- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processing / technology and technical regulationsNetzwerk / Rechnernetzwerk / Rechnerverbund / Computer-Verbundnetzptrede de computadores
- information technology and data processing / technology and technical regulationsNetz / Netzwerkptrede
- fisheriesNetzwerkptpano de rede
- electronics industry / information technology and data processingRIT Netzwerkptrede rit
- fisheries policyStück Netzwerkptpano de rede, peça de rede
- electronics and electrical engineeringaktives Netzwerkptrede ativa
- electronics and electrical engineeringoffenes Netzwerkptrede não conectada
- communications / information technology and data processingsoziales Netzwerk / Website zur sozialen Vernetzungptrede social
- means of communication / social sciencessoziales Netzwerk / soziales Netzptrede social, rede de relações sociais
- information technology and data processingsoziales Netzwerkptserviço de rede social em linha, rede social, serviço de rede social
- electronics and electrical engineeringpassives Netzwerkptrede passiva
- communications / electronics industrylineares Netzwerkptrede linear
- information technology and data processingToken-bus Netzwerkptrede em barramento com passagem de ficha
- artificial intelligence / communications systems / information technology and data processingneuronales Netzwerk / Neuro-Computerptrede neuronal
- communications policy / information technology and data processingVerteilernetzwerk / Verteilnetzwerk / verteiltes Netzwerkptrede distribuída
- communicationssynchronisiertes Netzwerk / synchrones Netzwerkptrede sincronizada, rede síncrona
- electronics and electrical engineering / communicationsverteiltes Netzwerkptprocessamento distribuído por computadores ligados em rede
- artificial intelligence / information technology and data processingneuronales Netzwerkptarquitetura de rede neuronal
- communicationsheterogenes Netzwerkptligação em rede heterogénea
- information technology and data processingsemantisches Netz / semantisches Netzwerkptrede semântica
- electronics and electrical engineeringäquivalentes Netzwerk / Ersatzschaltungptrede equivalente
- communications / electronics and electrical engineeringmehrstufiges Netzwerkptrede de ligação, rede multiplataforma
- information technology and data processingöffentliches Netzwerkptrede de domínio público
- communications systemsintelligentes Netzwerkptrede inteligente
- electronics and electrical engineeringgeschlossenes Netzwerkptrede conectada
- communicationsClient-Server Netzwerkptrede cliente-servidor
- information / communications systems / information technology and data processingfirmeninternes Netzwerk / Intranetptintranet
- communications / information technology and data processingvorkompiliertes Netzwerkptrede pré-compilada
- electronics and electrical engineeringmehrschichtiges Netzwerkptrede pelicular multicamada
- communications / information technology and data processingzentralisiertes Netzwerkptrede centralizada
- communicationsallgemeiner Vierpol / Netzwerk mit vier Klemmenptrede de quatro terminais, quadripolo
- European agencyNetzwerk der EU-AgenturenptRede de Agências da UE
- communications / information technology and data processingprogrammierbares Netzwerkptrede programável
- earth sciences / information technology and data processingserielles lokales Netzwerkptrede local em série
- ENVIRONMENTNetz der Umweltdiplomatie / Sachverständigennetz für eine „grüne Diplomatie“ / Netzwerk "Grüne Diplomatie"ptRede de Diplomacia Verde, RDV
- communications systems / computer networkVPN / virtuelles privates Netzwerk / virtuelles privates NetzptVPN, rede privada virtual
- information technology and data processingHochgeschwindigkeitsnetzwerk / Netzwerk mit hoher Datenrateptrede local de alto débito
- information technology and data processingFunktionsverbund / Netzwerk mit Funktionsteilungptrede de partilha de funções
- information technology and data processingCNN / gefaltetes neuronales Netzwerkptrede neuronal convolucional
- pharmaceutical industryNetzwerk an vertrauten PersonenptRede de relações
- medical scienceNetzwerk an vertrauten Personenptrede de relações
- communicationslandesweites drahtloses Netzwerkptrede sem fios de âmbito nacional
- communications / information technology and data processingNetzwerk mit mehreren Endpunktenptrede multiponto
- communicationshalbsynchrones digitales Netzwerkptrede digital semissíncrona
- social affairs / cultureInternationaler Verband der Frauenmuseen / Netzwerk der Frauenmuseen weltweit / Verein der Frauenmuseen weltweitptAssociação Internacional dos Museus da Mulher
- EFTA countries / economic and social cohesion / public administration / product safetyNetzwerk für VerbrauchersicherheitptRede de Segurança dos Consumidores
- communicationsdespotisch synchronisiertes Netzwerkptrede de sincronização despótica
- healthzweischichtiges assoziatives Netzwerkptrede associativa de dois níveis
- communications / information technology and data processingpartitioniertes semantisches Netzwerkptrede semântica particionada
- communications / information technology and data processinglokales Netzwerk mit optischen Fasernptrede local de fibra ótica
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Netzwerk – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Netzwerk [visualizado em 2026-06-28 11:05:58].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processing / technology and technical regulationsNetzwerk / Rechnernetzwerk / Rechnerverbund / Computer-Verbundnetzptrede de computadores
- information technology and data processing / technology and technical regulationsNetz / Netzwerkptrede
- fisheriesNetzwerkptpano de rede
- electronics industry / information technology and data processingRIT Netzwerkptrede rit
- fisheries policyStück Netzwerkptpano de rede, peça de rede
- electronics and electrical engineeringaktives Netzwerkptrede ativa
- electronics and electrical engineeringoffenes Netzwerkptrede não conectada
- communications / information technology and data processingsoziales Netzwerk / Website zur sozialen Vernetzungptrede social
- means of communication / social sciencessoziales Netzwerk / soziales Netzptrede social, rede de relações sociais
- information technology and data processingsoziales Netzwerkptserviço de rede social em linha, rede social, serviço de rede social
- electronics and electrical engineeringpassives Netzwerkptrede passiva
- communications / electronics industrylineares Netzwerkptrede linear
- information technology and data processingToken-bus Netzwerkptrede em barramento com passagem de ficha
- artificial intelligence / communications systems / information technology and data processingneuronales Netzwerk / Neuro-Computerptrede neuronal
- communications policy / information technology and data processingVerteilernetzwerk / Verteilnetzwerk / verteiltes Netzwerkptrede distribuída
- communicationssynchronisiertes Netzwerk / synchrones Netzwerkptrede sincronizada, rede síncrona
- electronics and electrical engineering / communicationsverteiltes Netzwerkptprocessamento distribuído por computadores ligados em rede
- artificial intelligence / information technology and data processingneuronales Netzwerkptarquitetura de rede neuronal
- communicationsheterogenes Netzwerkptligação em rede heterogénea
- information technology and data processingsemantisches Netz / semantisches Netzwerkptrede semântica
- electronics and electrical engineeringäquivalentes Netzwerk / Ersatzschaltungptrede equivalente
- communications / electronics and electrical engineeringmehrstufiges Netzwerkptrede de ligação, rede multiplataforma
- information technology and data processingöffentliches Netzwerkptrede de domínio público
- communications systemsintelligentes Netzwerkptrede inteligente
- electronics and electrical engineeringgeschlossenes Netzwerkptrede conectada
- communicationsClient-Server Netzwerkptrede cliente-servidor
- information / communications systems / information technology and data processingfirmeninternes Netzwerk / Intranetptintranet
- communications / information technology and data processingvorkompiliertes Netzwerkptrede pré-compilada
- electronics and electrical engineeringmehrschichtiges Netzwerkptrede pelicular multicamada
- communications / information technology and data processingzentralisiertes Netzwerkptrede centralizada
- communicationsallgemeiner Vierpol / Netzwerk mit vier Klemmenptrede de quatro terminais, quadripolo
- European agencyNetzwerk der EU-AgenturenptRede de Agências da UE
- communications / information technology and data processingprogrammierbares Netzwerkptrede programável
- earth sciences / information technology and data processingserielles lokales Netzwerkptrede local em série
- ENVIRONMENTNetz der Umweltdiplomatie / Sachverständigennetz für eine „grüne Diplomatie“ / Netzwerk "Grüne Diplomatie"ptRede de Diplomacia Verde, RDV
- communications systems / computer networkVPN / virtuelles privates Netzwerk / virtuelles privates NetzptVPN, rede privada virtual
- information technology and data processingHochgeschwindigkeitsnetzwerk / Netzwerk mit hoher Datenrateptrede local de alto débito
- information technology and data processingFunktionsverbund / Netzwerk mit Funktionsteilungptrede de partilha de funções
- information technology and data processingCNN / gefaltetes neuronales Netzwerkptrede neuronal convolucional
- pharmaceutical industryNetzwerk an vertrauten PersonenptRede de relações
- medical scienceNetzwerk an vertrauten Personenptrede de relações
- communicationslandesweites drahtloses Netzwerkptrede sem fios de âmbito nacional
- communications / information technology and data processingNetzwerk mit mehreren Endpunktenptrede multiponto
- communicationshalbsynchrones digitales Netzwerkptrede digital semissíncrona
- social affairs / cultureInternationaler Verband der Frauenmuseen / Netzwerk der Frauenmuseen weltweit / Verein der Frauenmuseen weltweitptAssociação Internacional dos Museus da Mulher
- EFTA countries / economic and social cohesion / public administration / product safetyNetzwerk für VerbrauchersicherheitptRede de Segurança dos Consumidores
- communicationsdespotisch synchronisiertes Netzwerkptrede de sincronização despótica
- healthzweischichtiges assoziatives Netzwerkptrede associativa de dois níveis
- communications / information technology and data processingpartitioniertes semantisches Netzwerkptrede semântica particionada
- communications / information technology and data processinglokales Netzwerk mit optischen Fasernptrede local de fibra ótica
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Netzwerk – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Netzwerk [visualizado em 2026-06-28 11:05:58].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: