hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome masculino
genitivo: Generators
plural: Generatoren
gerador masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electric machinery / electrical energy
    Generator / elektrischer Generator / Stromerzeuger / Lichtmaschine / Dynamo
    pt
    produtor de eletricidade, gerador de eletricidade, gerador elétrico
  • electrical industry / electrical engineering
    Wechselstromgenerator / Drehstromgenerator / Generator
    pt
    gerador de corrente alternada, alternador
  • information technology and data processing
    Generatorprogramm / Generierer / Generator
    pt
    gerador de código, programa gerador, gerador
  • electronics and electrical engineering / communications
    Erzeuger elektrischer Signale / Generator / Signalgenerator
    pt
    gerador de sinais
  • information technology and data processing
    Generator / Allokator
    pt
    atribuidor
  • electronics and electrical engineering
    Generator
    pt
    gerador
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    Generator / Funkenerosionsgenerator
    pt
    gerador, gerador para eletroerosão
  • medical science
    Generator
    pt
    gerador
  • earth sciences
    Breadboard Generator
    pt
    gerador tipo pá de padeiro
  • ENVIRONMENT / research / ENERGY
    Solarkollektor / Sonnenkollektor / thermischer Generator
    pt
    coletor solar
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    Generator mit Stufenrost / Gaserzeuger mit Stufenrost / Generator mit Treppenrost
    pt
    gasogénio com grelha de grades
  • electronics and electrical engineering
    selbsterregter Generator
    pt
    gerador autoexcitado
  • earth sciences / information technology and data processing
    servogeregelter Generator
    pt
    gerador de servocomandos
  • information technology and data processing
    servogeregelter Generator
    pt
    gerador de servocomandos
  • soft energy
    Fotovoltgenerator\ / Photovoltaik-Generator / PV-Generator / Sperrschichtgenerator / photovoltaischer Generator
    pt
    gerador fotovoltaico
  • ENERGY
    solarthermischer Generator / thermoelektrischer Umwandler / STEG / solarer thermoelektrischer Generator
    pt
    termopilha, gerador termoeléctrico
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    Generator mit Wassermantel / Gaserzeuger mit Wassermantel
    pt
    gasogénio com camisa de água
  • electronics industry / information technology and data processing
    Generator digitaler Signale / Digitalsignalgenerator
    pt
    gerador de sinais digitais
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    Dieselgeneratorsatz / thermölektrischer Generator
    pt
    gerador termoelétrico
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    Generator mit Dampferzeugung / Gaserzeuger mit Dampferzeugung
    pt
    gasogénio autoprodutor de vapor
  • electronics industry / information technology and data processing
    Generator mittlerer Leistung
    pt
    gerador de média potência
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    Ofen mit angebautem Generator
    pt
    forno com gasogénio incorporado
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    Generator zur Batterie Ladung
    pt
    dínamo
  • electronics and electrical engineering
    Generator mit Umtastungsregister
    pt
    gerador com registo de deslocamento
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    Generator mit Über-Verbunderregung
    pt
    gerador com excitação hipercomposta
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    Generator mit Unter-Verbunderregung
    pt
    gerador com excitação hipocomposta
  • electronics and electrical engineering
    Generator für nichtlineare Funktionen
    pt
    gerador de função não linear
  • information technology and data processing
    Generator mit differenzierten Funktionen
    pt
    gerador de funções arbitrárias
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    Gaserzeuger mit automatischer Entschlackung / Generator mit automatischer Entschlackung / Austraggenerator
    pt
    gasogénio com extração automática de jorras
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    Generator mit ausgeglichener Verbunderregung
    pt
    gerador com excitação composta ajustada
  • earth sciences / information technology and data processing
    Generator für die Erstellung von Steuerbefehlen
    pt
    gerador de instruções
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    magnethydrodynamischer Generator mit Sonnenwärme-Betrieb
    pt
    gerador magneto-hidrodinâmico alimentado por energia solar
  • information technology and data processing
    programmierbarer Generator für periodische Unterbrechungen
    pt
    gerador programável de ondas periódicas
  • electronics and electrical engineering
    Niederfrequenz-Generator / Niederfrequenzgenerator / Tonfrequenzgenerator / Tongenerator / NF-Generator
    pt
    gerador de audiofrequência, gerador de baixa frequência
  • electronics and electrical engineering
    Tongenerator / NF-Generator
    pt
    gerador de audiofrequências
  • chemistry / health
    UFI-Generator
    pt
    gerador de UFI
  • electronics and electrical engineering
    Hall-Sonde / Hall-Generator / Hall-Element / Hallgenerator
    pt
    gerador Hall, gerador por efeito Hall
  • electronics and electrical engineering
    Hall-Generator / Hall-Sensor / Hall-Element / Hall-Sonde
    pt
    sensor de Hall
  • electronics and electrical engineering
    Early-Generator
    pt
    gerador Early
  • electronics and electrical engineering / communications
    MFC-R2-Generator
    pt
    gerador multifrequências R2
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    Raster-Generator
    pt
    gerador de exploração de imagem
  • mechanical engineering
    Aggregat / Gasturbinenkompressor / Turbine-Generator
    pt
    turbogerador
  • electronics and electrical engineering
    Generator-Polynom
    pt
    polinómio gerador
  • health
    Speicher-Generator
    pt
    gerador de acumulação
  • mechanical engineering
    Generator-Kühlrohr
    pt
    tubo de refrigeração do gerador
  • mechanical engineering
    Synchron-Generator
    pt
    alternador de sincronização
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    Programm-Generator
    pt
    gerador de programas
  • electronics and electrical engineering
    Grauskala-Generator
    pt
    gerador de cinzentos
  • electronics and electrical engineering / communications
    Zeitbasis-Generator
    pt
    oscilador de base de tempo, gerador de base de tempo
  • communications
    SAT-Generator-Modul
    pt
    módulo gerador SAT
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Generator – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Generator [visualizado em 2026-06-28 10:37:44].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electric machinery / electrical energy
    Generator / elektrischer Generator / Stromerzeuger / Lichtmaschine / Dynamo
    pt
    produtor de eletricidade, gerador de eletricidade, gerador elétrico
  • electrical industry / electrical engineering
    Wechselstromgenerator / Drehstromgenerator / Generator
    pt
    gerador de corrente alternada, alternador
  • information technology and data processing
    Generatorprogramm / Generierer / Generator
    pt
    gerador de código, programa gerador, gerador
  • electronics and electrical engineering / communications
    Erzeuger elektrischer Signale / Generator / Signalgenerator
    pt
    gerador de sinais
  • information technology and data processing
    Generator / Allokator
    pt
    atribuidor
  • electronics and electrical engineering
    Generator
    pt
    gerador
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    Generator / Funkenerosionsgenerator
    pt
    gerador, gerador para eletroerosão
  • medical science
    Generator
    pt
    gerador
  • earth sciences
    Breadboard Generator
    pt
    gerador tipo pá de padeiro
  • ENVIRONMENT / research / ENERGY
    Solarkollektor / Sonnenkollektor / thermischer Generator
    pt
    coletor solar
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    Generator mit Stufenrost / Gaserzeuger mit Stufenrost / Generator mit Treppenrost
    pt
    gasogénio com grelha de grades
  • electronics and electrical engineering
    selbsterregter Generator
    pt
    gerador autoexcitado
  • earth sciences / information technology and data processing
    servogeregelter Generator
    pt
    gerador de servocomandos
  • information technology and data processing
    servogeregelter Generator
    pt
    gerador de servocomandos
  • soft energy
    Fotovoltgenerator\ / Photovoltaik-Generator / PV-Generator / Sperrschichtgenerator / photovoltaischer Generator
    pt
    gerador fotovoltaico
  • ENERGY
    solarthermischer Generator / thermoelektrischer Umwandler / STEG / solarer thermoelektrischer Generator
    pt
    termopilha, gerador termoeléctrico
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    Generator mit Wassermantel / Gaserzeuger mit Wassermantel
    pt
    gasogénio com camisa de água
  • electronics industry / information technology and data processing
    Generator digitaler Signale / Digitalsignalgenerator
    pt
    gerador de sinais digitais
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    Dieselgeneratorsatz / thermölektrischer Generator
    pt
    gerador termoelétrico
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    Generator mit Dampferzeugung / Gaserzeuger mit Dampferzeugung
    pt
    gasogénio autoprodutor de vapor
  • electronics industry / information technology and data processing
    Generator mittlerer Leistung
    pt
    gerador de média potência
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    Ofen mit angebautem Generator
    pt
    forno com gasogénio incorporado
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    Generator zur Batterie Ladung
    pt
    dínamo
  • electronics and electrical engineering
    Generator mit Umtastungsregister
    pt
    gerador com registo de deslocamento
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    Generator mit Über-Verbunderregung
    pt
    gerador com excitação hipercomposta
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    Generator mit Unter-Verbunderregung
    pt
    gerador com excitação hipocomposta
  • electronics and electrical engineering
    Generator für nichtlineare Funktionen
    pt
    gerador de função não linear
  • information technology and data processing
    Generator mit differenzierten Funktionen
    pt
    gerador de funções arbitrárias
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    Gaserzeuger mit automatischer Entschlackung / Generator mit automatischer Entschlackung / Austraggenerator
    pt
    gasogénio com extração automática de jorras
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    Generator mit ausgeglichener Verbunderregung
    pt
    gerador com excitação composta ajustada
  • earth sciences / information technology and data processing
    Generator für die Erstellung von Steuerbefehlen
    pt
    gerador de instruções
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    magnethydrodynamischer Generator mit Sonnenwärme-Betrieb
    pt
    gerador magneto-hidrodinâmico alimentado por energia solar
  • information technology and data processing
    programmierbarer Generator für periodische Unterbrechungen
    pt
    gerador programável de ondas periódicas
  • electronics and electrical engineering
    Niederfrequenz-Generator / Niederfrequenzgenerator / Tonfrequenzgenerator / Tongenerator / NF-Generator
    pt
    gerador de audiofrequência, gerador de baixa frequência
  • electronics and electrical engineering
    Tongenerator / NF-Generator
    pt
    gerador de audiofrequências
  • chemistry / health
    UFI-Generator
    pt
    gerador de UFI
  • electronics and electrical engineering
    Hall-Sonde / Hall-Generator / Hall-Element / Hallgenerator
    pt
    gerador Hall, gerador por efeito Hall
  • electronics and electrical engineering
    Hall-Generator / Hall-Sensor / Hall-Element / Hall-Sonde
    pt
    sensor de Hall
  • electronics and electrical engineering
    Early-Generator
    pt
    gerador Early
  • electronics and electrical engineering / communications
    MFC-R2-Generator
    pt
    gerador multifrequências R2
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    Raster-Generator
    pt
    gerador de exploração de imagem
  • mechanical engineering
    Aggregat / Gasturbinenkompressor / Turbine-Generator
    pt
    turbogerador
  • electronics and electrical engineering
    Generator-Polynom
    pt
    polinómio gerador
  • health
    Speicher-Generator
    pt
    gerador de acumulação
  • mechanical engineering
    Generator-Kühlrohr
    pt
    tubo de refrigeração do gerador
  • mechanical engineering
    Synchron-Generator
    pt
    alternador de sincronização
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    Programm-Generator
    pt
    gerador de programas
  • electronics and electrical engineering
    Grauskala-Generator
    pt
    gerador de cinzentos
  • electronics and electrical engineering / communications
    Zeitbasis-Generator
    pt
    oscilador de base de tempo, gerador de base de tempo
  • communications
    SAT-Generator-Modul
    pt
    módulo gerador SAT
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Generator – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Generator [visualizado em 2026-06-28 10:37:44].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos