Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Parzelle

nome feminino

genitivo: Parzelle

plural: Parzellen

lote masculino, parcela feminino de terreno

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Anzuchtbeet / Parzelle / Beet / Pflanzgartenbeet / Saatkampbeet
pt
canteiro de um viveiro, canteiro
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
Bewaesserungsflaeche / Parzelle
pt
bacias
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bepflanzte Parzelle / Pflanzung
pt
parcela plantada, plantação
agricultural holding
landwirtschaftliche Parzelle
pt
parcela agrícola
statistics / SCIENCE
Parzelle mit Erfassungsmerkmal
pt
parcela inicial, parcela de entrada
building and public works
rechteckige Parzellen
pt
bacias retangulares
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Parzellen Drillmaschine / Parzellenbeet drillmaschine
pt
semeador de parcela, semeador de parcela-cama
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Entwicklung der Parzellen
pt
evolução da estrutura parcelar
building and public works
Parzellen parallel zu den Hoehenlinien
pt
bacias que seguem as curvas de nível
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
LPIS / System zur Identifizierung landwirtschaftlicher Grundstücke / System zur Identifizierung landwirtschaftlicher Parzellen
pt
Parcelário Agrícola, SIPA, sistema de identificação das parcelas agrícolas

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar

Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-21 16:23:05]. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/Parzelle

veja também

Ackerland, ankaufen, Bauerwartungsland, Bauland, Bewaldung, Bodenerhebung, Bodenformen, Erhöhung, Feld, Industriegelände, irdisch, Landlos, Sumpfland, Torfboden, vorfühlen, vortasten

palavras vizinhas

Partymuffel, Partyraum, Partyservice, Partyset, Parvenu, parzellieren, Parzen, Pascal, Pasch, Pascha

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Anzuchtbeet / Parzelle / Beet / Pflanzgartenbeet / Saatkampbeet
pt
canteiro de um viveiro, canteiro
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
Bewaesserungsflaeche / Parzelle
pt
bacias
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bepflanzte Parzelle / Pflanzung
pt
parcela plantada, plantação
agricultural holding
landwirtschaftliche Parzelle
pt
parcela agrícola
statistics / SCIENCE
Parzelle mit Erfassungsmerkmal
pt
parcela inicial, parcela de entrada
building and public works
rechteckige Parzellen
pt
bacias retangulares
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Parzellen Drillmaschine / Parzellenbeet drillmaschine
pt
semeador de parcela, semeador de parcela-cama
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Entwicklung der Parzellen
pt
evolução da estrutura parcelar
building and public works
Parzellen parallel zu den Hoehenlinien
pt
bacias que seguem as curvas de nível
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
LPIS / System zur Identifizierung landwirtschaftlicher Grundstücke / System zur Identifizierung landwirtschaftlicher Parzellen
pt
Parcelário Agrícola, SIPA, sistema de identificação das parcelas agrícolas

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais