hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome masculino
centro masculino
der Mittelpunkt der Erde
o centro da Terra
der Mittelpunkt des Kreises
o centro do círculo
im Mittelpunkt stehen
figurado ser o centro das atenções

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Kern / thermischer Mittelpunkt
    pt
    centro térmico
  • construction and town planning
    Altstadt / historischer Stadtkern / historisches Zentrum / historische Stadtmitte / historischer Mittelpunkt
    pt
    centro histórico, centros históricos
  • electronics and electrical engineering
    theoretischer Mittelpunkt
    pt
    ponto médio teórico
  • social security
    Mittelpunkt der Interessen / Mittelpunkt der Tätigkeiten
    pt
    centro de interesse das atividades, centro de interesse
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    Mittelpunkt des Fußgelenks
    pt
    centro da articulação do tornozelo
  • land transport
    Mittelpunkt des Fußgelenks
    pt
    centro da articulação do tornozelo
  • road transport / mechanical engineering
    Mittelpunkt der Lenkradnabe
    pt
    centro do prato do comando de direção
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    Mittelpunkt der Kronenkurve
    pt
    centro do arco do coroamento
  • communications / information technology and data processing
    Mittelpunkt des Sonnenzyklus
    pt
    ponto médio do ciclo de atividade solar
  • mechanical engineering
    geometrischer Mittelpunkt des Motors
    pt
    centro geométrico do motor
  • building and public works
    Bogen mit veränderlichem Mittelpunkt
    pt
    arco de vários centros
  • building and public works
    Bogenmauer mit veraenderlichem Mittelpunkt / Bogenmauer mit veraenderlichem Bogenradius
    pt
    barragem abobadada de raio variável
  • mechanical engineering
    im Mittelpunkt liegendes Instrumentierungsrohr / zentrales Instrumentierungsrohr
    pt
    tubo de instrumentação central
  • industrial structures
    Weite-Mittelpunkt
    pt
    ponto calçante
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    Linie der Mittelpunkte
    pt
    linha dos centros
  • building and public works
    Linie der Bogen-Mittelpunkte
    pt
    linha de centros de arcos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Mittelpunkt – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Mittelpunkt [visualizado em 2026-06-29 00:48:10].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Kern / thermischer Mittelpunkt
    pt
    centro térmico
  • construction and town planning
    Altstadt / historischer Stadtkern / historisches Zentrum / historische Stadtmitte / historischer Mittelpunkt
    pt
    centro histórico, centros históricos
  • electronics and electrical engineering
    theoretischer Mittelpunkt
    pt
    ponto médio teórico
  • social security
    Mittelpunkt der Interessen / Mittelpunkt der Tätigkeiten
    pt
    centro de interesse das atividades, centro de interesse
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    Mittelpunkt des Fußgelenks
    pt
    centro da articulação do tornozelo
  • land transport
    Mittelpunkt des Fußgelenks
    pt
    centro da articulação do tornozelo
  • road transport / mechanical engineering
    Mittelpunkt der Lenkradnabe
    pt
    centro do prato do comando de direção
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    Mittelpunkt der Kronenkurve
    pt
    centro do arco do coroamento
  • communications / information technology and data processing
    Mittelpunkt des Sonnenzyklus
    pt
    ponto médio do ciclo de atividade solar
  • mechanical engineering
    geometrischer Mittelpunkt des Motors
    pt
    centro geométrico do motor
  • building and public works
    Bogen mit veränderlichem Mittelpunkt
    pt
    arco de vários centros
  • building and public works
    Bogenmauer mit veraenderlichem Mittelpunkt / Bogenmauer mit veraenderlichem Bogenradius
    pt
    barragem abobadada de raio variável
  • mechanical engineering
    im Mittelpunkt liegendes Instrumentierungsrohr / zentrales Instrumentierungsrohr
    pt
    tubo de instrumentação central
  • industrial structures
    Weite-Mittelpunkt
    pt
    ponto calçante
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    Linie der Mittelpunkte
    pt
    linha dos centros
  • building and public works
    Linie der Bogen-Mittelpunkte
    pt
    linha de centros de arcos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Mittelpunkt – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Mittelpunkt [visualizado em 2026-06-29 00:48:10].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos