hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
nome feminino
genitivo: Fusion
plural: Fusionen
1.
(Verschmelzung) fusão feminino, derretimento masculino, fundição feminino
2.
(Unternehmen) fusão feminino, união feminino, aliança feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • nuclear energy / nuclear fusion
    Fusion / thermonukleare Fusion / Kernfusion / Kernverschmelzung
    pt
    fusão nuclear
  • medical science
    Fusion / Verschmelzung
    pt
    fusão
  • natural and applied sciences / EU office or agency / INTERNATIONAL RELATIONS / electrical and nuclear industries
    Europäisches gemeinsames Unternehmen für den ITER und die Entwicklung der Fusionsenergie / Fusion for Energy / gemeinsames Unternehmen Fusion for Energy / F4E
    pt
    Empresa Comum Europeia para o ITER e o Desenvolvimento da Energia de Fusão, Energia de Fusão
  • ECONOMICS
    rechtliche Fusion
    pt
    concentração com caráter legal
  • ECONOMICS / FINANCE
    Fusion durch Aufnahme
    pt
    absorção
  • ECONOMICS
    wirtschaftliche Fusion
    pt
    concentração económica
  • migration / public safety / European Union
    Frontex Fusion Services / Eurosur Fusion Services / FFS
    pt
    serviços de fusão Eurosur
  • EUROPEAN UNION
    Fusion der Exekutivorgane
    pt
    fusão dos executivos
  • physical sciences
    Fusion bei niedriger Temperatur / Kaltfusion
    pt
    fusão fria
  • nuclear energy
    Fusion durch Magneteinschliessung / Fusion mit magnetischen Einschluß
    pt
    fusão por confinamento magnético
  • Reaktor fuer kontrollierte Fusion
    pt
    reator de fusão controlada
  • research / ENERGY / nuclear energy
    kontrollierte Kernverschmelzung / kontrollierte thermonukleare Fusion / kontrollierte Kernfusion / kontrollierte thermonukleare Verschmelzung
    pt
    fusão termonuclear controlada
  • ECONOMICS / FINANCE
    Fusion durch Austausch von Anteilen
    pt
    fusão por permuta de ações
  • EUROPEAN UNION / nuclear energy
    Beratender Ausschuss für das Programm Fusion / BAE-FU
    pt
    CCE-FU, Comité Consultivo para o Programa «Fusão»
  • research / nuclear energy / ENERGY
    Beratender Ausschuss für das Programm Fusion / BAPF
    pt
    CCPF, Comité Consultivo do Programa Fusão
  • electronics and electrical engineering
    Fusion-Fission-Hybridreaktoren / gekoppelte Systeme von Fusions-und Spaltreaktoren / Fusion-Fission-Hybride
    pt
    reatores híbridos de fusão-cisão, sistemas acoplados de reatores de fusão e de cisão
  • earth sciences
    Fusions-Mikroexplosion
    pt
    microexplosão de fusão
  • economic structure / financing and investment / business activity
    Fusionen und Unternehmenskäufe
    pt
    fusões e aquisições
  • EUROPEAN UNION / taxation
    Richtlinie "Steuersystem für Fusionen"
    pt
    diretiva fiscal «fusões»
  • biology
    Hämagglutinin-Esterase-Fusions-Glykoprotein / HEF
    pt
    glicoproteína hemaglutinina-esterase, glicoproteína de fusão hemaglutinina-esterase
  • ECONOMICS / taxation
    gemeinsames Steuersystem für Fusionen,Spaltungen und Einbringungen von Anteilen
    pt
    regime fiscal comum das fusões, cisões e entradas de ativos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Fusion – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/Fusion [visualizado em 2025-06-22 01:15:29].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • nuclear energy / nuclear fusion
    Fusion / thermonukleare Fusion / Kernfusion / Kernverschmelzung
    pt
    fusão nuclear
  • medical science
    Fusion / Verschmelzung
    pt
    fusão
  • natural and applied sciences / EU office or agency / INTERNATIONAL RELATIONS / electrical and nuclear industries
    Europäisches gemeinsames Unternehmen für den ITER und die Entwicklung der Fusionsenergie / Fusion for Energy / gemeinsames Unternehmen Fusion for Energy / F4E
    pt
    Empresa Comum Europeia para o ITER e o Desenvolvimento da Energia de Fusão, Energia de Fusão
  • ECONOMICS
    rechtliche Fusion
    pt
    concentração com caráter legal
  • ECONOMICS / FINANCE
    Fusion durch Aufnahme
    pt
    absorção
  • ECONOMICS
    wirtschaftliche Fusion
    pt
    concentração económica
  • migration / public safety / European Union
    Frontex Fusion Services / Eurosur Fusion Services / FFS
    pt
    serviços de fusão Eurosur
  • EUROPEAN UNION
    Fusion der Exekutivorgane
    pt
    fusão dos executivos
  • physical sciences
    Fusion bei niedriger Temperatur / Kaltfusion
    pt
    fusão fria
  • nuclear energy
    Fusion durch Magneteinschliessung / Fusion mit magnetischen Einschluß
    pt
    fusão por confinamento magnético
  • Reaktor fuer kontrollierte Fusion
    pt
    reator de fusão controlada
  • research / ENERGY / nuclear energy
    kontrollierte Kernverschmelzung / kontrollierte thermonukleare Fusion / kontrollierte Kernfusion / kontrollierte thermonukleare Verschmelzung
    pt
    fusão termonuclear controlada
  • ECONOMICS / FINANCE
    Fusion durch Austausch von Anteilen
    pt
    fusão por permuta de ações
  • EUROPEAN UNION / nuclear energy
    Beratender Ausschuss für das Programm Fusion / BAE-FU
    pt
    CCE-FU, Comité Consultivo para o Programa «Fusão»
  • research / nuclear energy / ENERGY
    Beratender Ausschuss für das Programm Fusion / BAPF
    pt
    CCPF, Comité Consultivo do Programa Fusão
  • electronics and electrical engineering
    Fusion-Fission-Hybridreaktoren / gekoppelte Systeme von Fusions-und Spaltreaktoren / Fusion-Fission-Hybride
    pt
    reatores híbridos de fusão-cisão, sistemas acoplados de reatores de fusão e de cisão
  • earth sciences
    Fusions-Mikroexplosion
    pt
    microexplosão de fusão
  • economic structure / financing and investment / business activity
    Fusionen und Unternehmenskäufe
    pt
    fusões e aquisições
  • EUROPEAN UNION / taxation
    Richtlinie "Steuersystem für Fusionen"
    pt
    diretiva fiscal «fusões»
  • biology
    Hämagglutinin-Esterase-Fusions-Glykoprotein / HEF
    pt
    glicoproteína hemaglutinina-esterase, glicoproteína de fusão hemaglutinina-esterase
  • ECONOMICS / taxation
    gemeinsames Steuersystem für Fusionen,Spaltungen und Einbringungen von Anteilen
    pt
    regime fiscal comum das fusões, cisões e entradas de ativos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Fusion – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/Fusion [visualizado em 2025-06-22 01:15:29].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais