- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
nome feminino
genitivo: Rechtmäßigkeit
plural: sem plural
legalidade feminino; (Anspruch) legitimidade feminino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EU institution / LAW / accountingRechtmäßigkeitptlegalidade
- criminal lawGrundsatz der Rechtmäßigkeit / Grundsatz der Gesetzesbindungptprincípio da legalidade
- administrative lawKontrolle der Rechtmäßigkeitptcontrolo da legalidade
- LAWRechtmäßigkeit des Gebrauchsptlegitimidade de uso
- EU institution / LAWgerichtliche Überprüfung / Überprüfung der Rechtmäßigkeit / Überprüfung durch die Gerichtsbarkeitptcontrolo jurisdicional
- accountingRechtmäßigkeit und Ordnungsmäßigkeitptlegalidade e regularidade
- LAWKontrolle der Rechtmässigkeit / Rechtmäßigkeitskontrolleptcontrolo de legalidade
- EUROPEAN UNION / LAWRechtmäßigkeit der Begründung der Zurückweisungptlegalidade dos fundamentos de rejeição
- LAWÜberwachung der Rechtmäßigkeit des Handelns des Ratesptfiscalização da legalidade dos atos do Conselho
- EUROPEAN UNIONRechtmäßigkeit des Entzugs des Vorteils der Freistellungptlegalidade da revogação do benefício de isenção
- LAWÜberwachung der Rechtmäßigkeit des Handelns der Kommissionptfiscalização da legalidade dos atos da Comissão
- EUROPEAN UNION / FINANCEdie Rechtmäßigkeit und Ordnungsmäßigkeit der Einnahmen und Ausgaben feststellenptverificar a legalidade e a regularidade das receitas e das despesas
- administrative law / EU institution / Community budget / accountingZuverlässigkeitserklärung / ZVE / DAS / Erklärung über die Zuverlässigkeit der Rechnungsführung sowie die Rechtmäßigkeit und Ordnungsmäßigkeit der zugrunde liegenden Vorgängeptdeclaração de fiabilidade, declaração sobre a fiabilidade das contas e a regularidade e legalidade das operações a que elas se referem, DAS
- EUROPEAN UNIONRechtmaessigkeit einer Massnahmeptlegalidade de um ato
- LAWNachpruefung der Gesetzmaessigkeit / Nachpruefung der Rechtmaessigkeit / Legalitaetskontrolleptcontrolo da legalidade
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Rechtmäßigkeit – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/Rechtmäßigkeit [visualizado em 2025-06-19 23:56:25].
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EU institution / LAW / accountingRechtmäßigkeitptlegalidade
- criminal lawGrundsatz der Rechtmäßigkeit / Grundsatz der Gesetzesbindungptprincípio da legalidade
- administrative lawKontrolle der Rechtmäßigkeitptcontrolo da legalidade
- LAWRechtmäßigkeit des Gebrauchsptlegitimidade de uso
- EU institution / LAWgerichtliche Überprüfung / Überprüfung der Rechtmäßigkeit / Überprüfung durch die Gerichtsbarkeitptcontrolo jurisdicional
- accountingRechtmäßigkeit und Ordnungsmäßigkeitptlegalidade e regularidade
- LAWKontrolle der Rechtmässigkeit / Rechtmäßigkeitskontrolleptcontrolo de legalidade
- EUROPEAN UNION / LAWRechtmäßigkeit der Begründung der Zurückweisungptlegalidade dos fundamentos de rejeição
- LAWÜberwachung der Rechtmäßigkeit des Handelns des Ratesptfiscalização da legalidade dos atos do Conselho
- EUROPEAN UNIONRechtmäßigkeit des Entzugs des Vorteils der Freistellungptlegalidade da revogação do benefício de isenção
- LAWÜberwachung der Rechtmäßigkeit des Handelns der Kommissionptfiscalização da legalidade dos atos da Comissão
- EUROPEAN UNION / FINANCEdie Rechtmäßigkeit und Ordnungsmäßigkeit der Einnahmen und Ausgaben feststellenptverificar a legalidade e a regularidade das receitas e das despesas
- administrative law / EU institution / Community budget / accountingZuverlässigkeitserklärung / ZVE / DAS / Erklärung über die Zuverlässigkeit der Rechnungsführung sowie die Rechtmäßigkeit und Ordnungsmäßigkeit der zugrunde liegenden Vorgängeptdeclaração de fiabilidade, declaração sobre a fiabilidade das contas e a regularidade e legalidade das operações a que elas se referem, DAS
- EUROPEAN UNIONRechtmaessigkeit einer Massnahmeptlegalidade de um ato
- LAWNachpruefung der Gesetzmaessigkeit / Nachpruefung der Rechtmaessigkeit / Legalitaetskontrolleptcontrolo da legalidade
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Rechtmäßigkeit – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/Rechtmäßigkeit [visualizado em 2025-06-19 23:56:25].
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: