hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome neutro
genitivo: Gefäßes
plural: Gefäße
1.
vaso masculino, vasilha feminino, recipiente masculino
2.
ANATOMIA vaso masculino
3.
(Degen, Säbel) punho masculino, copo masculino da espada

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    Gefäß
    pt
    vaso
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    Gefäß / Ofengefäß / Ofenkessel / Ofenwanne / Wanne / Kessel
    pt
    cuba do forno
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    geteiltes Gefäß
    pt
    virola amovível, virola permutável
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    Ofen mit drehbarem Gefäß / Ofen mit drehbarer Ofenwanne
    pt
    forno de arco de cuba giratória
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    Ofen mit ausfahrbarem Gefäß
    pt
    forno de arco de cuba móvel
  • chemistry
    Weinhold Gefaess / Dewar Gefaess
    pt
    frasco de Dewar
  • technology
    Dewar-Gefaess
    pt
    vaso de Dewar
  • natural and applied sciences
    Gefäß-Tracheide
    pt
    traqueído vascular
  • natural and applied sciences
    Markstrahl-Gefäß
    pt
    raio vascular
  • electronics and electrical engineering
    Lichtbogenofen-Gefäß
    pt
    cuba de forno de arco
  • earth sciences
    torusfoermiges Gefaess
    pt
    recipiente toroidal
  • natural and applied sciences
    Markstrahl-Gefäß-Tüpfelung
    pt
    pontuação raio vascular
  • illness
    Hers/ und Gefaess/krankheiten / Herz- und Gefässkrankheiten / kardiovaskulaere Krankheiten / Herz-Kreislauferkrankungen / Herz-Kreislauf-Erkrankung / Krankheiten des Kreislaufsystems
    pt
    doença do coração, DCV, doença cardiovascular
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    Käfigkonstruktion des Gefäßes / loose-plate
    pt
    cuba com blindagem desmontável
  • medical science
    grosse Gefaesse des Brustkorbes
    pt
    grandes vasos da caixa torácica
  • medical science
    Doppler-Sonographie zur Bestimmung der Blutflussgeschwindigkeit in venösen Gefäßen
    pt
    Doppler venoso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Gefäß – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Gefäß [visualizado em 2026-06-27 21:43:46].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    Gefäß
    pt
    vaso
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    Gefäß / Ofengefäß / Ofenkessel / Ofenwanne / Wanne / Kessel
    pt
    cuba do forno
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    geteiltes Gefäß
    pt
    virola amovível, virola permutável
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    Ofen mit drehbarem Gefäß / Ofen mit drehbarer Ofenwanne
    pt
    forno de arco de cuba giratória
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    Ofen mit ausfahrbarem Gefäß
    pt
    forno de arco de cuba móvel
  • chemistry
    Weinhold Gefaess / Dewar Gefaess
    pt
    frasco de Dewar
  • technology
    Dewar-Gefaess
    pt
    vaso de Dewar
  • natural and applied sciences
    Gefäß-Tracheide
    pt
    traqueído vascular
  • natural and applied sciences
    Markstrahl-Gefäß
    pt
    raio vascular
  • electronics and electrical engineering
    Lichtbogenofen-Gefäß
    pt
    cuba de forno de arco
  • earth sciences
    torusfoermiges Gefaess
    pt
    recipiente toroidal
  • natural and applied sciences
    Markstrahl-Gefäß-Tüpfelung
    pt
    pontuação raio vascular
  • illness
    Hers/ und Gefaess/krankheiten / Herz- und Gefässkrankheiten / kardiovaskulaere Krankheiten / Herz-Kreislauferkrankungen / Herz-Kreislauf-Erkrankung / Krankheiten des Kreislaufsystems
    pt
    doença do coração, DCV, doença cardiovascular
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    Käfigkonstruktion des Gefäßes / loose-plate
    pt
    cuba com blindagem desmontável
  • medical science
    grosse Gefaesse des Brustkorbes
    pt
    grandes vasos da caixa torácica
  • medical science
    Doppler-Sonographie zur Bestimmung der Blutflussgeschwindigkeit in venösen Gefäßen
    pt
    Doppler venoso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Gefäß – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Gefäß [visualizado em 2026-06-27 21:43:46].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos