- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTRessourceptrecursos
- natural resources / ENVIRONMENTnatürliche Ressource / Naturgutptrecurso natural
- ENVIRONMENTerneuerbare RessourceptRR, recursos renováveis
- electronics and electrical engineeringtechnisch nutzbarer Energievorrat / geothermische Ressourceptrecurso geotérmico
- data processing / information technology and data processingVerwendung einer Ressourcepttempo de uso de recurso
- natural resourcesnicht erneuerbare Ressourceptrecurso não renovável
- ENVIRONMENTnicht erneuerbare Ressourceptrecursos não renováveis, RNR
- natural resourceserneuerbare natürliche Ressourceptrecurso renovável
- ENVIRONMENTerneuerbare natürliche Ressourceptrecurso natural renovável
- ENVIRONMENTnicht erneuerbare natürliche Ressourceptrecurso natural não renovável
- information technology and data processingmaschinell verwertbare lexikalische Ressourceptrecurso léxico de tratamento informatizado
- air transporteffektives Arbeiten als Besatzung (Crew Ressource Management) / CRMptgestão de recursos de pessoal de voo, gestão de recursos de pessoal, gestão dos recursos de equipa
- air transportSchulung für ein effektives Arbeiten als Besatzung (Crew Ressource Management Training (CRM)) / Umschulung für das effektive Arbeiten als Besatzung (Crew Ressource Management)ptFormação em Gestão de Recursos de Pessoal de Voo (CRM), formação em gestão de recursos de pessoal
- accountingRessourcenptrecursos
- information technology and data processing / financial servicesIKT-Ressourceptativo de TIC
- European Parliament / institutional structureReferat RessourcenptUnidade dos Recursos
- European Parliament / institutional structureReferat RessourcenptUnidade dos Recursos
- natural and applied sciences / natural environmentlebende Ressourcen / biologische Ressourcenptrecursos biológicos
- information technology and data processingglobale Ressourcenptrecursos globais
- European Parliament / institutional structureDirektion RessourcenptDireção dos Recursos
- European Parliament / institutional structureDirektion RessourcenptDireção dos Recursos
- European Parliament / institutional structureDirektion RessourcenptDireção dos Recursos
- European Parliament / institutional structureDirektion RessourcenptDireção dos Recursos
- European Parliament / institutional structureDirektion RessourcenptDireção dos Recursos
- European Parliament / institutional structureDirektion RessourcenptDireção dos Recursos
- European Parliament / institutional structureDirektion RessourcenptDireção dos Recursos
- European Parliament / institutional structureDirektion RessourcenptDireção dos Recursos
- European Parliament / institutional structureDirektion RessourcenptDireção dos Recursos
- European Parliament / institutional structureDirektion RessourcenptDireção dos Recursos
- European Parliament / institutional structureDirektion RessourcenptDireção dos Recursos
- European Parliament / institutional structureDirektion RessourcenptDireção dos Recursos
- natural resourcesnatürliche Ressourcenptrecursos naturais
- life sciences / natural environment / means of agricultural productiongenetische Ressourcenptrecursos genéticos
- natural resources / INDUSTRYextraktive Ressourcenptrecursos extrativos
- accountingnatürliche Ressourcenptrecursos naturais (não renováveis)
- FINANCEFinanzmittel / Finanzressourcen / finanzielle Mittel / finanzielle Ressourcenptrecursos financeiros, meios financeiros
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENERGY / ENVIRONMENTerneuerbare Ressourcen / nachwachsende Rohstoffe / erneuerbare Rohstoffeptrecursos renováveis
- ENVIRONMENTPflanzliche Ressourcenptrecursos vegetais
- ENVIRONMENTErneuerbare Ressourcenptrecursos renováveis
- ENVIRONMENTMikrobielle Ressourcenptrecursos microbióticos
- natural resources / mining industry / ENVIRONMENTmineralische Bodenschätze / mineralische Ressourcenptrecursos minerais
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSRessourcen der Biomasseptrecursos de biomassa
- economicsinternationales Übereinkommen über die Bewirtschaftung der natürlichen Ressourcen / Ressourcen-Übereinkommen / Internationales Übereinkommen über nachhaltige Ressourcenbewirtschaftungptacordo internacional sobre a gestão dos recursos naturais
- ENVIRONMENTErhaltung der Ressourcenptconservação dos recursos
- European Union / ECONOMICS / FINANCEFaktoreinsatz / Verwendung der Ressourcen / Ressourcenallokationptafetação de recursos
- electronics and electrical engineering / EUROPEAN UNION / earth sciencesVerwaltung der RessourcenptGestão dos recursos
- healthtiergenetische Ressourcenptrecursos genéticos animais
- data processing / information technology and data processingRessourcen Tasks zuweisenptatribuir recursos a tarefas
- ECONOMICS / FINANCEwirtschaftliche Ressourcenptrecursos económicos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Ressource – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Ressource [visualizado em 2026-06-28 14:22:20].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTRessourceptrecursos
- natural resources / ENVIRONMENTnatürliche Ressource / Naturgutptrecurso natural
- ENVIRONMENTerneuerbare RessourceptRR, recursos renováveis
- electronics and electrical engineeringtechnisch nutzbarer Energievorrat / geothermische Ressourceptrecurso geotérmico
- data processing / information technology and data processingVerwendung einer Ressourcepttempo de uso de recurso
- natural resourcesnicht erneuerbare Ressourceptrecurso não renovável
- ENVIRONMENTnicht erneuerbare Ressourceptrecursos não renováveis, RNR
- natural resourceserneuerbare natürliche Ressourceptrecurso renovável
- ENVIRONMENTerneuerbare natürliche Ressourceptrecurso natural renovável
- ENVIRONMENTnicht erneuerbare natürliche Ressourceptrecurso natural não renovável
- information technology and data processingmaschinell verwertbare lexikalische Ressourceptrecurso léxico de tratamento informatizado
- air transporteffektives Arbeiten als Besatzung (Crew Ressource Management) / CRMptgestão de recursos de pessoal de voo, gestão de recursos de pessoal, gestão dos recursos de equipa
- air transportSchulung für ein effektives Arbeiten als Besatzung (Crew Ressource Management Training (CRM)) / Umschulung für das effektive Arbeiten als Besatzung (Crew Ressource Management)ptFormação em Gestão de Recursos de Pessoal de Voo (CRM), formação em gestão de recursos de pessoal
- accountingRessourcenptrecursos
- information technology and data processing / financial servicesIKT-Ressourceptativo de TIC
- European Parliament / institutional structureReferat RessourcenptUnidade dos Recursos
- European Parliament / institutional structureReferat RessourcenptUnidade dos Recursos
- natural and applied sciences / natural environmentlebende Ressourcen / biologische Ressourcenptrecursos biológicos
- information technology and data processingglobale Ressourcenptrecursos globais
- European Parliament / institutional structureDirektion RessourcenptDireção dos Recursos
- European Parliament / institutional structureDirektion RessourcenptDireção dos Recursos
- European Parliament / institutional structureDirektion RessourcenptDireção dos Recursos
- European Parliament / institutional structureDirektion RessourcenptDireção dos Recursos
- European Parliament / institutional structureDirektion RessourcenptDireção dos Recursos
- European Parliament / institutional structureDirektion RessourcenptDireção dos Recursos
- European Parliament / institutional structureDirektion RessourcenptDireção dos Recursos
- European Parliament / institutional structureDirektion RessourcenptDireção dos Recursos
- European Parliament / institutional structureDirektion RessourcenptDireção dos Recursos
- European Parliament / institutional structureDirektion RessourcenptDireção dos Recursos
- European Parliament / institutional structureDirektion RessourcenptDireção dos Recursos
- European Parliament / institutional structureDirektion RessourcenptDireção dos Recursos
- natural resourcesnatürliche Ressourcenptrecursos naturais
- life sciences / natural environment / means of agricultural productiongenetische Ressourcenptrecursos genéticos
- natural resources / INDUSTRYextraktive Ressourcenptrecursos extrativos
- accountingnatürliche Ressourcenptrecursos naturais (não renováveis)
- FINANCEFinanzmittel / Finanzressourcen / finanzielle Mittel / finanzielle Ressourcenptrecursos financeiros, meios financeiros
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENERGY / ENVIRONMENTerneuerbare Ressourcen / nachwachsende Rohstoffe / erneuerbare Rohstoffeptrecursos renováveis
- ENVIRONMENTPflanzliche Ressourcenptrecursos vegetais
- ENVIRONMENTErneuerbare Ressourcenptrecursos renováveis
- ENVIRONMENTMikrobielle Ressourcenptrecursos microbióticos
- natural resources / mining industry / ENVIRONMENTmineralische Bodenschätze / mineralische Ressourcenptrecursos minerais
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSRessourcen der Biomasseptrecursos de biomassa
- economicsinternationales Übereinkommen über die Bewirtschaftung der natürlichen Ressourcen / Ressourcen-Übereinkommen / Internationales Übereinkommen über nachhaltige Ressourcenbewirtschaftungptacordo internacional sobre a gestão dos recursos naturais
- ENVIRONMENTErhaltung der Ressourcenptconservação dos recursos
- European Union / ECONOMICS / FINANCEFaktoreinsatz / Verwendung der Ressourcen / Ressourcenallokationptafetação de recursos
- electronics and electrical engineering / EUROPEAN UNION / earth sciencesVerwaltung der RessourcenptGestão dos recursos
- healthtiergenetische Ressourcenptrecursos genéticos animais
- data processing / information technology and data processingRessourcen Tasks zuweisenptatribuir recursos a tarefas
- ECONOMICS / FINANCEwirtschaftliche Ressourcenptrecursos económicos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Ressource – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Ressource [visualizado em 2026-06-28 14:22:20].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: