Kriminalität

Outros exemplos de uso

• LAW
  Kriminalität

  pt

  delinquência, criminalidade
• ENVIRONMENT
  Kriminalität

  pt

  criminalidade
• criminal law
  schwere Kriminalität / Schwerkriminalität

  pt

  forma grave de criminalidade, criminalidade grave
• criminal law / international law / maritime transport
  Kriminalität auf See / maritime Kriminalität

  pt

  criminalidade marítima
• criminal law / European Union
  Erscheinungsformen des Verbrechens / Formen der Kriminalität / Erscheinungsformen der Kriminalität

  pt

  formas de criminalidade
• criminal law / offence / European Union
  organisiertes Verbrechen / organisierte Kriminalität / OK

  pt

  crime organizado, criminalidade organizada
• Criminal law
  Verhütung von Kriminalität / Kriminalprävention

  pt

  prevenção da criminalidade
• European Union / criminal law
  Verhütung von Straftaten / Kriminalprävention / Verhütung der Kriminalität

  pt

  prevenção da criminalidade
• LAW / construction and town planning
  Kriminalität in den Städten

  pt

  criminalidade em meio urbano, criminalidade urbana
• criminal law
  grenzüberschreitende Kriminalität

  pt

  criminalidade transnacional
• offence
  grenzüberschreitende Kriminalität

  pt

  criminalidade transfronteiras, criminalidade transnacional
• LAW
  Form des internationalen Verbrechens / Form der internationalen Kriminalität

  pt

  forma de criminalidade internacional
• LAW
  Prävention organisierter Kriminalität

  pt

  prevenção da criminalidade organizada
• public safety
  international organisierte Kriminalität

  pt

  criminalidade internacional organizada
• LAW
  Pakt gegen die organisierte Kriminalität

  pt

  pacto contra o crime organizado
• LAW
  internationale organisierte Kriminalität

  pt

  crime organizado internacional
• criminal law / crime
  schwere Kriminalität mit grenzüberschreitender Dimension / Straftat mit europäischer Dimension / schwere grenzüberschreitende Kriminalität

  pt

  forma grave de criminalidade transfronteiriça, eurocrime, criminalidade grave com dimensão transfronteiriça, crime da UE
• organised crime
  Bekämpfung der organisierten Kriminalität

  pt

  combate à criminalidade organizada, luta contra a criminalidade organizada
• offence / information technology and data processing
  durch den Cyberspace ermöglichte Kriminalität / durch den Cyberraum ermöglichte Kriminalität

  pt

  crime com recurso a meios informáticos
• criminal law
  Anführer von Gruppen der organisierten Kriminalität

  pt

  cabecilha, líder de organização criminosa
• criminal law / migration / European Union
  Visby-Gruppe / Taskforce "Organisierte Kriminalität im Ostseeraum"

  pt

  Grupo de Missão sobre a Criminalidade Organizada na Região do Mar Báltico
• defence
  Berichte über neue Entwicklungen in der Kriminalität

  pt

  relatórios sobre as tendências da criminalidade
• criminal law / European Union / European organisation / information technology and data processing
  PC-CY / Sachverständigenausschuss für Kriminalität im Cyberspace

  pt

  PC-CY, Comité de Peritos de Crime no Ciberespaço
• criminal law / European Union
  Aktionsplan zur Bekämpfung der organisierten Kriminalität

  pt

  Plano de Acção contra a Criminalidade Organizada
• migration
  OCTA Report / Bericht über die Bedrohung durch organisierte Kriminalität

  pt

  Relatório de Avaliação da Ameaça da Criminalidade Organizada
• Europol
  Europäisches Zentrum für schwere und organisierte Kriminalität

  pt

  Centro Europeu de Luta contra a Criminalidade Grave e Organizada
• criminal law / European Union
  Europäisches Forum zur Verhütung von organisierter Kriminalität

  pt

  Fórum Europeu para a Prevenção do Crime Organizado
• criminal law
  Bewertung der Bedrohungslage im Bereich der organisierten Kriminalität / OCTA

  pt

  avaliação da ameaça da criminalidade organizada, AACO
• international agreement / EU relations / European Union
  Vorbeitrittsvereinbarung über die Bekämpfung der organisierten Kriminalität zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Union und den beitrittswilligen Ländern Mittel- und Osteuropas und Zypern / Vorbeitrittsvereinbarung über die Bekämpfung der organisierten Kriminalität / Vorbeitrittsvereinbarung

  pt

  Pacto de Pré-adesão sobre Criminalidade Organizada entre os Estados-Membros da União Europeia e os Países Candidatos da Europa Central e Oriental e Chipre.
• criminal law / information technology industry
  IOCTA / Bewertung der Bedrohungslage im Bereich der organisierten Kriminalität im Internet

  pt

  iOCTA, avaliação da ameaça da criminalidade organizada dinamizada pela Internet
• fight against crime / report / Europol
  Bewertung der Bedrohungslage im Bereich der schweren und organisierten Kriminalität in der Europäischen Union / SOCTA / EU SOCTA / Bewertung der Bedrohungslage im Bereich der schweren und organisierten Kriminalität

  pt

  Avaliação da Ameaça da Criminalidade Grave e Organizada, Avaliação da Ameaça da Criminalidade Grave e Organizada da União Europeia, SOCTA da UE, SOCTA
• LAW
  zur Bekämpfung der organisierten Kriminalität eingegangene internationale Verpflichtung

  pt

  compromisso internacional em matéria de luta contra o crime organizado
• LAW
  Europäisches Forum zur Verhütung von organisierter Kriminalität und Wirtschaftskriminalität

  pt

  fórum europeu para a prevenção do crime organizado e da criminalidade económica
• criminal law / cooperation policy
  EU-Politikzyklus zur Bekämpfung der organisierten und schweren internationalen Kriminalität / EU-Politikzyklus

  pt

  ciclo político da UE para lutar contra a criminalidade internacional grave e organizada, ciclo político da UE para a criminalidade internacional grave e organizada
• European Parliament / EU relations / operation of the Institutions
  Arbeitsgruppe Sicherheit, organisierte und grenzüberschreitende Kriminalität und Terrorismus

  pt

  Grupo de Trabalho sobre Segurança, Criminalidade Organizada e Transnacional e Terrorismo
• criminal law / international agreement / United Nations / UN convention
  Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen die grenzüberschreitende organisierte Kriminalität / Übereinkommen von Palermo

  pt

  Convenção das Nações Unidas contra a Criminalidade Organizada Transnacional, Convenção de Palermo
• criminal law / EU relations / European organisation
  SECI-Zentrum / Zentrum der Südosteuropäischen Kooperationsinitiative zur Bekämpfung der grenzübergreifenden Kriminalität

  pt

  Centro da SECI, Centro Regional de Luta contra a Criminalidade Transfronteiras da SECI
• offence / international agreement
  Abkommen über die Zusammenarbeit bei der Bekämpfung des Terrorismus, der Kriminalität und des illegalen Drogenhandels

  pt

  Acordo de cooperação para a luta contra o terrorismo, a criminalidade e o tráfico ilícito de droga
• LAW
  Falcone-Programm / Austausch-,Ausbildungs-und Kooperationsprogramm für Personen,die für die Bekämpfung der organisierten Kriminalität zuständig sind

  pt

  programa Falcone, programa de intercâmbio, de formação e de cooperação dirigido aos responsáveis pela ação contra a criminalidade organizada
• LAW
  Austausch-, Ausbildungs- und Kooperationsprogramm für Personen, die für die Bekämpfung der organisierten Kriminalität zuständig sind

  pt

  Programa de intercâmbio, formação e cooperação destinado aos responsáveis pela ação contra a criminalidade organizada
• criminal law / European Union
  Austausch-, Ausbildungs- und Kooperationsprogramm für Personen, die für die Bekämpfung der organisierten Kriminalität zuständig sind (FALCONE)

  pt

  Programa de Intercâmbio, Formação e Cooperação Destinado aos Responsáveis pela Acção Contra a Criminalidade Organizada, Programa Falcone
• international agreement / migration / United Nations
  Zusatzprotokoll gegen die Schleusung von Migranten auf dem Land-, See- und Luftweg zum Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen die grenzüberschreitende organisierte Kriminalität

  pt

  Protocolo Adicional à Convenção das Nações Unidas contra a Criminalidade Organizada Transnacional, contra o Tráfico Ilícito de Migrantes por Via Terrestre, Marítima e Aérea, Protocolo Adicional contra o Tráfico Ilícito de Migrantes por Via Terrestre, Marítima e Aérea
• public safety
  Beschluss 2008/615/JI des Rates vom 23. Juni 2008 zur Vertiefung der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit, insbesondere zur Bekämpfung des Terrorismus und der grenzüberschreitenden Kriminalität / Beschluss zum Prümer Vertrag / Prümer Beschluss / Prüm-Beschluss

  pt

  Decisão 2008/615/JAI do Conselho, de 23 de junho de 2008, relativa ao aprofundamento da cooperação transfronteiras, em particular no domínio da luta contra o terrorismo e a criminalidade transfronteiras, Decisão Prüm
• international agreement / United Nations
  Palermo-Protokoll / Protokoll von Palermo / Zusatzprotokoll zur Verhütung, Bekämpfung und Bestrafung des Menschenhandels, insbesondere des Frauen- und Kinderhandels, zum Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen die grenzüberschreitende organisierte Kriminalität

  pt

  Protocolo Adicional à Convenção das Nações Unidas contra a Criminalidade Organizada Transnacional relativo à Prevenção, à Repressão e à Punição do Tráfico de Pessoas, em especial de Mulheres e Crianças
• international agreement / arms policy / criminal law
  Zusatzprotokoll gegen die unerlaubte Herstellung von Feuerwaffen, deren Teilen, Komponenten und Munition sowie gegen den unerlaubten Handel damit zum Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen die grenzüberschreitende organisierte Kriminalität / Feuerwaffen-Protokoll

  pt

  Protocolo contra o Fabrico e o Tráfico Ilícitos de Armas de Fogo, suas Partes, Componentes e Munições, Adicional à Convenção das Nações Unidas contra a Criminalidade Organizada Transnacional, Protocolo das Nações Unidas sobre as Armas de Fogo
• social policy / international agreement / migration / public safety / cooperation policy
  Prümer Vertrag / Vertrag zwischen dem Königreich Belgien, der Bundesrepublik Deutschland, dem Königreich Spanien, der Französischen Republik, dem Großherzogtum Luxemburg, dem Königreich der Niederlande und der Republik Österreich über die Vertiefung der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit, insbesondere zur Bekämpfung des Terrorismus, der grenzüberschreitenden Kriminalität und der illegalen Migration

  pt

  Tratado entre o Reino da Bélgica, a República Federal da Alemanha, o Reino de Espanha, a República Francesa, o Grão-Ducado do Luxemburgo, o Reino dos Países Baixos e a República da Áustria relativo ao Aprofundamento da Cooperação Transfronteiras em particular no domínio da Luta contra o Terrorismo, a Criminalidade Transfronteiras e a Migração Ilegal, Tratado de Prüm, Schengen III
• criminal law / European Union
  Kfz-Kriminalität / Kraftfahrzeugkriminalität

  pt

  tráfico de veículos roubados
• criminal law
  Kfz-Kriminalität

  pt

  criminalidade automóvel
• criminal law / information technology and data processing
  Internet-Kriminalität / Online-Kriminalität

  pt

  criminalidade em linha, crime na Internet, criminalidade na Internet, crime em linha
• criminal law / European Union / information technology and data processing
  Hochtechnologie-Kriminalität / Hightechkriminalität / High-Tech-Kriminalität

  pt

  crime de alta tecnologia, criminalidade de alta tecnologia