-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

favoritosfavoritos
nome neutro
direito masculino fundamental, direito masculino constitucional

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • human rights
    Grundrechte / grundlegende Menschenrechte
    pt
    direitos humanos fundamentais, direitos fundamentais do Homem, direitos fundamentais
  • rights and freedoms / EU Charter of Fundamental Rights
    EU-Charta der Grundrechte / EU-Grundrechtecharta / Charta der Grundrechte der Europäischen Union
    pt
    Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia
  • ECONOMICS
    Grundrechte der Verbraucher
    pt
    direitos fundamentais dos consumidores
  • information / migration / border control
    VIS-Beratungsgremium für Grundrechte
    pt
    Conselho de Orientação para os Direitos Fundamentais do VIS
  • EUROPEAN UNION / migration
    ETIAS-Beratungsgremium für Grundrechte
    pt
    Conselho de Orientação para os Direitos Humanos do ETIAS
  • deepening of the European Union / justice / rights and freedoms
    Rahmenprogramm "Grundrechte und Justiz" / Generelles Programm "Grundrechte und Justiz"
    pt
    programa geral «Direitos fundamentais e justiça»
  • EUROPEAN UNION / LAW
    Erklärung der Grundrechte und Grundfreiheiten
    pt
    declaração dos direitos e liberdades fundamentais
  • EU office or agency / rights and freedoms
    Grundrechteagentur / FRA / Agentur der Europäischen Union für Grundrechte
    pt
    FRA, Agência dos Direitos Fundamentais da União Europeia
  • Council of the European Union / institutional structure / rights and freedoms
    Gruppe "Grundrechte, Bürgerrechte und Freizügigkeit" / Ad-hoc-Gruppe "Grundrechte und Unionsbürgerschaft"
    pt
    Grupo dos Direitos Fundamentais, dos Direitos dos Cidadãos e da Livre Circulação de Pessoas, Grupo Ad Hoc dos Direitos Fundamentais e Cidadania
  • EU institution
    für Justiz, Grundrechte und Bürgerschaft zuständiges Kommissionsmitglied / Kommissar für Justiz, Grundrechte und Bürgerschaft / für Justiz, Grundrechte und Bürgerschaft zuständiges Mitglied der Kommission
    pt
    membro da Comissão responsável pela Justiça, Direitos Fundamentais e Cidadania, comissário da Justiça, Direitos Fundamentais e Cidadania, comissária da Justiça, Direitos Fundamentais e Cidadania
  • European Union / justice / rights and freedoms
    spezifisches Programm "Grundrechte und Unionsbürgerschaft"
    pt
    programa específico «Direitos fundamentais e cidadania»
  • social policy / employment / international instrument
    Sozialcharta von 1989 / Gemeinschaftscharta der sozialen Grundrechte der Arbeitnehmer
    pt
    Carta Social, Carta Comunitária dos Direitos Sociais Fundamentais dos Trabalhadores
  • document / human rights / EU institution
    Bericht über die Lage der Grundrechte in der Europäischen Union
    pt
    relatório anual sobre a situação dos direitos fundamentais na União Europeia
  • administrative law / European Union / rights and freedoms
    Feierliche Proklamation der Charta der Grundrechte der Europaïschen Union
    pt
    Proclamação solene da Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia
  • international agreement / LAW / European Union / rights and freedoms
    Konvent zur Ausarbeitung des Entwurfs einer Charta der Grundrechte der Europäischen Union
    pt
    Convenção para a elaboração do projeto de Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia
  • employment / social affairs
    Aktionsprogramm zur Anwendung der Gemeinschaftscharta der sozialen Grundrechte der Arbeitnehmer
    pt
    Programa de Ação para a Aplicação da Carta Comunitária dos Direitos Sociais Fundamentais dos Trabalhadores
  • European Union law / European construction
    Protokoll über die Anwendung der Charta der Grundrechte der Europäischen Union auf Polen und das Vereinigte Königreich
    pt
    Protocolo relativo à Aplicação da Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia à Polónia e ao Reino Unido
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Grundrecht – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Grundrecht [visualizado em 2026-08-08 20:34:51].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • human rights
    Grundrechte / grundlegende Menschenrechte
    pt
    direitos humanos fundamentais, direitos fundamentais do Homem, direitos fundamentais
  • rights and freedoms / EU Charter of Fundamental Rights
    EU-Charta der Grundrechte / EU-Grundrechtecharta / Charta der Grundrechte der Europäischen Union
    pt
    Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia
  • ECONOMICS
    Grundrechte der Verbraucher
    pt
    direitos fundamentais dos consumidores
  • information / migration / border control
    VIS-Beratungsgremium für Grundrechte
    pt
    Conselho de Orientação para os Direitos Fundamentais do VIS
  • EUROPEAN UNION / migration
    ETIAS-Beratungsgremium für Grundrechte
    pt
    Conselho de Orientação para os Direitos Humanos do ETIAS
  • deepening of the European Union / justice / rights and freedoms
    Rahmenprogramm "Grundrechte und Justiz" / Generelles Programm "Grundrechte und Justiz"
    pt
    programa geral «Direitos fundamentais e justiça»
  • EUROPEAN UNION / LAW
    Erklärung der Grundrechte und Grundfreiheiten
    pt
    declaração dos direitos e liberdades fundamentais
  • EU office or agency / rights and freedoms
    Grundrechteagentur / FRA / Agentur der Europäischen Union für Grundrechte
    pt
    FRA, Agência dos Direitos Fundamentais da União Europeia
  • Council of the European Union / institutional structure / rights and freedoms
    Gruppe "Grundrechte, Bürgerrechte und Freizügigkeit" / Ad-hoc-Gruppe "Grundrechte und Unionsbürgerschaft"
    pt
    Grupo dos Direitos Fundamentais, dos Direitos dos Cidadãos e da Livre Circulação de Pessoas, Grupo Ad Hoc dos Direitos Fundamentais e Cidadania
  • EU institution
    für Justiz, Grundrechte und Bürgerschaft zuständiges Kommissionsmitglied / Kommissar für Justiz, Grundrechte und Bürgerschaft / für Justiz, Grundrechte und Bürgerschaft zuständiges Mitglied der Kommission
    pt
    membro da Comissão responsável pela Justiça, Direitos Fundamentais e Cidadania, comissário da Justiça, Direitos Fundamentais e Cidadania, comissária da Justiça, Direitos Fundamentais e Cidadania
  • European Union / justice / rights and freedoms
    spezifisches Programm "Grundrechte und Unionsbürgerschaft"
    pt
    programa específico «Direitos fundamentais e cidadania»
  • social policy / employment / international instrument
    Sozialcharta von 1989 / Gemeinschaftscharta der sozialen Grundrechte der Arbeitnehmer
    pt
    Carta Social, Carta Comunitária dos Direitos Sociais Fundamentais dos Trabalhadores
  • document / human rights / EU institution
    Bericht über die Lage der Grundrechte in der Europäischen Union
    pt
    relatório anual sobre a situação dos direitos fundamentais na União Europeia
  • administrative law / European Union / rights and freedoms
    Feierliche Proklamation der Charta der Grundrechte der Europaïschen Union
    pt
    Proclamação solene da Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia
  • international agreement / LAW / European Union / rights and freedoms
    Konvent zur Ausarbeitung des Entwurfs einer Charta der Grundrechte der Europäischen Union
    pt
    Convenção para a elaboração do projeto de Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia
  • employment / social affairs
    Aktionsprogramm zur Anwendung der Gemeinschaftscharta der sozialen Grundrechte der Arbeitnehmer
    pt
    Programa de Ação para a Aplicação da Carta Comunitária dos Direitos Sociais Fundamentais dos Trabalhadores
  • European Union law / European construction
    Protokoll über die Anwendung der Charta der Grundrechte der Europäischen Union auf Polen und das Vereinigte Königreich
    pt
    Protocolo relativo à Aplicação da Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia à Polónia e ao Reino Unido
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Grundrecht – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Grundrecht [visualizado em 2026-08-08 20:34:51].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya