-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

favoritosfavoritos
nome masculino
genitivo: Nachtrag(e)s
plural: Nachträge
suplemento masculino, aditamento masculino; (Anhang) apêndice masculino; (in Rede) comentário masculino adicional

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance
    Nachtrag
    pt
    acordo de subscrição tardia, acordo de slip
  • land transport / TRANSPORT
    Nachtrag zum Tarif / Tarifnachtrag
    pt
    suplemento da tarifa
  • air transport / insurance
    Nachtrag für Flugzeuge, die nicht Eigentum des Betreibers sind
    pt
    adicional de avião fretado
  • EUROPEAN UNION
    Nachträge zu den GFK
    pt
    aditamentos aos QCA
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    Änderungen durch Nachtrags-oder Berichtigungshaushaltspläne
    pt
    alterações introduzidas por meio de orçamentos suplementares ou retificativos, alterações introduzidas mediante orçamentos suplementares ou retificativos
  • drawing up of the EU budget / Community budget
    VEBNH / Vorentwurf des Berichtigungs- und Nachtragshaushaltsplans / Vorentwurf eines Nachtrags- und/oder Berichtigungshaushaltsplans
    pt
    anteprojeto de orçamento retificativo e suplementar, APORS
  • Community budget
    endgültige Feststellung der Berechtigungs-und Nachtrags-haushaltsplans
    pt
    aprovação definitiva do orçamento retificativo e suplementar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Nachtrag – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Nachtrag [visualizado em 2026-08-12 07:53:26].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance
    Nachtrag
    pt
    acordo de subscrição tardia, acordo de slip
  • land transport / TRANSPORT
    Nachtrag zum Tarif / Tarifnachtrag
    pt
    suplemento da tarifa
  • air transport / insurance
    Nachtrag für Flugzeuge, die nicht Eigentum des Betreibers sind
    pt
    adicional de avião fretado
  • EUROPEAN UNION
    Nachträge zu den GFK
    pt
    aditamentos aos QCA
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    Änderungen durch Nachtrags-oder Berichtigungshaushaltspläne
    pt
    alterações introduzidas por meio de orçamentos suplementares ou retificativos, alterações introduzidas mediante orçamentos suplementares ou retificativos
  • drawing up of the EU budget / Community budget
    VEBNH / Vorentwurf des Berichtigungs- und Nachtragshaushaltsplans / Vorentwurf eines Nachtrags- und/oder Berichtigungshaushaltsplans
    pt
    anteprojeto de orçamento retificativo e suplementar, APORS
  • Community budget
    endgültige Feststellung der Berechtigungs-und Nachtrags-haushaltsplans
    pt
    aprovação definitiva do orçamento retificativo e suplementar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Nachtrag – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Nachtrag [visualizado em 2026-08-12 07:53:26].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya