hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome neutro
genitivo: Plenums
plural: Plena
assembleia feminino geral, sessão feminino plenária

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Committee of the Regions / institutional structure / European Economic and Social Committee
    Plenarversammlung / Plenum
    pt
    Assembleia Plenária
  • parliamentary procedure / European Parliament
    Plenarsitzung / Plenum
    pt
    sessão plenária
  • Procedural law
    Plenum
    pt
    tribunal pleno
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    Plenum / Vollsitzung
    pt
    sessão plenária
  • conduct of meetings / humanities
    Vollversammlung / Plenarsitzung / Plenum
    pt
    sessão plenária
  • EUROPEAN UNION / communications
    Heute im Plenum
    pt
    Notícias da Sessão
  • EU institution / justice
    als Plenum tagen
    pt
    reunir como tribunal pleno
  • parliamentary procedure / European Parliament
    Prüfung im Plenum
    pt
    fase de apreciação em sessão plenária
  • parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutions
    Abstimmung im Plenum
    pt
    votação em sessão plenária
  • EUROPEAN UNION / LAW
    Verweisung der Rechtssache an das Plenum
    pt
    remessa do processo à sessão plenária do Tribunal
  • LAW
    vom Plenum des Gerichts entschieden werden
    pt
    julgar pela sessão plenária
  • parliamentary procedure / European Parliament
    Verfahren im Plenum ohne Änderungsanträge und ohne Aussprache
    pt
    processo em sessão plenária sem alterações e sem debate
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    Filterung von Änderungsanträgen für das Plenum durch den Ausschuss
    pt
    filtragem em comissão das alterações apresentadas ao plenário
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    die Rechtssache an das Plenum oder eine Kammer mit einer anderen Richterzahl verweisen
    pt
    remessa do processo a uma secção composta por um número diferente de juízes
  • European Parliament / institutional structure
    Referat Protokolle und Sitzungsberichte des Plenums
    pt
    Unidade da Ata e do Relato Integral das Sessões
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Plenum – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Plenum [visualizado em 2026-06-28 01:52:32].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Committee of the Regions / institutional structure / European Economic and Social Committee
    Plenarversammlung / Plenum
    pt
    Assembleia Plenária
  • parliamentary procedure / European Parliament
    Plenarsitzung / Plenum
    pt
    sessão plenária
  • Procedural law
    Plenum
    pt
    tribunal pleno
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    Plenum / Vollsitzung
    pt
    sessão plenária
  • conduct of meetings / humanities
    Vollversammlung / Plenarsitzung / Plenum
    pt
    sessão plenária
  • EUROPEAN UNION / communications
    Heute im Plenum
    pt
    Notícias da Sessão
  • EU institution / justice
    als Plenum tagen
    pt
    reunir como tribunal pleno
  • parliamentary procedure / European Parliament
    Prüfung im Plenum
    pt
    fase de apreciação em sessão plenária
  • parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutions
    Abstimmung im Plenum
    pt
    votação em sessão plenária
  • EUROPEAN UNION / LAW
    Verweisung der Rechtssache an das Plenum
    pt
    remessa do processo à sessão plenária do Tribunal
  • LAW
    vom Plenum des Gerichts entschieden werden
    pt
    julgar pela sessão plenária
  • parliamentary procedure / European Parliament
    Verfahren im Plenum ohne Änderungsanträge und ohne Aussprache
    pt
    processo em sessão plenária sem alterações e sem debate
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    Filterung von Änderungsanträgen für das Plenum durch den Ausschuss
    pt
    filtragem em comissão das alterações apresentadas ao plenário
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    die Rechtssache an das Plenum oder eine Kammer mit einer anderen Richterzahl verweisen
    pt
    remessa do processo a uma secção composta por um número diferente de juízes
  • European Parliament / institutional structure
    Referat Protokolle und Sitzungsberichte des Plenums
    pt
    Unidade da Ata e do Relato Integral das Sessões
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Plenum – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Plenum [visualizado em 2026-06-28 01:52:32].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos