitungsorgan des Flughafens / Flughafenbetreiber
    pt
    entidade gestora de um aeroporto
  • migration
    Grenzkontrollen auf Flughäfen
    pt
    controlo nas fronteiras aeroportuárias
  • land transport / TRANSPORT
    Gebührenerhebung von Flughäfen
    pt
    estabelecimento das taxas de aeroporto
  • communications / defence / TRANSPORT
    Flughafen-Rundsicht-Radaranlage
    pt
    radar de vigilância de aproximação
  • air transport
    Flughafen-Zeitnischenkoordinator
    pt
    coordenador de faixas horárias em aeroportos
  • air transport
    Versorgungsleistungen auf Flughäfen / Bodenabfertigungsdienste / Abfertigungsdienste / Tätigkeiten am Boden / Bodenabfertigung
    pt
    assistência em escala
  • TRANSPORT
    vollständig koordinierter Flughafen
    pt
    aeroporto inteiramente coordenado
  • land transport / TRANSPORT
    lange Übergangszeiten auf den Flughäfen
    pt
    tempo de trânsito excessivo nos aeroportos
  • land transport / TRANSPORT
    Flugverkehrskontrolldienst am Flughafen
    pt
    controlo de tráfego aéreo no terminal do aeroporto
  • air transport
    Entscheidung,einen Flughafen für koordiniert zu erklären / Entscheidung,einen Flughafen zu koordinieren
    pt
    decisão de coordenar um aeroporto
  • air transport
    Zeitraum an dem ein Flughafen koordiniert ist
    pt
    período de coordenação num aeroporto
  • administrative law / POLITICS
    Massnahme betreffend den Transit auf Flughäfen
    pt
    regime de trânsito aeroportuário
  • building and public works
    Erneuerung der Start-und Landebahn des Flughafens
    pt
    repavimentação da pista do aeroporto
  • transport policy / offence
    AITF / Flughafen-Task Force zur Verhinderung des illegalen Drogenhandels
    pt
    célula aeroportuária antitráfico, CAAT
  • EUROPEAN UNION / air transport
    Beratender Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie über den Zugang zum Markt der Bodenabfertigungsdienste auf den Flughäfen der Gemeinschaft
    pt
    Comité consultivo para a aplicação da diretiva relativa ao acesso ao mercado da assistência em escala nos aeroportos da Comunidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Flughafer – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Flughafer [visualizado em 2026-07-30 12:01:48].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    Flugfeld / Lufthafen / Flugplatz / Flughafen / Landungsplatz
    pt
    aeroporto
  • TRADE / migration / tourism / air transport
    Flughafen-Grenzübergangsstelle / Flughafen
    pt
    ponto de passagem de fronteira aérea
  • ENVIRONMENT
    Flughafen
    pt
    aeroportos, aeroporto
  • customs union / air transport / statistics
    Flughafen der Union / Gemeinschaftsflughafen
    pt
    aeroporto comunitário
  • air transport
    regulärer Flughafen
    pt
    aeródromo regular
  • communications / air transport
    Flughafen-Leuchtfeuer / Flughafenleuchtfeuer / Flugplatzleuchtfeuer / Flugplatz-Leuchtfeuer
    pt
    farol de aeroporto, farol de aeródromo
  • migration / air and space transport
    Transit auf Flughäfen / Flughafentransit
    pt
    trânsito aeroportuário
  • LAW / TRANSPORT
    Transit auf Flughäfen
    pt
    regime de trânsito aeroportuário
  • air transport
    Flughafen der Klasse 1 / Knotenpunktflughafen
    pt
    aeroporto de categoria 1, aeroporto de escala, aeroporto central
  • land transport / TRANSPORT
    überlasteter Flughafen
    pt
    aeroporto congestionado
  • air transport
    Flughafen der Klasse 1
    pt
    aeroporto central (1.ª categoria)
  • air and space transport / TRANSPORT
    Höhe über dem Flughafen
    pt
    altitude acima do aeroporto
  • land transport / TRANSPORT
    Flughafen-Drehfunkfeuer
    pt
    estação VOR do aeroporto
  • communications / land transport / TRANSPORT
    Flughafen-Drehfunkfeuer
    pt
    farol omnidirecional em VHF
  • air transport
    koordinierter Flughafen
    pt
    aeroporto coordenado
  • TRANSPORT
    koordinierter Flughafen
    pt
    aeroporto coordenado
  • air transport / land transport / TRANSPORT
    internationaler Flughafen
    pt
    aeroporto internacional
  • FINANCE / TRANSPORT
    Privilegien auf Flughäfen
    pt
    privilégio aeroportuário
  • land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    Bodenpersonal auf Flughäfen
    pt
    pessoal de terra nas pistas dos aeroportos
  • air transport
    Leitungsorgan des Flughafens / Flughafenbetreiber
    pt
    entidade gestora de um aeroporto
  • migration
    Grenzkontrollen auf Flughäfen
    pt
    controlo nas fronteiras aeroportuárias
  • land transport / TRANSPORT
    Gebührenerhebung von Flughäfen
    pt
    estabelecimento das taxas de aeroporto
  • communications / defence / TRANSPORT
    Flughafen-Rundsicht-Radaranlage
    pt
    radar de vigilância de aproximação
  • air transport
    Flughafen-Zeitnischenkoordinator
    pt
    coordenador de faixas horárias em aeroportos
  • air transport
    Versorgungsleistungen auf Flughäfen / Bodenabfertigungsdienste / Abfertigungsdienste / Tätigkeiten am Boden / Bodenabfertigung
    pt
    assistência em escala
  • TRANSPORT
    vollständig koordinierter Flughafen
    pt
    aeroporto inteiramente coordenado
  • land transport / TRANSPORT
    lange Übergangszeiten auf den Flughäfen
    pt
    tempo de trânsito excessivo nos aeroportos
  • land transport / TRANSPORT
    Flugverkehrskontrolldienst am Flughafen
    pt
    controlo de tráfego aéreo no terminal do aeroporto
  • air transport
    Entscheidung,einen Flughafen für koordiniert zu erklären / Entscheidung,einen Flughafen zu koordinieren
    pt
    decisão de coordenar um aeroporto
  • air transport
    Zeitraum an dem ein Flughafen koordiniert ist
    pt
    período de coordenação num aeroporto
  • administrative law / POLITICS
    Massnahme betreffend den Transit auf Flughäfen
    pt
    regime de trânsito aeroportuário
  • building and public works
    Erneuerung der Start-und Landebahn des Flughafens
    pt
    repavimentação da pista do aeroporto
  • transport policy / offence
    AITF / Flughafen-Task Force zur Verhinderung des illegalen Drogenhandels
    pt
    célula aeroportuária antitráfico, CAAT
  • EUROPEAN UNION / air transport
    Beratender Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie über den Zugang zum Markt der Bodenabfertigungsdienste auf den Flughäfen der Gemeinschaft
    pt
    Comité consultivo para a aplicação da diretiva relativa ao acesso ao mercado da assistência em escala nos aeroportos da Comunidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Flughafer – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Flughafer [visualizado em 2026-07-30 12:01:48].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro