- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electric machinery / electrical energyGenerator / elektrischer Generator / Stromerzeuger / Lichtmaschine / Dynamoptprodutor de eletricidade, gerador de eletricidade, gerador elétrico
- electrical industry / electrical engineeringWechselstromgenerator / Drehstromgenerator / Generatorptgerador de corrente alternada, alternador
- information technology and data processingGeneratorprogramm / Generierer / Generatorptgerador de código, programa gerador, gerador
- electronics and electrical engineering / communicationsErzeuger elektrischer Signale / Generator / Signalgeneratorptgerador de sinais
- information technology and data processingGenerator / Allokatorptatribuidor
- electronics and electrical engineeringGeneratorptgerador
- iron, steel and other metal industries / earth sciencesGenerator / Funkenerosionsgeneratorptgerador, gerador para eletroerosão
- medical scienceGeneratorptgerador
- earth sciencesBreadboard Generatorptgerador tipo pá de padeiro
- ENVIRONMENT / research / ENERGYSolarkollektor / Sonnenkollektor / thermischer Generatorptcoletor solar
- electronics and electrical engineering / chemical compoundGenerator mit Stufenrost / Gaserzeuger mit Stufenrost / Generator mit Treppenrostptgasogénio com grelha de grades
- electronics and electrical engineeringselbsterregter Generatorptgerador autoexcitado
- earth sciences / information technology and data processingservogeregelter Generatorptgerador de servocomandos
- information technology and data processingservogeregelter Generatorptgerador de servocomandos
- soft energyFotovoltgenerator\ / Photovoltaik-Generator / PV-Generator / Sperrschichtgenerator / photovoltaischer Generatorptgerador fotovoltaico
- ENERGYsolarthermischer Generator / thermoelektrischer Umwandler / STEG / solarer thermoelektrischer Generatorpttermopilha, gerador termoeléctrico
- electronics and electrical engineering / chemical compoundGenerator mit Wassermantel / Gaserzeuger mit Wassermantelptgasogénio com camisa de água
- electronics industry / information technology and data processingGenerator digitaler Signale / Digitalsignalgeneratorptgerador de sinais digitais
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringDieselgeneratorsatz / thermölektrischer Generatorptgerador termoelétrico
- electronics and electrical engineering / chemical compoundGenerator mit Dampferzeugung / Gaserzeuger mit Dampferzeugungptgasogénio autoprodutor de vapor
- electronics industry / information technology and data processingGenerator mittlerer Leistungptgerador de média potência
- electronics and electrical engineering / chemical compoundOfen mit angebautem Generatorptforno com gasogénio incorporado
- electronics and electrical engineering / earth sciencesGenerator zur Batterie Ladungptdínamo
- electronics and electrical engineeringGenerator mit Umtastungsregisterptgerador com registo de deslocamento
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringGenerator mit Über-Verbunderregungptgerador com excitação hipercomposta
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringGenerator mit Unter-Verbunderregungptgerador com excitação hipocomposta
- electronics and electrical engineeringGenerator für nichtlineare Funktionenptgerador de função não linear
- information technology and data processingGenerator mit differenzierten Funktionenptgerador de funções arbitrárias
- electronics and electrical engineering / chemical compoundGaserzeuger mit automatischer Entschlackung / Generator mit automatischer Entschlackung / Austraggeneratorptgasogénio com extração automática de jorras
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringGenerator mit ausgeglichener Verbunderregungptgerador com excitação composta ajustada
- earth sciences / information technology and data processingGenerator für die Erstellung von Steuerbefehlenptgerador de instruções
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringmagnethydrodynamischer Generator mit Sonnenwärme-Betriebptgerador magneto-hidrodinâmico alimentado por energia solar
- information technology and data processingprogrammierbarer Generator für periodische Unterbrechungenptgerador programável de ondas periódicas
- electronics and electrical engineeringNiederfrequenz-Generator / Niederfrequenzgenerator / Tonfrequenzgenerator / Tongenerator / NF-Generatorptgerador de audiofrequência, gerador de baixa frequência
- electronics and electrical engineeringTongenerator / NF-Generatorptgerador de audiofrequências
- chemistry / healthUFI-Generatorptgerador de UFI
- electronics and electrical engineeringHall-Sonde / Hall-Generator / Hall-Element / Hallgeneratorptgerador Hall, gerador por efeito Hall
- electronics and electrical engineeringHall-Generator / Hall-Sensor / Hall-Element / Hall-Sondeptsensor de Hall
- electronics and electrical engineeringEarly-Generatorptgerador Early
- electronics and electrical engineering / communicationsMFC-R2-Generatorptgerador multifrequências R2
- electronics and electrical engineering / earth sciencesRaster-Generatorptgerador de exploração de imagem
- mechanical engineeringAggregat / Gasturbinenkompressor / Turbine-Generatorptturbogerador
- electronics and electrical engineeringGenerator-Polynomptpolinómio gerador
- healthSpeicher-Generatorptgerador de acumulação
- mechanical engineeringGenerator-Kühlrohrpttubo de refrigeração do gerador
- mechanical engineeringSynchron-Generatorptalternador de sincronização
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingProgramm-Generatorptgerador de programas
- electronics and electrical engineeringGrauskala-Generatorptgerador de cinzentos
- electronics and electrical engineering / communicationsZeitbasis-Generatorptoscilador de base de tempo, gerador de base de tempo
- communicationsSAT-Generator-Modulptmódulo gerador SAT
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Generator – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Generator [visualizado em 2026-06-28 10:37:44].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electric machinery / electrical energyGenerator / elektrischer Generator / Stromerzeuger / Lichtmaschine / Dynamoptprodutor de eletricidade, gerador de eletricidade, gerador elétrico
- electrical industry / electrical engineeringWechselstromgenerator / Drehstromgenerator / Generatorptgerador de corrente alternada, alternador
- information technology and data processingGeneratorprogramm / Generierer / Generatorptgerador de código, programa gerador, gerador
- electronics and electrical engineering / communicationsErzeuger elektrischer Signale / Generator / Signalgeneratorptgerador de sinais
- information technology and data processingGenerator / Allokatorptatribuidor
- electronics and electrical engineeringGeneratorptgerador
- iron, steel and other metal industries / earth sciencesGenerator / Funkenerosionsgeneratorptgerador, gerador para eletroerosão
- medical scienceGeneratorptgerador
- earth sciencesBreadboard Generatorptgerador tipo pá de padeiro
- ENVIRONMENT / research / ENERGYSolarkollektor / Sonnenkollektor / thermischer Generatorptcoletor solar
- electronics and electrical engineering / chemical compoundGenerator mit Stufenrost / Gaserzeuger mit Stufenrost / Generator mit Treppenrostptgasogénio com grelha de grades
- electronics and electrical engineeringselbsterregter Generatorptgerador autoexcitado
- earth sciences / information technology and data processingservogeregelter Generatorptgerador de servocomandos
- information technology and data processingservogeregelter Generatorptgerador de servocomandos
- soft energyFotovoltgenerator\ / Photovoltaik-Generator / PV-Generator / Sperrschichtgenerator / photovoltaischer Generatorptgerador fotovoltaico
- ENERGYsolarthermischer Generator / thermoelektrischer Umwandler / STEG / solarer thermoelektrischer Generatorpttermopilha, gerador termoeléctrico
- electronics and electrical engineering / chemical compoundGenerator mit Wassermantel / Gaserzeuger mit Wassermantelptgasogénio com camisa de água
- electronics industry / information technology and data processingGenerator digitaler Signale / Digitalsignalgeneratorptgerador de sinais digitais
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringDieselgeneratorsatz / thermölektrischer Generatorptgerador termoelétrico
- electronics and electrical engineering / chemical compoundGenerator mit Dampferzeugung / Gaserzeuger mit Dampferzeugungptgasogénio autoprodutor de vapor
- electronics industry / information technology and data processingGenerator mittlerer Leistungptgerador de média potência
- electronics and electrical engineering / chemical compoundOfen mit angebautem Generatorptforno com gasogénio incorporado
- electronics and electrical engineering / earth sciencesGenerator zur Batterie Ladungptdínamo
- electronics and electrical engineeringGenerator mit Umtastungsregisterptgerador com registo de deslocamento
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringGenerator mit Über-Verbunderregungptgerador com excitação hipercomposta
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringGenerator mit Unter-Verbunderregungptgerador com excitação hipocomposta
- electronics and electrical engineeringGenerator für nichtlineare Funktionenptgerador de função não linear
- information technology and data processingGenerator mit differenzierten Funktionenptgerador de funções arbitrárias
- electronics and electrical engineering / chemical compoundGaserzeuger mit automatischer Entschlackung / Generator mit automatischer Entschlackung / Austraggeneratorptgasogénio com extração automática de jorras
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringGenerator mit ausgeglichener Verbunderregungptgerador com excitação composta ajustada
- earth sciences / information technology and data processingGenerator für die Erstellung von Steuerbefehlenptgerador de instruções
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringmagnethydrodynamischer Generator mit Sonnenwärme-Betriebptgerador magneto-hidrodinâmico alimentado por energia solar
- information technology and data processingprogrammierbarer Generator für periodische Unterbrechungenptgerador programável de ondas periódicas
- electronics and electrical engineeringNiederfrequenz-Generator / Niederfrequenzgenerator / Tonfrequenzgenerator / Tongenerator / NF-Generatorptgerador de audiofrequência, gerador de baixa frequência
- electronics and electrical engineeringTongenerator / NF-Generatorptgerador de audiofrequências
- chemistry / healthUFI-Generatorptgerador de UFI
- electronics and electrical engineeringHall-Sonde / Hall-Generator / Hall-Element / Hallgeneratorptgerador Hall, gerador por efeito Hall
- electronics and electrical engineeringHall-Generator / Hall-Sensor / Hall-Element / Hall-Sondeptsensor de Hall
- electronics and electrical engineeringEarly-Generatorptgerador Early
- electronics and electrical engineering / communicationsMFC-R2-Generatorptgerador multifrequências R2
- electronics and electrical engineering / earth sciencesRaster-Generatorptgerador de exploração de imagem
- mechanical engineeringAggregat / Gasturbinenkompressor / Turbine-Generatorptturbogerador
- electronics and electrical engineeringGenerator-Polynomptpolinómio gerador
- healthSpeicher-Generatorptgerador de acumulação
- mechanical engineeringGenerator-Kühlrohrpttubo de refrigeração do gerador
- mechanical engineeringSynchron-Generatorptalternador de sincronização
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingProgramm-Generatorptgerador de programas
- electronics and electrical engineeringGrauskala-Generatorptgerador de cinzentos
- electronics and electrical engineering / communicationsZeitbasis-Generatorptoscilador de base de tempo, gerador de base de tempo
- communicationsSAT-Generator-Modulptmódulo gerador SAT
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Generator – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Generator [visualizado em 2026-06-28 10:37:44].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: