hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome feminino
genitivo: Pension
plural: Pensionen
1.
(Ruhestand) reforma feminino, aposentação feminino
in Pension sein
estar reformado
(vorzeitig) in Pension gehen
reformar-se (antecipadamente)
2.
(Ruhegehalt) pensão feminino, reforma feminino
3.
(Unterkunft) pensão feminino, hospedaria feminino
halbe/volle Pension
meia-pensão/pensão completa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • remuneration of work / social security
    Pension
    pt
    pensão
  • insurance
    aufrechterhaltene Pension
    pt
    pensão continuada
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Übernahme von Mutterschafen in Pension
    pt
    colocação das ovelhas em regime de pensionato
  • insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Antrag auf Pension stellen;Rentenanspruch erheben
    pt
    fazer um pedido de pensão
  • social affairs
    Pensions- bzw. Rentensäule
    pt
    pilar de pensões
  • European Parliament / institutional structure
    Referat Ruhegehälter und Sozialversicherungen
    pt
    Unidade das Pensões e da Segurança Social
  • social affairs
    Angemessenheit von Pensionen und Renten / Angemessenheit der Renten
    pt
    adequação das pensões
  • social security / employment / European Union
    Grünbuch Angemessene, nachhaltige und sichere europäische Pensions- und Rentensysteme
    pt
    Livro Verde - Regimes europeus de pensões adequados, sustentáveis e seguros
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Pension – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Pension [visualizado em 2026-06-28 10:11:58].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • remuneration of work / social security
    Pension
    pt
    pensão
  • insurance
    aufrechterhaltene Pension
    pt
    pensão continuada
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Übernahme von Mutterschafen in Pension
    pt
    colocação das ovelhas em regime de pensionato
  • insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Antrag auf Pension stellen;Rentenanspruch erheben
    pt
    fazer um pedido de pensão
  • social affairs
    Pensions- bzw. Rentensäule
    pt
    pilar de pensões
  • European Parliament / institutional structure
    Referat Ruhegehälter und Sozialversicherungen
    pt
    Unidade das Pensões e da Segurança Social
  • social affairs
    Angemessenheit von Pensionen und Renten / Angemessenheit der Renten
    pt
    adequação das pensões
  • social security / employment / European Union
    Grünbuch Angemessene, nachhaltige und sichere europäische Pensions- und Rentensysteme
    pt
    Livro Verde - Regimes europeus de pensões adequados, sustentáveis e seguros
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Pension – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Pension [visualizado em 2026-06-28 10:11:58].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos