Lauf

Outros exemplos de uso

• firearms and munitions
  Lauf / Rohr

  pt

  cano
• medical science / animal health
  Lauf

  pt

  tarso
• iron, steel and other metal industries
  aufgetragenes Schweißgut / Gang / Lauf / Raupe / Schweißraupe

  pt

  passagem, passe
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
  Verlauf / Lauf

  pt

  percurso
• information technology and data processing
  Lauf

  pt

  execução
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Lauf

  pt

  membro anterior
• information technology and data processing
  Lauf

  pt

  movimento do cursor
• defence / military equipment / technology and technical regulations
  glatter Lauf

  pt

  cano liso
• land transport / chemistry / TRANSPORT
  ruhiger Lauf

  pt

  marcha estável, marcha regulável
• military equipment
  gezogener Lauf

  pt

  cano estriado, cano de alma estriada
• land transport / TRANSPORT
  unruhiger Lauf

  pt

  marcha instável
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  synchroner Lauf / Synchronbetrieb

  pt

  funcionamento síncrono, funcionamento em regime síncrono
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  Vollgasllauf / Lauf mit Vollgas

  pt

  operação à potência máxima
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  asynchroner Lauf

  pt

  funcionamento assíncrono
• mechanical engineering / earth sciences
  geraeuscharmer Lauf

  pt

  funcionamento silencioso
• information technology and data processing / technology and technical regulations
  Programmablauf / Programmdurchlauf / Rechnerlauf / Lauf eines Programmes / Programmlauf

  pt

  passagem de programa, passagem
• military equipment / defence
  Feuerwaffe mit glattem Lauf / Waffe mit glattem Lauf

  pt

  arma de fogo com cano de alma lisa
• LAW
  eine Frist in Lauf setzen

  pt

  fazer correr um prazo
• military equipment
  lange Repetier-Feuerwaffe mit glattem Lauf

  pt

  arma de fogo longa de repetição de cano liso
• EUROPEAN UNION / LAW
  die Zustellung einer gerichtlichen Urkunde setzt die Fristen in Lauf

  pt

  a notificação de um ato judicial faz correr os prazos
• military equipment
  lange Einzellader-Feuerwaffe mit gezogenem Lauf oder gezogenen Läufen

  pt

  arma de fogo longa de tiro-a-tiro, de um ou vários canos estriados
• chemical industry
  Gardine / Läufer

  pt

  escorridos
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  Läufer / Rotor

  pt

  rotor
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Läufer / Läuferschwein

  pt

  porca jovem ou porco castrado pesando de 25 a 50 kg
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Läufer / Lauftau

  pt

  cabo da talha
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  Rundläufer / Läufer

  pt

  mó de retificar, rebolo de retificar
• administrative law
  laufen / gleiten

  pt

  patinar, escorregar, deslizar
• industrial structures / technology and technical regulations
  Läufer

  pt

  passadeira de corredor
• industrial structures
  Läufer

  pt

  tapete de entrada
• land transport / TRANSPORT
  Laeufer / Sekundaerteil / Translator / Rotor

  pt

  rotor, secundário
• industrial structures
  Laeufer

  pt

  rodízio, roldana
• mechanical engineering
  HD-Laüfer / Hochdruckläufer

  pt

  rotor de alta pressão
• mechanical engineering
  ND Laüfer / Niederdruckläufer

  pt

  rotor de baixa pressão
• mechanical engineering
  Lauf-Modul

  pt

  módulo de funcionamento
• mechanical engineering / building and public works
  Anker-Fluss / Rotor-Fluss / Laeufer-Fluss

  pt

  fluxo no rotor
• materials technology
  synchron laufen

  pt

  movimento sincronizado, marcha sincronizada
• electronics and electrical engineering
  Läufer mit aufgeschrumpften Scheiben / gebauter Läufer / Scheibenläufer

  pt

  rotor com discos contraídos
• mechanical engineering
  Lauf-Übersetzung / Übersetzungsverhältnis / Übersetzung

  pt

  razão de engrenamento, razão de transmissão
• mechanical engineering
  Übersetzungsverhältnis / Übersetzung / Lauf-Übersetzung

  pt

  razão de transmissão
• mechanical engineering
  Läufer,Verdichter / Verdichter Läufer / Verdichterläufer

  pt

  conjunto rotativo do compressor, rotor do compressor
• mechanical engineering / building and public works
  Anker-Kurzschluss / Rotor-Kurzschluss / Laeufer-Kurzschluss

  pt

  curto-circuito no rotor
• electronics and electrical engineering
  Innenkühlung / Läufer-Innenkühlung

  pt

  refrigeração interna, refrigeração direta
• electronics and electrical engineering
  Läufer mit Holleitern

  pt

  rotor com condutores ocos
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  von Stapel laufen lassen / ausdocken

  pt

  botar à água, lançar ao mar, lançar à água, deitar ao mar
• industrial structures / technology and technical regulations
  Läufer eines Fadenöffners

  pt

  rolo descardador de uma carda Garnett
• electronics and electrical engineering
  aus dem Vollen herausgestochener Scheibenläufer / aus dem vollen Material herausgestochener Scheibenläufer / Läufer der Brünner Bauart

  pt

  rotor integrado, rotor sólido, rotor integral
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  im Laufe des Haushaltsjahres

  pt

  durante o exercício
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  Maschine mit konischem Läufer

  pt

  máquina de rotor cónico
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  Strom bei festgebremstem Läufer

  pt

  corrente com rotor bloqueado
• mechanical engineering
  gleichförmig zum Laufen bringen

  pt

  colocar em regime permanente