hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
nome feminino
genitivo: Reifung
plural: sem plural
maturação feminino, amadurecimento masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • crop production
    Reifeprozess / Reifung
    pt
    maturação
  • alcoholic beverage
    Reifung
    pt
    envelhecimento, maturação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Abhaengen / Altern / Reifung
    pt
    maturação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Maturation / Alterung / Reifung
    pt
    fermentação lenta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Reifezeit / Reifung
    pt
    afinamento, maturação
  • milk product / food technology
    Reifung
    pt
    maturação
  • medical science
    Reifung
    pt
    maturação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Reifung
    pt
    cura
  • biology
    Reifung der mRNS
    pt
    processamento do ARNm, maturação do ARN mensageiro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Reifung von Wein
    pt
    envelhecimento do vinho
  • common agricultural policy
    Ernte vor der Reifung
    pt
    colheita em verde
  • medical science
    psychologische Reifung
    pt
    maturidade psicológica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Lager für die Reifung von Käse
    pt
    armazém para cura de queijo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nach der Reifung gefrorenes Teil
    pt
    bocado congelado após maturação
  • AGRI-FOODSTUFFS
    Zentrale für die Reifung von Parmesankäse
    pt
    centro de cura de queijo parmesão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Beihilfe für die Reifung von Qualitätslikörwein
    pt
    ajuda ao envelhecimento de vinho licoroso de qualidade
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    genossenschaftlicher Betrieb für die Reifung von Schafskäse
    pt
    unidade cooperativa de cura de queijo de ovelha
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-24 07:12:21]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • crop production
    Reifeprozess / Reifung
    pt
    maturação
  • alcoholic beverage
    Reifung
    pt
    envelhecimento, maturação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Abhaengen / Altern / Reifung
    pt
    maturação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Maturation / Alterung / Reifung
    pt
    fermentação lenta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Reifezeit / Reifung
    pt
    afinamento, maturação
  • milk product / food technology
    Reifung
    pt
    maturação
  • medical science
    Reifung
    pt
    maturação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Reifung
    pt
    cura
  • biology
    Reifung der mRNS
    pt
    processamento do ARNm, maturação do ARN mensageiro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Reifung von Wein
    pt
    envelhecimento do vinho
  • common agricultural policy
    Ernte vor der Reifung
    pt
    colheita em verde
  • medical science
    psychologische Reifung
    pt
    maturidade psicológica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Lager für die Reifung von Käse
    pt
    armazém para cura de queijo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nach der Reifung gefrorenes Teil
    pt
    bocado congelado após maturação
  • AGRI-FOODSTUFFS
    Zentrale für die Reifung von Parmesankäse
    pt
    centro de cura de queijo parmesão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Beihilfe für die Reifung von Qualitätslikörwein
    pt
    ajuda ao envelhecimento de vinho licoroso de qualidade
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    genossenschaftlicher Betrieb für die Reifung von Schafskäse
    pt
    unidade cooperativa de cura de queijo de ovelha
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-24 07:12:21]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais