hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
nome neutro
genitivo: Gestein(e)s
plural: Gesteine
pedra feminino; (Fels) rocha feminino
taubes Gestein
rocha estéril

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • coal industry
    Gestein / geschossenes Sprenggestein
    pt
    rocha quebrada, escombro
  • ENVIRONMENT
    Gestein
    pt
    pedras, pedra
  • land transport / TRANSPORT
    saures Gestein
    pt
    rocha ácida
  • life sciences
    hartes Gestein
    pt
    rocha dura
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    poröses Gestein
    pt
    rocha porosa
  • life sciences
    glasiges Gestein
    pt
    rocha vítrea
  • land transport / TRANSPORT
    gesiebtes Gestein
    pt
    material peneirado
  • building and public works
    gebrochenes Gestein
    pt
    agregado britado, brita
  • geology
    kristallines Gestein
    pt
    rocha cristalina
  • building and public works
    vorbehandeltes Gestein / vorgespritztes Gestein
    pt
    material pré-revestido
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    wassergesättigtes Gestein / wassererfülltes Gestein
    pt
    rocha saturada
  • earth sciences
    pyroklastisches Gestein
    pt
    rocha piroclástica
  • earth sciences / ENERGY
    heisses Trockengestein / trockenes heisses Gestein
    pt
    rochas quentes e secas
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Entfernen von grobem Gestein / Urbarmachung
    pt
    espedrega grosseira, arroteamento
  • life sciences
    kristallphyllitisches Gestein
    pt
    rocha cristalofílica
  • coal industry
    mechanischer Abbau von Gestein
    pt
    corte mecânico de rocha
  • coal industry / life sciences
    mechanisches Aufbrechen von Gestein
    pt
    fratura mecânica de rochas
  • ENERGY
    Wechselwirkung zwischen Wasser und Gestein
    pt
    interação água-rocha
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    Wärmeaustauschfläche / Kontaktfläche zwischen Wärmetransportmedium und Gestein
    pt
    superfície de trocas térmicas fluido-rocha
  • earth sciences / ENERGY
    Tiefengesteine / Plutonite / abyssische Gesteine / Intrusivgesteine
    pt
    rochas plutónicas, rochas intrusivas
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    Wasser-Gestein-Wechselwirkungen
    pt
    interação água-rocha
  • coal industry / statistics
    Gewinnung von bituminösen Gesteinen
    pt
    extração de xistos betuminosos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-21 21:15:19]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • coal industry
    Gestein / geschossenes Sprenggestein
    pt
    rocha quebrada, escombro
  • ENVIRONMENT
    Gestein
    pt
    pedras, pedra
  • land transport / TRANSPORT
    saures Gestein
    pt
    rocha ácida
  • life sciences
    hartes Gestein
    pt
    rocha dura
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    poröses Gestein
    pt
    rocha porosa
  • life sciences
    glasiges Gestein
    pt
    rocha vítrea
  • land transport / TRANSPORT
    gesiebtes Gestein
    pt
    material peneirado
  • building and public works
    gebrochenes Gestein
    pt
    agregado britado, brita
  • geology
    kristallines Gestein
    pt
    rocha cristalina
  • building and public works
    vorbehandeltes Gestein / vorgespritztes Gestein
    pt
    material pré-revestido
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    wassergesättigtes Gestein / wassererfülltes Gestein
    pt
    rocha saturada
  • earth sciences
    pyroklastisches Gestein
    pt
    rocha piroclástica
  • earth sciences / ENERGY
    heisses Trockengestein / trockenes heisses Gestein
    pt
    rochas quentes e secas
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Entfernen von grobem Gestein / Urbarmachung
    pt
    espedrega grosseira, arroteamento
  • life sciences
    kristallphyllitisches Gestein
    pt
    rocha cristalofílica
  • coal industry
    mechanischer Abbau von Gestein
    pt
    corte mecânico de rocha
  • coal industry / life sciences
    mechanisches Aufbrechen von Gestein
    pt
    fratura mecânica de rochas
  • ENERGY
    Wechselwirkung zwischen Wasser und Gestein
    pt
    interação água-rocha
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    Wärmeaustauschfläche / Kontaktfläche zwischen Wärmetransportmedium und Gestein
    pt
    superfície de trocas térmicas fluido-rocha
  • earth sciences / ENERGY
    Tiefengesteine / Plutonite / abyssische Gesteine / Intrusivgesteine
    pt
    rochas plutónicas, rochas intrusivas
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    Wasser-Gestein-Wechselwirkungen
    pt
    interação água-rocha
  • coal industry / statistics
    Gewinnung von bituminösen Gesteinen
    pt
    extração de xistos betuminosos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-21 21:15:19]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais