hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

Generalsekretär

locução Generalsekretär, Generalsekretärinlocução Generalsekretärin
favoritosfavoritos
nome masculino, feminino
secretário-geral masculino, secretária-geral feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European Economic and Social Committee / Secretary General of an Institution
    Generalsekretär / EWSA-Generalsekretär / Generalsekretär des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses
    pt
    secretário-geral do Comité Económico e Social Europeu, secretário-geral
  • European Parliament / parliament
    Generalsekretär
    pt
    Secretário-Geral
  • EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institution
    Generalsekretär
    pt
    secretário-geral do Comité das Regiões
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    Generalsekretär
    pt
    secretário-geral
  • EUROPEAN UNION / EU institution
    Generalsekretär des Rates / Generalsekretär des Rates der Europäischen Union
    pt
    secretário-geral do Conselho, secretário-geral do Conselho da União Europeia
  • administrative law / European Union
    Generalsekretär des Netzes
    pt
    Secretário-Geral da rede
  • institutional structure
    Geschäftsführender Generalsekretär
    pt
    Secretário-Geral Executivo
  • United Nations / UNO
    Generalsekretär der Vereinten Nationen
    pt
    secretário-geral das Nações Unidas, secretário-geral da ONU
  • EU institutions and European civil service
    Generalsekretär der Europäischen Kommission
    pt
    secretário-geral da Comissão Europeia
  • EUROPEAN UNION / EU institutions and European civil service
    Stellvertretender Generalsekretär des Rates / Stellvertretender Generalsekretär des Rates der Europäischen Union
    pt
    Secretário-Geral Adjunto do Conselho da União Europeia, Secretário-Geral Adjunto, SGA
  • EU institutions and European civil service
    Generalsekretär/Hoher Vertreter / Generalsekretär des Rates und Hoher Vertreter für die Gemeinsame Aussen- und Sicherheitspolitik / Generalsekretär und Hoher Vertreter für die Gemeinsame Aussen- und Sicherheitspolitik
    pt
    Secretário-Geral/Alto Representante, Secretário-Geral do Conselho da União Europeia e Alto Representante para a Política Externa e de Segurança Comum, SG/AR
  • international agreement
    Übereinkommen über die teilweise Abänderung der von der Allgemeinen Konferenz der Internationalen Arbeitsorganisation auf ihren ersten achtundzwanzig Tagungen angenommenen Übereinkommen zur Sicherstellung der künftigen Durchführung bestimmter in den bezeichneten Übereinkommen dem Generalsekretär des Völkerbundes übertragener Kanzleiaufgaben und zur Ausnahme zusätzlicher Abänderungen, die sich durch die Auflösung des Völkerbundes und die Abänderung der Verfassung der Internationalen Arbeitsorganisation als notwendig erwiesen haben
    pt
    Convenção para a Revisão Parcial das Convenções adotadas pela Conferência Geral da OIT nas suas Vinte e Oito Primeiras Sessões
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Generalsekretär – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Generalsekretär [visualizado em 2026-07-12 11:39:50].
relacionadas com Generalsekretär

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European Economic and Social Committee / Secretary General of an Institution
    Generalsekretär / EWSA-Generalsekretär / Generalsekretär des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses
    pt
    secretário-geral do Comité Económico e Social Europeu, secretário-geral
  • European Parliament / parliament
    Generalsekretär
    pt
    Secretário-Geral
  • EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institution
    Generalsekretär
    pt
    secretário-geral do Comité das Regiões
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    Generalsekretär
    pt
    secretário-geral
  • EUROPEAN UNION / EU institution
    Generalsekretär des Rates / Generalsekretär des Rates der Europäischen Union
    pt
    secretário-geral do Conselho, secretário-geral do Conselho da União Europeia
  • administrative law / European Union
    Generalsekretär des Netzes
    pt
    Secretário-Geral da rede
  • institutional structure
    Geschäftsführender Generalsekretär
    pt
    Secretário-Geral Executivo
  • United Nations / UNO
    Generalsekretär der Vereinten Nationen
    pt
    secretário-geral das Nações Unidas, secretário-geral da ONU
  • EU institutions and European civil service
    Generalsekretär der Europäischen Kommission
    pt
    secretário-geral da Comissão Europeia
  • EUROPEAN UNION / EU institutions and European civil service
    Stellvertretender Generalsekretär des Rates / Stellvertretender Generalsekretär des Rates der Europäischen Union
    pt
    Secretário-Geral Adjunto do Conselho da União Europeia, Secretário-Geral Adjunto, SGA
  • EU institutions and European civil service
    Generalsekretär/Hoher Vertreter / Generalsekretär des Rates und Hoher Vertreter für die Gemeinsame Aussen- und Sicherheitspolitik / Generalsekretär und Hoher Vertreter für die Gemeinsame Aussen- und Sicherheitspolitik
    pt
    Secretário-Geral/Alto Representante, Secretário-Geral do Conselho da União Europeia e Alto Representante para a Política Externa e de Segurança Comum, SG/AR
  • international agreement
    Übereinkommen über die teilweise Abänderung der von der Allgemeinen Konferenz der Internationalen Arbeitsorganisation auf ihren ersten achtundzwanzig Tagungen angenommenen Übereinkommen zur Sicherstellung der künftigen Durchführung bestimmter in den bezeichneten Übereinkommen dem Generalsekretär des Völkerbundes übertragener Kanzleiaufgaben und zur Ausnahme zusätzlicher Abänderungen, die sich durch die Auflösung des Völkerbundes und die Abänderung der Verfassung der Internationalen Arbeitsorganisation als notwendig erwiesen haben
    pt
    Convenção para a Revisão Parcial das Convenções adotadas pela Conferência Geral da OIT nas suas Vinte e Oito Primeiras Sessões
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Generalsekretär – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Generalsekretär [visualizado em 2026-07-12 11:39:50].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro