Lokomotive

Outros exemplos de uso

• rolling stock
  Lokomotive

  pt

  locomotiva
• railway industry
  elektrische Lokomotive

  pt

  locomotiva elétrica
• mechanical engineering / land transport
  bespannung / kuppeln der lokomotive / Ankuppeln der lokomotive

  pt

  engate da locomotiva
• land transport / TRANSPORT
  laufachslose Lokomotive / Lokomotive ohne Laufachsen / Lokomotive mit voll ausgenützter Reibung

  pt

  locomotiva de aderência total
• land transport / TRANSPORT
  die Lokomotive abhängen / die Lokomotive abkuppeln / die Lokomotive entkuppeln

  pt

  desengatar a máquina
• land transport / TRANSPORT
  Aufbau einer Lokomotive / Lokomotivaufbau

  pt

  superstrutura de uma locomotiva
• land transport / TRANSPORT
  eine Lokomotive unterbringen / eine Lokomotive abstellen

  pt

  resguardar uma locomotiva, resguardar uma máquina
• railway industry
  dieselektrische Lokomotive

  pt

  locomotiva Diesel-elétrica
• land transport / TRANSPORT
  Lokomotive im Leervorspann

  pt

  locomotiva acoplada
• land transport / TRANSPORT
  Lokomotive mit Direktmotoren

  pt

  locomotiva de motores diretos
• mechanical engineering / land transport
  dieselmechanische Lokomotive

  pt

  locomotiva Diesel de transmissão mecânica, locomotiva Diesel mecânica
• mechanical engineering / land transport
  dieselhydraulische Lokomotive

  pt

  locomotiva Diesel-hidráulica, locomotiva Diesel de transmissão hidráulica
• land transport / TRANSPORT
  thyristorgesteuerte Stromrichter- lokomotive / thyristorgesteuerte Lokomotive

  pt

  locomotiva controlada por semicondutor biestável
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  die Lokomotive unter Dampf setzen

  pt

  colocar a locomotiva em pressão
• land transport / TRANSPORT
  Lokomotive mit unmittelbarem Antrieb

  pt

  locomotiva de transmissão direta
• land transport / TRANSPORT
  Schnellzuglokomotive / Lokomotive für hohe Geschwindigkeiten

  pt

  locomotiva de alta velocidade
• land transport / TRANSPORT
  Lokomotive mit einfacher Dampfdehnung

  pt

  locomotiva de expansão simples
• land transport / TRANSPORT
  Lokomotive mit Einphasen-Kollektormotoren

  pt

  locomotiva de motores monofásicos de coletor
• land transport / TRANSPORT
  Lokomotive mit Reibungsantrieb und Zahnradantrieb / Lokomotive für Adhäsionsantrieb und Zahnradantrieb

  pt

  locomotiva de aderência mista
• land transport / TRANSPORT
  summarische Lokomotivkontrolle / Untersuchung der Lokomotive durch den Lokomotivführer

  pt

  inspeção sumária da locomotiva
• electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
  Fahrt als Lokzug / Lokomotiv leerfahrt / Lokomotiv-Leerfahrt / Leerfahrt

  pt

  marcha de máquina isolada, marcha em máquina isolada
• electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
  Werkslokomotive / Industrie-Lokomotive / Werklokomotive

  pt

  locomotiva industrial
• land transport / ENERGY
  Mehrsystem-Lokomotive / Mehrstrom-Lokomotive

  pt

  locomotiva policorrente
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  Normalspur-Lokomotive

  pt

  locomotiva de via normal
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  Schmalspur-Lokomotive

  pt

  locomotiva de via estreita
• land transport / TRANSPORT
  Lokumlauf / Umlauf der Lokomotiven

  pt

  rotação das locomotivas, rotação das máquinas
• communications / land transport / TRANSPORT
  Fernsteuerung der Lokomotiven

  pt

  telecomando das locomotivas
• electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
  Lokomotiv-Triebwagen-Kilometer

  pt

  quilómetro-locomotiva, quilómetro, quilómetro-máquina
• land transport / TRANSPORT
  Wechselbesetzung der Lokomotiven / wilde Besetzung der Lokomotiven

  pt

  banalização das locomotivas
• electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
  Rückmeldevorrichtung auf Lokomotiven

  pt

  dispositivo de repetição sobre as máquinas
• land transport / TRANSPORT
  Fristarbeiten / periodische Untersuchung der elektrischen Lokomotiven

  pt

  inspeção periódica de locomotivas elétricas