hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Mittler

locução Mittler, Mittlerinlocução Mittlerin
favoritosfavoritos
nome masculino, feminino
genitivo: Mittlers
plural: Mittler
feminino plural: Mittlerinnen
mediador masculino, mediadora feminino, intermediário masculino, intermediária feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • employment / whistleblowing
    Mittler
    pt
    facilitador
  • LAW
    Ombudsmann / Mittler
    pt
    provedor de Justiça
  • accounting / FINANCE
    Finanzielle Mittler
    pt
    intermediários financeiros
  • FINANCE
    finanzielle Mittler
    pt
    intermediário financeiro
  • communications
    von einem Mittler bearbeitete Post
    pt
    correio tratado por um operador intermediário
  • accounting
    unterstelltes Entgelt finanzieller Mittler
    pt
    taxas implícitas pelos intermediários financeiros
  • ECONOMICS
    Gesamtübersicht der finanziellen Mittler konsolidiert/nicht konsolidiert
    pt
    quadro dos intermediários financeiros consolidado/não consolidado
  • air transport
    mittlere
    pt
    médio
  • natural and applied sciences
    mittlerer Tag / mittlerer Sonnentag
    pt
    meio-dia solar
  • life sciences
    mittlere Sonnenzeit / mittlere Zeit
    pt
    tempo médio solar, tempo médio
  • communications
    mittlere Spur
    pt
    pista central
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mittlere Zone
    pt
    zona média das lentes, coroa
  • life sciences
    mittlere Zeit
    pt
    tempo médio
  • cultural policy / defence
    mittlere Höhe
    pt
    altura predominante
  • statistics / health / SCIENCE / pharmaceutical industry
    effektive 50 Prozent-Dosis / ED50 / Effektivdosis 50 / mittlere wirksame Dosis / DE50 / Dosis effectiva media / Dosis efficax media / Dosis effactive 50 / mittlere Dosis / Dosis effectiva 50 / wirksame Dosis50 / Standarddosis
    pt
    dose eficaz 50, dose eficaz média
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mittlere Dicke / MD
    pt
    vidraça de espessura normal
  • life sciences
    mittleres Jahr / Mitteljahr
    pt
    ano mediano
  • life sciences
    mittlere Tiefe
    pt
    altura média
  • preparation for market / FINANCE
    mittleres Land
    pt
    país intermédio
  • land transport / TRANSPORT
    mittlere Größe
    pt
    diâmetro médio
  • earth sciences
    mittlerer Jura
    pt
    Jurássico Médio
  • life sciences
    mittlere Tiefe
    pt
    profundidade média
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mittlere Textur
    pt
    textura média
  • chemistry / industrial structures
    mittlerer Titer
    pt
    título médio
  • statistics / SCIENCE
    quadratischer Fehler / mittlerer Fehler / Standardfehler
    pt
    erro-padrão, erro, erro-tipo
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    mittlerer Radius
    pt
    raio médio
  • land transport / TRANSPORT
    mittlere Wölbung
    pt
    encurvadura média
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    mittlere Schwelle
    pt
    limiar médio
  • communications
    mittlere Leistung / Mittelleistung eines Radiosenders
    pt
    potência média, potência média de um transmissor radioelétrico
  • earth sciences
    mittlerer Abfluss / Normalabfluss
    pt
    escoamento normal
  • wildlife
    mittlere Raubmöwe / Spatelraubmöwe
    pt
    moleiro-pomarino
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    absorbierte Leistung / mittlere Leistung
    pt
    potência média absorvida, potência absorvida
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    mittlere Leistung / Mittelwert-Leistung
    pt
    potência média
  • mechanical engineering
    mittleres Gehäuse / Verdichteraustrittsgehäuse
    pt
    cárter central
  • Mittelzone des Kerns / mittlere Kernzone
    pt
    zona central do núcleo, região central do núcleo
  • quality control of agricultural products / quality standard / AGRI-FOODSTUFFS / product quality
    faq / gute Durchschnittsqualität / mittlere Qualität
    pt
    qualidade corrente
  • electronics and electrical engineering
    mittlere Hörkurve
    pt
    curva de sensibilidade média auditiva
  • earth sciences
    mittlerer Tidehub
    pt
    amplitude média de maré
  • electronics and electrical engineering
    mittlere Spannung
    pt
    tensão média
  • electronics and electrical engineering
    mittlere Leistung
    pt
    potência média
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    mittlere Nipptide
    pt
    maré de quadratura ordinária
  • FINANCE
    mittlere Laufzeit
    pt
    vencimento médio
  • life sciences
    mittlere Ortszeit
    pt
    tempo médio local
  • mechanical engineering
    mittlere Kupplung
    pt
    engate central, engate ventral
  • statistics / SCIENCE
    mittlerer Zustand
    pt
    média da reunião, média da reunião de realizações de um único processo estocástico
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mittlere Blaetter
    pt
    folhas do meio
  • FINANCE
    mittlere Laufzeit
    pt
    duração média
  • earth sciences
    mittlerer Abbrand
    pt
    queima média
  • land transport / TRANSPORT
    mittlere Anomalie
    pt
    anomalia média
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Mittler – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Mittler [visualizado em 2026-06-27 19:10:28].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • employment / whistleblowing
    Mittler
    pt
    facilitador
  • LAW
    Ombudsmann / Mittler
    pt
    provedor de Justiça
  • accounting / FINANCE
    Finanzielle Mittler
    pt
    intermediários financeiros
  • FINANCE
    finanzielle Mittler
    pt
    intermediário financeiro
  • communications
    von einem Mittler bearbeitete Post
    pt
    correio tratado por um operador intermediário
  • accounting
    unterstelltes Entgelt finanzieller Mittler
    pt
    taxas implícitas pelos intermediários financeiros
  • ECONOMICS
    Gesamtübersicht der finanziellen Mittler konsolidiert/nicht konsolidiert
    pt
    quadro dos intermediários financeiros consolidado/não consolidado
  • air transport
    mittlere
    pt
    médio
  • natural and applied sciences
    mittlerer Tag / mittlerer Sonnentag
    pt
    meio-dia solar
  • life sciences
    mittlere Sonnenzeit / mittlere Zeit
    pt
    tempo médio solar, tempo médio
  • communications
    mittlere Spur
    pt
    pista central
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mittlere Zone
    pt
    zona média das lentes, coroa
  • life sciences
    mittlere Zeit
    pt
    tempo médio
  • cultural policy / defence
    mittlere Höhe
    pt
    altura predominante
  • statistics / health / SCIENCE / pharmaceutical industry
    effektive 50 Prozent-Dosis / ED50 / Effektivdosis 50 / mittlere wirksame Dosis / DE50 / Dosis effectiva media / Dosis efficax media / Dosis effactive 50 / mittlere Dosis / Dosis effectiva 50 / wirksame Dosis50 / Standarddosis
    pt
    dose eficaz 50, dose eficaz média
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mittlere Dicke / MD
    pt
    vidraça de espessura normal
  • life sciences
    mittleres Jahr / Mitteljahr
    pt
    ano mediano
  • life sciences
    mittlere Tiefe
    pt
    altura média
  • preparation for market / FINANCE
    mittleres Land
    pt
    país intermédio
  • land transport / TRANSPORT
    mittlere Größe
    pt
    diâmetro médio
  • earth sciences
    mittlerer Jura
    pt
    Jurássico Médio
  • life sciences
    mittlere Tiefe
    pt
    profundidade média
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mittlere Textur
    pt
    textura média
  • chemistry / industrial structures
    mittlerer Titer
    pt
    título médio
  • statistics / SCIENCE
    quadratischer Fehler / mittlerer Fehler / Standardfehler
    pt
    erro-padrão, erro, erro-tipo
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    mittlerer Radius
    pt
    raio médio
  • land transport / TRANSPORT
    mittlere Wölbung
    pt
    encurvadura média
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    mittlere Schwelle
    pt
    limiar médio
  • communications
    mittlere Leistung / Mittelleistung eines Radiosenders
    pt
    potência média, potência média de um transmissor radioelétrico
  • earth sciences
    mittlerer Abfluss / Normalabfluss
    pt
    escoamento normal
  • wildlife
    mittlere Raubmöwe / Spatelraubmöwe
    pt
    moleiro-pomarino
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    absorbierte Leistung / mittlere Leistung
    pt
    potência média absorvida, potência absorvida
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    mittlere Leistung / Mittelwert-Leistung
    pt
    potência média
  • mechanical engineering
    mittleres Gehäuse / Verdichteraustrittsgehäuse
    pt
    cárter central
  • Mittelzone des Kerns / mittlere Kernzone
    pt
    zona central do núcleo, região central do núcleo
  • quality control of agricultural products / quality standard / AGRI-FOODSTUFFS / product quality
    faq / gute Durchschnittsqualität / mittlere Qualität
    pt
    qualidade corrente
  • electronics and electrical engineering
    mittlere Hörkurve
    pt
    curva de sensibilidade média auditiva
  • earth sciences
    mittlerer Tidehub
    pt
    amplitude média de maré
  • electronics and electrical engineering
    mittlere Spannung
    pt
    tensão média
  • electronics and electrical engineering
    mittlere Leistung
    pt
    potência média
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    mittlere Nipptide
    pt
    maré de quadratura ordinária
  • FINANCE
    mittlere Laufzeit
    pt
    vencimento médio
  • life sciences
    mittlere Ortszeit
    pt
    tempo médio local
  • mechanical engineering
    mittlere Kupplung
    pt
    engate central, engate ventral
  • statistics / SCIENCE
    mittlerer Zustand
    pt
    média da reunião, média da reunião de realizações de um único processo estocástico
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mittlere Blaetter
    pt
    folhas do meio
  • FINANCE
    mittlere Laufzeit
    pt
    duração média
  • earth sciences
    mittlerer Abbrand
    pt
    queima média
  • land transport / TRANSPORT
    mittlere Anomalie
    pt
    anomalia média
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Mittler – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Mittler [visualizado em 2026-06-27 19:10:28].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos