Maßnahme

Outros exemplos de uso

• ENVIRONMENT
  Rechtsmittelbeantwortung / Maßnahme / Abhilfemaßnahme / Widerhall / Erwiderung / Antwort / Reaktion

  pt

  resposta
• information technology and data processing
  Maßnahme / Maß

  pt

  medida
• ENVIRONMENT
  Massnahme

  pt

  medidas
• EUROPEAN UNION
  besondere Massnahme

  pt

  medida especial
• building and public works / ECONOMICS
  unwirtschaftliche Massnahme / unrentable Massnahme / Unproduktive Massnahme

  pt

  trabalho improdutivo
• ECONOMICS / FINANCE
  staatliche Massnahme

  pt

  intervenção estatal
• administrative law
  politische Massnahme

  pt

  medida política
• LAW
  anfechtbare Massnahme / anfechtbare Handlung

  pt

  ato impugnável
• FINANCE
  abweichende Massnahme

  pt

  medida derrogatório
• building and public works
  unabhaengige Massnahme / Einzelmassnahme

  pt

  projeto independente
• LAW
  beschwerende Massnahme

  pt

  ato que causa prejuízo
• LAW
  beschwerende Massnahme

  pt

  ato que afeta negativamente, ato que prejudica, ato que lesa
• tariff policy / trade policy / international trade
  nicht tarifäre Massnahme

  pt

  medidas não pautais
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  prozessleitende Massnahme

  pt

  medida de organização do processo
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  kofinanzierbare Massnahme

  pt

  ação cofinanciável
• administrative law / building and public works
  Rechtfertigung der Massnahme / Berechtigung der Massnahme

  pt

  justificação de um projeto
• FINANCE
  handelspolitische Massnahme

  pt

  medida comercial
• preparation for market / ECONOMICS
  Massnahme zur Exportförderung

  pt

  medida destinada a promover as exportações
• building and public works / ECONOMICS
  sich selbst tragende Massnahme

  pt

  projeto autoamortizável
• EUROPEAN UNION
  Bekanntmachung einer Massnahme

  pt

  publicação de um ato
• medical science
  gesundheitspolitische Massnahme

  pt

  ação sociossanitária
• EUROPEAN UNION
  Rechtmaessigkeit einer Massnahme

  pt

  legalidade de um ato
• building and public works
  Hauptbestandteile einer Massnahme

  pt

  elementos principais de um projeto
• EUROPEAN UNION
  gezielte Massnahme für Fachkreise

  pt

  ação específica dirigida aos profissionais
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  Massnahme ohne finanzielle Auswirkung

  pt

  ação sem implicação financeira
• rights and freedoms / SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  positive Maßnahme / positive Diskriminierung

  pt

  ação afirmativa, ação positiva, discriminação positiva
• gender equality
  positive Maßnahme

  pt

  medida positiva
• chemistry / health
  heilende Maßnahme

  pt

  medida curativa
• gender equality
  proaktive Maßnahme

  pt

  medida proativa
• stability programme / Economic and Monetary Union / budgetary control
  einmalige Maßnahme

  pt

  medida orçamental pontual
• LAW / FINANCE
  geeignete Maßnahme

  pt

  medida adequada
• FINANCE
  spezifische Maßnahme / SM / besondere Maßnahme

  pt

  AE, ação específica
• Procedural law
  einstweilige Anordnung / Einstweilige Maßnahme / Vorläufige Maßnahme

  pt

  medida provisória
• judicial proceedings
  einstweilige Maßnahme / vorläufige Maßnahme

  pt

  medida provisória
• EU relations / cooperation policy
  gemeinsame Maßnahme

  pt

  ação conjunta
• ECONOMICS / social affairs
  politische Maßnahme

  pt

  medida política
• LAW
  regressive Maßnahme

  pt

  medida regressiva
• EUROPEAN UNION
  innovative Aktion / innovative Maßnahme

  pt

  ação inovadora
• competition / EUROPEAN UNION
  staatliche Maßnahme

  pt

  medida pública
• LAW / FINANCE
  technische Maßnahme

  pt

  medida de caráter tecnológico
• communications
  korrektive Maßnahme

  pt

  medida corretiva
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  kollektive Maßnahme

  pt

  operação coletiva
• iron, steel and other metal industries / EUROPEAN UNION / technology and technical regulations
  ergänzende Maßnahme

  pt

  meio complementar
• EU finance
  prioritäre Maßnahme

  pt

  ação prioritária
• building and public works
  Massnahme zur Verminderung des Hochwassers

  pt

  projecto de controlo das cheias
• EUROPEAN UNION
  von der Gemeinschaft finanzierte Massnahme

  pt

  intervenção financiada pela Comunidade
• building and public works / ECONOMICS
  wirtschaftliche Lebensdauer einer Massnahme

  pt

  vida económica de um projeto
• Criminal law
  vorbeugende Maßnahme / Maßregel der Sicherung / Maßregel der Besserung und Sicherung

  pt

  medida de segurança
• taxation
  Steuermaßnahme / steuerliche Maßnahme

  pt

  medida fiscal, medida de política fiscal
• gender equality
  affirmative Maßnahme / Affirmative-Action-Maßnahme

  pt

  medidas de ação positiva