hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome masculino
genitivo: Kontext(e)s
plural: Kontexte
contexto masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    Kontext
    pt
    contexto
  • medical science
    Kontext
    pt
    contexto
  • communications
    falscher Kontext
    pt
    contexto falso
  • data processing / information technology and data processing
    Begrenzer im Kontext
    pt
    delimitador no contexto
  • international balance / defence
    Fallstudie im strategischen Kontext
    pt
    caso de contexto estratégico
  • regions and regional policy / cooperation policy
    ECBM / europäischer grenzübergreifender Mechanismus / Mechanismus zur Überwindung rechtlicher und administrativer Hindernisse / Mechanismus zur Überwindung rechtlicher und administrativer Hindernisse in einem grenzübergreifenden Kontext
    pt
    mecanismo para remover os obstáculos jurídicos e administrativos
  • United Nations / information technology and data processing
    offene Arbeitsgruppe zu Entwicklungen auf dem Gebiet der Information und Telekommunikation im Kontext der internationalen Sicherheit
    pt
    grupo de trabalho aberto sobre a evolução no domínio das TIC no contexto da segurança internacional
  • information technology / United Nations / information technology and data processing
    Gruppe von Regierungssachverständigen für Entwicklungen auf dem Gebiet der Information und Telekommunikation im Kontext der internationalen Sicherheit / Gruppe von Regierungssachverständigen für die Förderung des verantwortungsvollen Verhaltens von Staaten im Cyberspace im Kontext der internationalen Sicherheit
    pt
    grupo de peritos governamentais encarregado de promover o comportamento responsável dos Estados no ciberespaço no contexto da segurança internacional
  • communications policy / information technology and data processing
    Namens-Kontext
    pt
    contexto de nomeação
  • information technology and data processing
    Kontext-Klausel / Kontextspezifikation
    pt
    cláusula de contexto
  • documentation / information technology and data processing
    keyword-in-context-Register / Stichwort-in-Kontext Register / KWIC-Register
    pt
    índice KWIC
  • communications policy / information technology and data processing
    Menge der definierten Kontexte
    pt
    conjunto definido de contextos
  • documentation / information technology and data processing
    Stichwort- und- Kontext-Register / KWAC-Register / keyword-and-context-Register
    pt
    índice KWAC
  • communications policy / information technology and data processing
    unterstützter Anwendungskontext / unterstützter Anwendungs-Kontext
    pt
    contexto de aplicação suportado
  • documentation / information technology and data processing
    Stichwort-aus-dem-Kontext-Register / KWOC-Register / keyword-out-of-context-Register
    pt
    índice KWOC
  • earth sciences
    auf sich selbst zurückweisender Charakter des Kontexts
    pt
    caráter autorreferencial do contexto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Kontext – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Kontext [visualizado em 2026-07-10 20:31:33].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    Kontext
    pt
    contexto
  • medical science
    Kontext
    pt
    contexto
  • communications
    falscher Kontext
    pt
    contexto falso
  • data processing / information technology and data processing
    Begrenzer im Kontext
    pt
    delimitador no contexto
  • international balance / defence
    Fallstudie im strategischen Kontext
    pt
    caso de contexto estratégico
  • regions and regional policy / cooperation policy
    ECBM / europäischer grenzübergreifender Mechanismus / Mechanismus zur Überwindung rechtlicher und administrativer Hindernisse / Mechanismus zur Überwindung rechtlicher und administrativer Hindernisse in einem grenzübergreifenden Kontext
    pt
    mecanismo para remover os obstáculos jurídicos e administrativos
  • United Nations / information technology and data processing
    offene Arbeitsgruppe zu Entwicklungen auf dem Gebiet der Information und Telekommunikation im Kontext der internationalen Sicherheit
    pt
    grupo de trabalho aberto sobre a evolução no domínio das TIC no contexto da segurança internacional
  • information technology / United Nations / information technology and data processing
    Gruppe von Regierungssachverständigen für Entwicklungen auf dem Gebiet der Information und Telekommunikation im Kontext der internationalen Sicherheit / Gruppe von Regierungssachverständigen für die Förderung des verantwortungsvollen Verhaltens von Staaten im Cyberspace im Kontext der internationalen Sicherheit
    pt
    grupo de peritos governamentais encarregado de promover o comportamento responsável dos Estados no ciberespaço no contexto da segurança internacional
  • communications policy / information technology and data processing
    Namens-Kontext
    pt
    contexto de nomeação
  • information technology and data processing
    Kontext-Klausel / Kontextspezifikation
    pt
    cláusula de contexto
  • documentation / information technology and data processing
    keyword-in-context-Register / Stichwort-in-Kontext Register / KWIC-Register
    pt
    índice KWIC
  • communications policy / information technology and data processing
    Menge der definierten Kontexte
    pt
    conjunto definido de contextos
  • documentation / information technology and data processing
    Stichwort- und- Kontext-Register / KWAC-Register / keyword-and-context-Register
    pt
    índice KWAC
  • communications policy / information technology and data processing
    unterstützter Anwendungskontext / unterstützter Anwendungs-Kontext
    pt
    contexto de aplicação suportado
  • documentation / information technology and data processing
    Stichwort-aus-dem-Kontext-Register / KWOC-Register / keyword-out-of-context-Register
    pt
    índice KWOC
  • earth sciences
    auf sich selbst zurückweisender Charakter des Kontexts
    pt
    caráter autorreferencial do contexto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Kontext – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Kontext [visualizado em 2026-07-10 20:31:33].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro