Kabine

Outros exemplos de uso

• air transport
  Kabine

  pt

  cabina
• mechanical engineering
  Kabine / Fahrkorb

  pt

  cabina
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Kabine

  pt

  camarote
• leisure
  Kabine

  pt

  habitáculo
• land transport / TRANSPORT
  Kabine

  pt

  cabina
• mechanical engineering / building and public works
  naechster Aufzug / naechste Kabine / naechster Fahrkorb

  pt

  próximo elevador, próxima cabina
• mechanical engineering
  Umriß der Kabine

  pt

  limites do posto de condução
• technology and technical regulations
  Kabine zur Messung

  pt

  recinto de medição
• land transport
  Kabine zur Messung

  pt

  recinto de medição
• land transport / TRANSPORT
  abgedichtete Kabine

  pt

  cabina pressurizada
• land transport / TRANSPORT
  klimatisierte Kabine

  pt

  cabina climatizada
• mechanical engineering / building and public works
  Kabine "Hier"-Anzeiger / Fahrkorb "Hier"-Anzeiger

  pt

  cabina presente
• mechanical engineering
  Festklemmen der Kabine

  pt

  imobilização da cabina pelo paraquedas
• mechanical engineering
  Kabine mit Durchladung

  pt

  cabina com entradas opostas
• mechanical engineering
  Kabine mit Uebereckladung

  pt

  acessos adjacentes de cabina
• technology and technical regulations
  Kabine mit festem Volumen

  pt

  recinto de volume fixo
• land transport
  Kabine mit festem Volumen

  pt

  recinto de volume fixo
• air transport
  Kabine ohne Druckbeaufschlagung / Kabine ohne Druckausgleich

  pt

  cabina não pressurizada
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Schlepper mit fester Kabine / Kabinenschlepper

  pt

  trator com cabina fixa
• mechanical engineering
  wirksame Lüftung der Kabine

  pt

  arejamento eficaz da cabina
• mechanical engineering / building and public works
  Kabine mit Uebereck-Zugaengen / Fahrkorb mit Uebereck-Zugaengen

  pt

  acessos adjacentes de cabina
• medical science
  Kabine in der Kinderabteilung

  pt

  quarto pediátrico
• technology and technical regulations
  Kabine mit veränderlichen Volumen

  pt

  recinto de volume variável
• land transport
  Kabine mit veränderlichen Volumen

  pt

  recinto de volume variável
• leisure / land transport
  Verbindung zwischen Wagen und Kabine

  pt

  ligação carro-habitáculo
• health
  Kabine für die kosmetische Behandlung

  pt

  gabinete de cuidados
• earth sciences
  schalldichte Kabine fuer Gehoerpruefungen

  pt

  câmara insonorizada para audiometria
• air transport
  Regelungen bezüglich der Sicherheit in der Kabine

  pt

  requisitos de segurança da cabina
• mechanical engineering / building and public works
  Kabinen-Einsatz / Fahrkorb-Einsatz / Kabinen-Koerper / Fahrkorb-Koerper

  pt

  painéis de cabina
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
  Panorama-Kabine / Rundsicht-Kabine

  pt

  cabina panorâmica
• mechanical engineering / building and public works
  Kabinen-Fuehrung / Fahrkorb-Fuehrung

  pt

  guia de cabina
• mechanical engineering / building and public works
  Fahrkorb-Schuerze / Kabinen-Schuerze

  pt

  avental de cabina
• mechanical engineering / building and public works
  Kabinen-Schwelle / Fahrkorb-Schwelle

  pt

  soleira de cabina
• mechanical engineering / building and public works
  Kabinen-Tragrolle / Fahrkorb-Tragrolle / Kabinen-Seilrolle / Fahrkorb-Seilrolle

  pt

  roda de suspensão
• mechanical engineering / building and public works
  Kabinen-Rueckwand / Fahrkorb-Rueckwand

  pt

  painel de fundo de cabina
• mechanical engineering
  Kabinen-Belüftung

  pt

  ventilação da cabina
• mechanical engineering / building and public works
  Kabinen-Anschlaege / Fahrkorb-Anschlaege / Kabinen-Stuetzplatte / Fahrkorb-Stuetzplatte

  pt

  fixação superior de cabina
• mechanical engineering / building and public works
  Kabinen-Druckknopf / Kabinen-Drucktaster / Fahrkorb-Druckknopf / Fahrkorb-Drucktaster

  pt

  botão de cabina
• mechanical engineering / building and public works
  Kabinen-Bodenbelag / Fahrkorb-Bodenbelag

  pt

  pavimento de cabina
• mechanical engineering / building and public works
  Kabinen-Beleuchtung / Fahrkorb-Beleuchtung

  pt

  iluminação de cabina
• mechanical engineering / building and public works
  Kabinen-Mittelachse / Fahrkorb-Mittelachse

  pt

  eixo de cabina
• mechanical engineering / building and public works
  Kabinen-Reihenfolge / Fahrkorb-Reihenfolge

  pt

  sequência de cabinas
• land transport / TRANSPORT
  Kabinen-Foerderband / Kabinenband-Rollsteig

  pt

  tapete rolante com cabinas, transportador de cabinas
• mechanical engineering / building and public works
  Kabinen-Grundflaeche / Fahrkorb-Grundflaeche

  pt

  superfície de cabina
• mechanical engineering / building and public works
  Fahrkorb-Fertiganstrich / Kabinen-Fertiganstrich

  pt

  acabamento de cabina
• mechanical engineering / building and public works
  Kabinen-Tuerinnenseite / Fahrkorb-Tuerinnenseite

  pt

  coluna de entrada de cabina
• mechanical engineering / building and public works
  Fahrkorb-Anzeiger / Kabinen-Aufzugs-Anzeiger

  pt

  indicador da cabina
• mechanical engineering / building and public works
  "naechste Kabine"-Anzeiger / "naechster Fahrkorb" Aufzug-Anzeiger / "naechster Aufzug"-Anzeiger

  pt

  indicador de "cabina seguinte"
• air transport
  Kabinen-Lautsprecheranlage

  pt

  sistema de comunicação com os passageiros, teledifusão pública, sistema de enderaçamento público, sistema de reforço de som
• mechanical engineering / building and public works
  Kabinen-Gleitfuehrungsschuh / Fahrkorb-Gleitfuehrungsschuh

  pt

  roçadeira de cabina